Meanings
- 1.
Abscheu gegen jemanden oder etwas empfinden
- “Ich verabscheue diesen bestialischen Gestank.”
- “Mörder werden verabscheut.”
- “„Der Pater verabscheute die afrikanische Kultur und erwartete eine rigorose Assimilation seiner Missionszöglinge an westliche Werte.“”
transitiveEnglishto detest, to loathe, to abhorEspañoldetestar, aborrecerFrançaisdétester, haïrItalianodetestare, aborrire, odiarePortuguêsodiar, detestar, aborrecerРусскийненавидеть, презиратьTürkçenefret etmek, tiksinmekУкраїнськаненавидіти, зневажатиΕλληνικάαπεχθάνομαι, μισώ, αηδιάζωTiếng Việtghê tởm, khinh bỉالعربيةيكره, يستاء من- Synonyme
- hassenmissbilligen
- Oberbegriffe
- ablehnen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verabscheue |
| du | verabscheust |
| er/sie/es | verabscheut |
| wir | verabscheuen |
| ihr | verabscheut |
| sie | verabscheuen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verabscheut |
| du | hattest verabscheut |
| er/sie/es | hatte verabscheut |
| wir | hatten verabscheut |
| ihr | hattet verabscheut |
| sie | hatten verabscheut |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war verabscheut worden |
| du | warst verabscheut worden |
| er/sie/es | war verabscheut worden |
| wir | waren verabscheut worden |
| ihr | wart verabscheut worden |
| sie | waren verabscheut worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verabscheut gewesen |
| du | warst verabscheut gewesen |
| er/sie/es | war verabscheut gewesen |
| wir | waren verabscheut gewesen |
| ihr | wart verabscheut gewesen |
| sie | waren verabscheut gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verabscheut |
| du | hättest verabscheut |
| er/sie/es | hätte verabscheut |
| wir | hätten verabscheut |
| ihr | hättet verabscheut |
| sie | hätten verabscheut |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre verabscheut worden |
| du | wärest verabscheut worden |
| du | wärst verabscheut worden |
| er/sie/es | wäre verabscheut worden |
| wir | wären verabscheut worden |
| ihr | wäret verabscheut worden |
| ihr | wärt verabscheut worden |
| sie | wären verabscheut worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verabscheut gewesen |
| du | wärest verabscheut gewesen |
| du | wärst verabscheut gewesen |
| er/sie/es | wäre verabscheut gewesen |
| wir | wären verabscheut gewesen |
| ihr | wäret verabscheut gewesen |
| ihr | wärt verabscheut gewesen |
| sie | wären verabscheut gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verabscheute |
| du | verabscheutest |
| er/sie/es | verabscheute |
| wir | verabscheuten |
| ihr | verabscheutet |
| sie | verabscheuten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde verabscheut |
| du | wurdest verabscheut |
| er/sie/es | wurde verabscheut |
| wir | wurden verabscheut |
| ihr | wurdet verabscheut |
| sie | wurden verabscheut |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verabscheut |
| du | warst verabscheut |
| er/sie/es | war verabscheut |
| wir | waren verabscheut |
| ihr | wart verabscheut |
| sie | waren verabscheut |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verabscheute |
| du | verabscheutest |
| er/sie/es | verabscheute |
| wir | verabscheuten |
| ihr | verabscheutet |
| sie | verabscheuten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde verabscheut |
| du | würdest verabscheut |
| er/sie/es | würde verabscheut |
| wir | würden verabscheut |
| ihr | würdet verabscheut |
| sie | würden verabscheut |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verabscheut |
| du | wärest verabscheut |
| du | wärst verabscheut |
| er/sie/es | wäre verabscheut |
| wir | wären verabscheut |
| ihr | wäret verabscheut |
| ihr | wärt verabscheut |
| sie | wären verabscheut |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verabscheut |
| du | hast verabscheut |
| er/sie/es | hat verabscheut |
| wir | haben verabscheut |
| ihr | habt verabscheut |
| sie | haben verabscheut |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin verabscheut worden |
| du | bist verabscheut worden |
| er/sie/es | ist verabscheut worden |
| wir | sind verabscheut worden |
| ihr | seid verabscheut worden |
| sie | sind verabscheut worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verabscheut gewesen |
| du | bist verabscheut gewesen |
| er/sie/es | ist verabscheut gewesen |
| wir | sind verabscheut gewesen |
| ihr | seid verabscheut gewesen |
| sie | sind verabscheut gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verabscheut |
| du | habest verabscheut |
| er/sie/es | habe verabscheut |
| wir | haben verabscheut |
| ihr | habet verabscheut |
| sie | haben verabscheut |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei verabscheut worden |
| du | seiest verabscheut worden |
| du | seist verabscheut worden |
| er/sie/es | sei verabscheut worden |
| wir | seien verabscheut worden |
| ihr | seiet verabscheut worden |
| sie | seien verabscheut worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verabscheut gewesen |
| du | seiest verabscheut gewesen |
| du | seist verabscheut gewesen |
| er/sie/es | sei verabscheut gewesen |
| wir | seien verabscheut gewesen |
| ihr | seiet verabscheut gewesen |
| sie | seien verabscheut gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verabscheut!(uncommon) |
| — | habt verabscheut!(uncommon) |
| — | haben Sie verabscheut!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei verabscheut worden!(uncommon) |
| — | seid verabscheut worden!(uncommon) |
| — | seien Sie verabscheut worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verabscheut gewesen!(uncommon) |
| — | seid verabscheut gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie verabscheut gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verabscheue |
| du | verabscheust |
| er/sie/es | verabscheut |
| wir | verabscheuen |
| ihr | verabscheut |
| sie | verabscheuen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde verabscheut |
| du | wirst verabscheut |
| er/sie/es | wird verabscheut |
