straffen — German Dictionary

straffen

verb

Meanings

1.
Falten entfernen; straff ziehen
- “Die alte Dame ließ sich vom Schönheitschirurgen die Brust straffen.”
Englishto tighten, to firm up
Españoltensar, alisar
Françaisresserrer, lisser
Italianostringere, lisciare
Portuguêsapertar, alisar
Русскийутягивать, выравнивать
Türkçesıkılaştırmak, düzleştirmek
Українськапідтягувати, вирівнювати
Ελληνικάσφίγγω, ισιώνω
Tiếng Việtsiết chặt, làm phẳng
العربيةتشديد, تسوية
2.
anspannen zum Beispiel eines Muskels oder Seils
- “Der Matrose strafft das Tau.”
Englishto tighten
Españoltensar
Françaistendre
Italianotendere
Portuguêstensionar
Русскийнапрягать
Türkçegerme
Українськанапрягати
Ελληνικάτείνω
Tiếng Việtcăng
العربيةشد
3.
Abläufe optimieren, zum Beispiel Arbeitsabläufe straffen
- “Die Arbeitsorganisation muss gestrafft werden um die Kosten zu senken.”
Englishto tighten
Españoloptimizar
Françaisrationaliser
Italianoottimizzare
Portuguêsotimizar
Русскийоптимизировать
Türkçeoptimize etmek
Українськаоптимізувати
Ελληνικάβελτιώνω
Tiếng Việttinh gọn
العربيةتحسين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gestrafft sein
first-person plural: wir werden gestrafft werden
first-person plural: wir werden straffen
first-person singular: ich werde gestrafft sein
first-person singular: ich werde gestrafft werden
first-person singular: ich werde straffen
second-person plural: ihr werdet gestrafft sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft werden
second-person plural: ihr werdet straffen
second-person singular: du wirst gestrafft sein
second-person singular: du wirst gestrafft werden
second-person singular: du wirst straffen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gestrafft sein
first-person plural: wir werden gestrafft werden
first-person plural: wir werden straffen
first-person singular: ich werde gestrafft sein
first-person singular: ich werde gestrafft werden
first-person singular: ich werde straffen
second-person plural: ihr werdet gestrafft sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft werden
second-person plural: ihr werdet straffen
second-person singular: du werdest gestrafft sein
second-person singular: du werdest gestrafft werden
second-person singular: du werdest straffen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gestrafft sein
first-person plural: wir würden gestrafft werden
first-person plural: wir würden straffen
first-person singular: ich würde gestrafft sein
first-person singular: ich würde gestrafft werden
first-person singular: ich würde straffen
second-person plural: ihr würdet gestrafft sein
second-person plural: ihr würdet gestrafft werden
second-person plural: ihr würdet straffen
second-person singular: du würdest gestrafft sein
second-person singular: du würdest gestrafft werden
second-person singular: du würdest straffen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gestrafft gewesen sein
first-person plural: wir werden gestrafft haben
first-person plural: wir werden gestrafft worden sein
first-person singular: ich werde gestrafft gewesen sein
first-person singular: ich werde gestrafft haben
first-person singular: ich werde gestrafft worden sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft haben
second-person plural: ihr werdet gestrafft worden sein
second-person singular: du wirst gestrafft gewesen sein
second-person singular: du wirst gestrafft haben
second-person singular: du wirst gestrafft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gestrafft gewesen sein
first-person plural: wir werden gestrafft haben
first-person plural: wir werden gestrafft worden sein
first-person singular: ich werde gestrafft gewesen sein
first-person singular: ich werde gestrafft haben
first-person singular: ich werde gestrafft worden sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft haben
second-person plural: ihr werdet gestrafft worden sein
second-person singular: du werdest gestrafft gewesen sein
second-person singular: du werdest gestrafft haben
second-person singular: du werdest gestrafft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gestrafft gewesen sein
first-person plural: wir würden gestrafft haben
first-person plural: wir würden gestrafft worden sein
first-person singular: ich würde gestrafft gewesen sein
first-person singular: ich würde gestrafft haben
first-person singular: ich würde gestrafft worden sein
second-person plural: ihr würdet gestrafft gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gestrafft haben
second-person plural: ihr würdet gestrafft worden sein
second-person singular: du würdest gestrafft gewesen sein
second-person singular: du würdest gestrafft haben
second-person singular: du würdest gestrafft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir straffeten
first-person plural: wir strafften
first-person plural: wir waren gestrafft
first-person plural: wir wurden gestrafft
first-person singular: ich straffete
first-person singular: ich straffte
first-person singular: ich war gestrafft
first-person singular: ich wurde gestrafft
second-person plural: ihr straffetet
second-person plural: ihr strafftet
second-person plural: ihr wart gestrafft
second-person plural: ihr wurdet gestrafft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir straffeten
first-person plural: wir strafften
first-person plural: wir wären gestrafft
first-person plural: wir würden gestrafft
first-person singular: ich straffete
first-person singular: ich straffte
first-person singular: ich wäre gestrafft
first-person singular: ich würde gestrafft
second-person plural: ihr straffetet
second-person plural: ihr strafftet
second-person plural: ihr wäret gestrafft
second-person plural: ihr wärt gestrafft

