zweideutig

zwei Deutungen zulassend; auf zwei Arten zu interpretieren

• “Das Wort „Mädchenhandelsschule“ ist – streng genommen – zweideutig, obwohl es kaum eine Schule für Mädchenhandel geben wird.”
• “Das Wort „zweideutig“ ist selbst zweideutig.”

Englishambiguous, double-meaning

Españolambiguo, de doble sentido

Françaisambigu, à double sens

Italianoambiguo, a doppio senso

Portuguêsambíguo, de duplo sentido

Русскийдвусмысленный, с двойным смыслом

Türkçebelirsiz, iki anlamlı

Українськадвозначний, з подвійним значенням

Ελληνικάδιφορούμενος, με διπλή έννοια

Tiếng Việtmơ hồ, có hai nghĩa

العربيةغامض, ذو معنيين

Synonyme

doppeldeutig

Antonyme

eindeutig

Oberbegriffe

mehrdeutig

auf Sexuelles anspielend

• “Er belästigte sie immer wieder mit zweideutigen Bemerkungen.”

Englishsuggestive

Españolsugestivo

Françaissugestif

Italianosuggerente

Portuguêssugestivo

Русскийсексапильный

Türkçecinsel imalı

Українськасексапільний

Ελληνικάυπονοούμενος

Tiếng Việtgợi ý

العربيةموحي

Synonyme

anzüglich

Antonyme

anständigdezenthöflichritterlichvornehmzurückhaltend