Meanings
- 1.
ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem
- “Es herrschte eine große Not in der Bevölkerung.”
Englishneed, necessity, destitution, lackEspañolnecesidad, faltaFrançaismisère, besoin, manqueItalianobisogno, mancanzaPortuguêsnecessidade, faltaРусскийнужда, недостатокTürkçedarlık, ihtiyaç, eksiklikУкраїнськапотреба, недостатокΕλληνικάανάγκη, έλλειψηTiếng Việtcần, thiếuالعربيةحاجة, نقص- Synonyme
- Leid
- 2.
eine gefahrvolle, lebensbedrohliche Situation
- “Der Mann in der Gletscherspalte ist in Not.”
Englishdistress, emergencyEspañolemergenciaFrançaisdétresse, urgenceItalianoemergenzaPortuguêsemergênciaРусскийбеда, чрезвычайная ситуацияTürkçezorluk, acil durum, hayati tehlikeУкраїнськанадзвичайна ситуаціяΕλληνικάέκτακτη ανάγκηTiếng Việttình huống khẩn cấpالعربيةحالة طوارئ- Synonyme
- NotlageNotsituation
- 3.
ein seelischer Zustand der Rat- und Hoffnungslosigkeit
- “Die Psychologin war der erste Mensch, der sich für ihre Not interessierte.”
Englishdespair, hopelessnessEspañoldesesperación, desesperanzaFrançaisdétresse, désespoir, détresse moraleItalianodisperazione, sconfortoPortuguêsdesespero, desesperançaРусскийотчаяние, безысходностьTürkçeumutsuzluk, çaresizlikУкраїнськавідчай, безнадіяΕλληνικάαπόγνωση, απελπισίαTiếng Việttuyệt vọng, nỗi tuyệt vọngالعربيةيأس, إحباط- Unterbegriffe
- GewissensnotZeitnot
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Not | die Nöte |
| Genitive | der Not | der Nöte |
| Dative | der Not | den Nöten |
| Accusative | die Not | die Nöte |