imperative · perfect

haben Sie gestrafft!
seien Sie gestrafft gewesen!
seien Sie gestrafft worden!
second-person plural: habt gestrafft!
second-person plural: seid gestrafft gewesen!
second-person plural: seid gestrafft worden!
second-person singular: habe gestrafft!
second-person singular: sei gestrafft gewesen!
second-person singular: sei gestrafft worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gestrafft
first-person plural: wir sind gestrafft gewesen
first-person plural: wir sind gestrafft worden
first-person singular: ich bin gestrafft gewesen
first-person singular: ich bin gestrafft worden
first-person singular: ich habe gestrafft
second-person plural: ihr habt gestrafft
second-person plural: ihr seid gestrafft gewesen
second-person plural: ihr seid gestrafft worden
second-person singular: du bist gestrafft gewesen
second-person singular: du bist gestrafft worden
second-person singular: du hast gestrafft

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gestrafft
first-person plural: wir seien gestrafft gewesen
first-person plural: wir seien gestrafft worden
first-person singular: ich habe gestrafft
first-person singular: ich sei gestrafft gewesen
first-person singular: ich sei gestrafft worden
second-person plural: ihr habet gestrafft
second-person plural: ihr seiet gestrafft gewesen
second-person plural: ihr seiet gestrafft worden
second-person singular: du habest gestrafft
second-person singular: du seiest gestrafft gewesen
second-person singular: du seiest gestrafft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gestrafft
first-person plural: wir waren gestrafft gewesen
first-person plural: wir waren gestrafft worden
first-person singular: ich hatte gestrafft
first-person singular: ich war gestrafft gewesen
first-person singular: ich war gestrafft worden
second-person plural: ihr hattet gestrafft
second-person plural: ihr wart gestrafft gewesen
second-person plural: ihr wart gestrafft worden
second-person singular: du hattest gestrafft
second-person singular: du warst gestrafft gewesen
second-person singular: du warst gestrafft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gestrafft
first-person plural: wir wären gestrafft gewesen
first-person plural: wir wären gestrafft worden
first-person singular: ich hätte gestrafft
first-person singular: ich wäre gestrafft gewesen
first-person singular: ich wäre gestrafft worden
second-person plural: ihr hättet gestrafft
second-person plural: ihr wäret gestrafft gewesen
second-person plural: ihr wäret gestrafft worden
second-person plural: ihr wärt gestrafft gewesen
second-person plural: ihr wärt gestrafft worden
second-person singular: du hättest gestrafft

imperative · present

seien Sie gestrafft!
straffen Sie!
werden Sie gestrafft!
second-person plural: seid gestrafft!
second-person plural: straffet!
second-person plural: strafft!
second-person plural: werdet gestrafft!
second-person singular: sei gestrafft!
second-person singular: straff!
second-person singular: straffe!
second-person singular: werde gestrafft!

