Meanings
- 1.
Plural 1: das Abdrücken eines härteren Gegenstandes in einen weicheren
- “Schon wieder schwarze Abdrücke auf dem Teppich.”
- “„An der Stelle, wo früher der Tisch gestanden hat, ist jetzt kein Tisch mehr, aber dort, wo seine Beine waren, sieht man immer noch die vier Abdrücke im Fußboden.“”
- “„Der Fußboden war dicht besät mit den Abdrücken eines nackten Fußes – er war klar umrissen und gut abgezeichnet, vollendet in seiner Form, aber dieser Fuß war kaum halb so groß wie der eines normalen Mannes.“”
Englishimprint, print, impression, mark, stamping, pressureEspañolimpresión, huellaFrançaisimpression, empreinteItalianoimpressione, improntaPortuguêsimpressão, marcaРусскийотпечаток, оттискTürkçebaskı, iz, basımУкраїнськавідбиток, відтискΕλληνικάαποτύπωση, εντύπωση, αποτύπωμα, εκμαγείοTiếng Việtdấu ấn, vết inالعربيةطبعة, أثر - 2.
Plural 2: das Abdrucken eines Druckkörpers oder einer Druckform (z. B. auf einen zu bedruckenden Stoff)
- “Die Abdrucke müssen noch sortiert werden.”
Englishimprint, print, impression, mark, stamping, pressure, printingEspañolimpresión, reproducción, tiradaFrançaisempreinte, reproduction, impression, tirageItalianoimpronta, stampa, tiraturaPortuguêsimpressão, tiragemРусскийоттиск, печатьTürkçebaskı, basımУкраїнськадрук, відбитокΕλληνικάαντίτυπο, τύπωμα, εκτύπωση, τυπογραφίαTiếng Việtbản in, lần inالعربيةطباعة, نسخة مطبوعة - 3.
nur Singular: das Abdrucken z. B. eines Bildes in einem Printmedium
- “Der Abdruck dieses Fotos ist nicht gestattet.”
Englishcopy, print, publication, printing, reprint, reproductionEspañolimpresión, publicación, reimpresión, reproducciónFrançaisparution, copie, publication, impression, réimpression, reproductionItalianostampa, pubblicazione, ristampa, riproduzionePortuguêspublicação, impressão, reimpressão, reproduçãoРусскийпубликация, печать, перепечатка, воспроизведениеTürkçeyayın, basım, yeniden basım, reproduksiyonУкраїнськадрук, публікація, передрук, відтворенняΕλληνικάεκτύπωση, δημοσίευση, ανατύπωση, αναπαραγωγήTiếng Việtxuất bản, đăng tải, tái bản, sao chépالعربيةنشر, طباعة, إعادة طباعة, نسخة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Abdruck | die Abdrucke |
| accusative | den Abdruck | die Abdrucke |
| dative | dem Abdruck | den Abdrucken |
| genitive | des Abdruckes | der Abdrucke |