Meanings
- 1.
Platzmangel, gemessen am Bedarf
- “„Derweil stand die Kunstlehrerin nach dem Unterricht im Werkkeller mit ihren fünfzehn Feigenholz-Rohlingen und den ihr verbliebenen Fachbüchern und legte schon mal vor, damit die Kinder nicht mehr gar so viel zu tun hatten, denn Anfang April, noch vor Ostern, sollte der Protesttag gegen die Raumnot stattfinden.“”
Englishspace shortage, lack of spaceEspañolescasez de espacio, falta de espacioFrançaispénurie d'espace, manque d'espaceItalianomancanza di spazio, carenza di spazioPortuguêsescassez de espaço, falta de espaçoРусскийнехватка пространства, дефицит пространстваTürkçealan sıkıntısı, yer eksikliğiУкраїнськанестача простору, брак просторуΕλληνικάέλλειψη χώρου, στέρηση χώρουTiếng Việtthiếu không gian, không đủ không gianالعربيةنقص المساحة, ندرة المساحة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Raumnot | die Raumnöte |
| accusative | die Raumnot | die Raumnöte |
| dative | der Raumnot | den Raumnöten |
| genitive | der Raumnot | der Raumnöte |
Compound parts
- RaumNOUNmodifier— space, room, area, region, universe, leeway, freedom, capacity
- NotNOUNhead— need, necessity, destitution, lack, distress, emergency, despair, hopelessness