Meanings
- 1.
dabei sein, beiwohnen
- “Nach der Eingangskontrolle konnten wir an der Veranstaltung teilnehmen.”
- “[Bundestagssitzung vom 11. Juni 2024:] „Die Abgeordneten des BSW und der größte Teil der AfD-Fraktion nahmen nicht an der Sitzung nicht teil und boykottierten die Rede“ [des ukrainischen Staatspräsidenten Wolodymyr Selenskyj].”
Englishto participate, to attendEspañolparticipar, tomar parte, asistir, estar presenteFrançaisparticiper, être présentItalianopartecipare, essere presentePortuguêsparticipar, estar presenteРусскийучаствовать, поучаствовать, принимать участие, принять участие, присутствоватьTürkçekatılmak, bulunmakУкраїнськабрати участь, бути присутнімΕλληνικάσυμμετέχω, παρίσταμαιTiếng Việttham gia, có mặtالعربيةيشترك, حضور, المشاركة - 2.
sich beteiligen, sich aktiv mitbetätigen
- “Nur als Qualifizierter darf man am Rennen teilnehmen.”
Englishto participateEspañolparticipar, tomar parte, asistirFrançaisparticiperItalianoparteciparePortuguêsparticiparРусскийучаствовать, поучаствовать, принимать участие, принять участиеTürkçekatılmakУкраїнськабрати участьΕλληνικάσυμμετέχωTiếng Việttham giaالعربيةالمشاركة - 3.
mitfühlen
- “Die engsten Verwandten betreuen ihn und nehmen an seinem Schmerz teil.”
Englishto participateEspañolparticipar, tomar parte, asistir, empatizarFrançaisfaire preuve d'empathieItalianoempatizzarePortuguêsempatizarРусскийсочувствовать, посочувствоватьTürkçeempati yapmakУкраїнськаспівчуватиΕλληνικάενσυναίσθησηTiếng Việtthấu hiểuالعربيةالتعاطف
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden teilnehmen
- first-person singular: ich werde teilnehmen
- second-person plural: ihr werdet teilnehmen
- second-person singular: du wirst teilnehmen
- third-person plural: sie werden teilnehmen
- third-person singular: er/sie/es wird teilnehmen
- third-person singular: es wird teilgenommen werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden teilnehmen
- first-person singular: ich werde teilnehmen
- second-person plural: ihr werdet teilnehmen
- second-person singular: du werdest teilnehmen
- third-person plural: sie werden teilnehmen
- third-person singular: er/sie/es werde teilnehmen
- third-person singular: es werde teilgenommen werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden teilnehmen
- first-person singular: ich würde teilnehmen
- second-person plural: ihr würdet teilnehmen
- second-person singular: du würdest teilnehmen
- third-person plural: sie würden teilnehmen
- third-person singular: er/sie/es würde teilnehmen
- third-person singular: es würde teilgenommen werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden teilgenommen haben
- first-person singular: ich werde teilgenommen haben
- second-person plural: ihr werdet teilgenommen haben
- second-person singular: du wirst teilgenommen haben
- third-person plural: sie werden teilgenommen haben
- third-person singular: er/sie/es wird teilgenommen haben
- third-person singular: es wird teilgenommen worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden teilgenommen haben
- first-person singular: ich werde teilgenommen haben
- second-person plural: ihr werdet teilgenommen haben
- second-person singular: du werdest teilgenommen haben
- third-person plural: sie werden teilgenommen haben
- third-person singular: er/sie/es werde teilgenommen haben
- third-person singular: es werde teilgenommen worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden teilgenommen haben
- first-person singular: ich würde teilgenommen haben
- second-person plural: ihr würdet teilgenommen haben
- second-person singular: du würdest teilgenommen haben
- third-person plural: sie würden teilgenommen haben
- third-person singular: er/sie/es würde teilgenommen haben
- third-person singular: es würde teilgenommen worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir nahmen teil
- first-person plural: wir teilnahmen
- first-person singular: ich nahm teil
- first-person singular: ich teilnahm
- second-person plural: ihr nahmt teil
- second-person plural: ihr teilnahmt
- second-person singular: du nahmst teil
- second-person singular: du teilnahmst
- third-person plural: sie nahmen teil
- third-person plural: sie teilnahmen
- third-person singular: er/sie/es nahm teil
- third-person singular: er/sie/es teilnahm
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir nähmen teil
- first-person plural: wir teilnähmen
- first-person singular: ich nähme teil
- first-person singular: ich teilnähme
- second-person plural: ihr nähmet teil
- second-person plural: ihr nähmt teil
- second-person plural: ihr teilnähmet
- second-person plural: ihr teilnähmt
- second-person singular: du nähmest teil
- second-person singular: du nähmst teil
- second-person singular: du teilnähmest
- second-person singular: du teilnähmst
imperative · perfect
- haben Sie teilgenommen!
- second-person plural: habt teilgenommen!
- second-person singular: habe teilgenommen!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben teilgenommen
- first-person singular: ich habe teilgenommen
- second-person plural: ihr habt teilgenommen
- second-person singular: du hast teilgenommen
- third-person plural: sie haben teilgenommen
- third-person singular: er/sie/es hat teilgenommen
- third-person singular: es ist teilgenommen worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben teilgenommen
- first-person singular: ich habe teilgenommen
- second-person plural: ihr habet teilgenommen
- second-person singular: du habest teilgenommen
- third-person plural: sie haben teilgenommen
- third-person singular: er/sie/es habe teilgenommen
- third-person singular: es sei teilgenommen worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten teilgenommen
- first-person singular: ich hatte teilgenommen
- second-person plural: ihr hattet teilgenommen
- second-person singular: du hattest teilgenommen
- third-person plural: sie hatten teilgenommen
- third-person singular: er/sie/es hatte teilgenommen
- third-person singular: es war teilgenommen worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten teilgenommen
- first-person singular: ich hätte teilgenommen
- second-person plural: ihr hättet teilgenommen
- second-person singular: du hättest teilgenommen
- third-person plural: sie hätten teilgenommen
- third-person singular: er/sie/es hätte teilgenommen
- third-person singular: es wäre teilgenommen worden
imperative · present
- nehmen Sie teil!
- second-person plural: nehmt teil!
- second-person singular: nimm teil!
indicative · present
- first-person plural: wir nehmen teil
- first-person plural: wir teilnehmen
- first-person singular: ich nehme teil
- first-person singular: ich teilnehme
- second-person plural: ihr nehmt teil
- second-person plural: ihr teilnehmt
- second-person singular: du nimmst teil
- second-person singular: du teilnimmst
- third-person plural: sie nehmen teil
- third-person plural: sie teilnehmen
- third-person singular: er/sie/es nimmt teil
- third-person singular: er/sie/es teilnimmt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir nehmen teil
- first-person plural: wir teilnehmen
- first-person singular: ich nehme teil
- first-person singular: ich teilnehme
- second-person plural: ihr nehmet teil
- second-person plural: ihr teilnehmet
- second-person singular: du nehmest teil
- second-person singular: du teilnehmest
- third-person plural: sie nehmen teil
- third-person plural: sie teilnehmen
- third-person singular: er/sie/es nehme teil
- third-person singular: er/sie/es teilnehme