das Grab

Meanings

1. 1.

   Bestattungsort; letzte Ruhestätte; Stelle, an der ein oder mehrere Verstorbene beigesetzt wurden

   • “Sie standen an Opas Grab und trauerten.”
   • “Es gibt zu viele Gräber auf dem Soldatenfriedhof.”
   • “„Gerade wird er im großen Stil saniert: ein Glücksfall für die Archäologen, die bei Erdarbeiten nicht nur auf Azelins Grundmauern, sondern auch auf alte Fußböden, Gräber und Reste der ersten Kapelle stießen, die hier um 815 nach Christus stand.“”
   • “„Schließlich hatte er je einen Grabstein für alle Gräber gemacht, die er oder andere Leute identifizieren konnten.“”

   Englishgrave

   Españolsepultura, tumba

   Françaistombe

   Italianotomba

   Portuguêssepultura, túmulo

   Русскиймогила

   Türkçemezar

   Українськамогила

   Ελληνικάτάφος

   Tiếng Việtmộ, mồ, mả

   العربيةقبر

   
2. 2.

   Ort oder Zeitpunkt, an dem etwas endet

   • “Von der Wiege bis ans Grab währt unser Leben.”
   • “Der zweite Januar ist das Grab der guten Vorsätze aller Raucher.”
   • “Afghanistan ist das Grab der Imperien.”

   Englishgrave, tomb

   Españoltumba, sepulcro

   Françaistombe, sépulture

   Italianotomba, sepolcro

   Portuguêstúmulo, tumba, sepultura

   Русскиймогила, гробница

   Türkçemezar, kabir

   Українськамогила, гробниця

   Ελληνικάτάφος, μνημείο

   Tiếng Việtmộ, ngôi mộ

   العربيةقبر, ضريح