| wir | werden verabscheut |
| ihr | werdet verabscheut |
| sie | werden verabscheut |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verabscheut |
| du | bist verabscheut |
| er/sie/es | ist verabscheut |
| wir | sind verabscheut |
| ihr | seid verabscheut |
| sie | sind verabscheut |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verabscheue |
| du | verabscheuest |
| er/sie/es | verabscheue |
| wir | verabscheuen |
| ihr | verabscheuet |
| sie | verabscheuen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde verabscheut |
| du | werdest verabscheut |
| er/sie/es | werde verabscheut |
| wir | werden verabscheut |
| ihr | werdet verabscheut |
| sie | werden verabscheut |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verabscheut |
| du | seiest verabscheut |
| du | seist verabscheut |
| er/sie/es | sei verabscheut |
| wir | seien verabscheut |
| ihr | seiet verabscheut |
| sie | seien verabscheut |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verabscheu! |
| — | verabscheue! |
| — | verabscheut! |
| — | verabscheuen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde verabscheut!(uncommon) |
| — | werdet verabscheut!(uncommon) |
| — | werden Sie verabscheut!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verabscheut!(uncommon) |
| — | seid verabscheut!(uncommon) |
| — | seien Sie verabscheut!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verabscheuen |
| du | wirst verabscheuen |
| er/sie/es | wird verabscheuen |
| wir | werden verabscheuen |
| ihr | werdet verabscheuen |
| sie | werden verabscheuen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde verabscheut werden |
| du | wirst verabscheut werden |
| er/sie/es | wird verabscheut werden |
| wir | werden verabscheut werden |
| ihr | werdet verabscheut werden |
| sie | werden verabscheut werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verabscheut sein |
| du | wirst verabscheut sein |
| er/sie/es | wird verabscheut sein |
| wir | werden verabscheut sein |
| ihr | werdet verabscheut sein |
| sie | werden verabscheut sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verabscheuen |
| du | werdest verabscheuen |
| er/sie/es | werde verabscheuen |
| wir | werden verabscheuen |
| ihr | werdet verabscheuen |
| sie | werden verabscheuen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde verabscheut werden |
| du | werdest verabscheut werden |
| er/sie/es | werde verabscheut werden |
| wir | werden verabscheut werden |
| ihr | werdet verabscheut werden |
| sie | werden verabscheut werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verabscheut sein |
| du | werdest verabscheut sein |
| er/sie/es | werde verabscheut sein |
| wir | werden verabscheut sein |
| ihr | werdet verabscheut sein |
| sie | werden verabscheut sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verabscheuen |
| du | würdest verabscheuen |
| er/sie/es | würde verabscheuen |
| wir | würden verabscheuen |
| ihr | würdet verabscheuen |
| sie | würden verabscheuen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde verabscheut werden |
| du | würdest verabscheut werden |
| er/sie/es | würde verabscheut werden |
| wir | würden verabscheut werden |
| ihr | würdet verabscheut werden |
| sie | würden verabscheut werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verabscheut sein |
| du | würdest verabscheut sein |
| er/sie/es | würde verabscheut sein |
| wir | würden verabscheut sein |
| ihr | würdet verabscheut sein |
| sie | würden verabscheut sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verabscheut haben |
| du | wirst verabscheut haben |
| er/sie/es | wird verabscheut haben |
| wir | werden verabscheut haben |
| ihr | werdet verabscheut haben |
| sie | werden verabscheut haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde verabscheut worden sein |
| du | wirst verabscheut worden sein |
| er/sie/es | wird verabscheut worden sein |
| wir | werden verabscheut worden sein |
| ihr | werdet verabscheut worden sein |
| sie | werden verabscheut worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verabscheut gewesen sein |
| du | wirst verabscheut gewesen sein |
| er/sie/es | wird verabscheut gewesen sein |
| wir | werden verabscheut gewesen sein |
| ihr | werdet verabscheut gewesen sein |
| sie | werden verabscheut gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verabscheut haben |
| du | werdest verabscheut haben |
| er/sie/es | werde verabscheut haben |
| wir | werden verabscheut haben |
| ihr | werdet verabscheut haben |
| sie | werden verabscheut haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde verabscheut worden sein |
| du | werdest verabscheut worden sein |
| er/sie/es | werde verabscheut worden sein |
| wir | werden verabscheut worden sein |
| ihr | werdet verabscheut worden sein |
| sie | werden verabscheut worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verabscheut gewesen sein |
| du | werdest verabscheut gewesen sein |
| er/sie/es | werde verabscheut gewesen sein |
| wir | werden verabscheut gewesen sein |
| ihr | werdet verabscheut gewesen sein |
| sie | werden verabscheut gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verabscheut haben |
| du | würdest verabscheut haben |
| er/sie/es | würde verabscheut haben |
| wir | würden verabscheut haben |
| ihr | würdet verabscheut haben |
| sie | würden verabscheut haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde verabscheut worden sein |
| du | würdest verabscheut worden sein |
| er/sie/es | würde verabscheut worden sein |
| wir | würden verabscheut worden sein |
| ihr | würdet verabscheut worden sein |
| sie | würden verabscheut worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verabscheut gewesen sein |
| du | würdest verabscheut gewesen sein |
| er/sie/es | würde verabscheut gewesen sein |
| wir | würden verabscheut gewesen sein |
| ihr | würdet verabscheut gewesen sein |
| sie | würden verabscheut gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden verabscheuen