indicative · present

first-person plural: wir sind gestrafft
first-person plural: wir straffen
first-person plural: wir werden gestrafft
first-person singular: ich bin gestrafft
first-person singular: ich straffe
first-person singular: ich werde gestrafft
second-person plural: ihr seid gestrafft
second-person plural: ihr straffet
second-person plural: ihr strafft
second-person plural: ihr werdet gestrafft
second-person singular: du bist gestrafft
second-person singular: du straffest

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gestrafft
first-person plural: wir straffen
first-person plural: wir werden gestrafft
first-person singular: ich sei gestrafft
first-person singular: ich straffe
first-person singular: ich werde gestrafft
second-person plural: ihr seiet gestrafft
second-person plural: ihr straffet
second-person plural: ihr werdet gestrafft
second-person singular: du seiest gestrafft
second-person singular: du seist gestrafft
second-person singular: du straffest

Verb governance

accusativedas Tau straffen
accusative(reflexive)sich die Brust straffen

straffen

verb

Meanings

1.
Falten entfernen; straff ziehen
- “Die alte Dame ließ sich vom Schönheitschirurgen die Brust straffen.”
Englishto tighten, to firm up
Españoltensar, alisar
Françaisresserrer, lisser
Italianostringere, lisciare
Portuguêsapertar, alisar
Русскийутягивать, выравнивать
Türkçesıkılaştırmak, düzleştirmek
Українськапідтягувати, вирівнювати
Ελληνικάσφίγγω, ισιώνω
Tiếng Việtsiết chặt, làm phẳng
العربيةتشديد, تسوية
2.
anspannen zum Beispiel eines Muskels oder Seils
- “Der Matrose strafft das Tau.”
Englishto tighten
Españoltensar
Françaistendre
Italianotendere
Portuguêstensionar
Русскийнапрягать
Türkçegerme
Українськанапрягати
Ελληνικάτείνω
Tiếng Việtcăng
العربيةشد
3.
Abläufe optimieren, zum Beispiel Arbeitsabläufe straffen
- “Die Arbeitsorganisation muss gestrafft werden um die Kosten zu senken.”
Englishto tighten
Españoloptimizar
Françaisrationaliser
Italianoottimizzare
Portuguêsotimizar
Русскийоптимизировать
Türkçeoptimize etmek
Українськаоптимізувати
Ελληνικάβελτιώνω
Tiếng Việttinh gọn
العربيةتحسين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gestrafft sein
first-person plural: wir werden gestrafft werden
first-person plural: wir werden straffen
first-person singular: ich werde gestrafft sein
first-person singular: ich werde gestrafft werden
first-person singular: ich werde straffen
second-person plural: ihr werdet gestrafft sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft werden
second-person plural: ihr werdet straffen
second-person singular: du wirst gestrafft sein
second-person singular: du wirst gestrafft werden
second-person singular: du wirst straffen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gestrafft sein
first-person plural: wir werden gestrafft werden
first-person plural: wir werden straffen
first-person singular: ich werde gestrafft sein
first-person singular: ich werde gestrafft werden
first-person singular: ich werde straffen
second-person plural: ihr werdet gestrafft sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft werden
second-person plural: ihr werdet straffen
second-person singular: du werdest gestrafft sein
second-person singular: du werdest gestrafft werden
second-person singular: du werdest straffen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gestrafft sein
first-person plural: wir würden gestrafft werden
first-person plural: wir würden straffen
first-person singular: ich würde gestrafft sein
first-person singular: ich würde gestrafft werden
first-person singular: ich würde straffen
second-person plural: ihr würdet gestrafft sein
second-person plural: ihr würdet gestrafft werden
second-person plural: ihr würdet straffen
second-person singular: du würdest gestrafft sein
second-person singular: du würdest gestrafft werden
second-person singular: du würdest straffen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gestrafft gewesen sein
first-person plural: wir werden gestrafft haben
first-person plural: wir werden gestrafft worden sein
first-person singular: ich werde gestrafft gewesen sein
first-person singular: ich werde gestrafft haben
first-person singular: ich werde gestrafft worden sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft haben
second-person plural: ihr werdet gestrafft worden sein
second-person singular: du wirst gestrafft gewesen sein
second-person singular: du wirst gestrafft haben
second-person singular: du wirst gestrafft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gestrafft gewesen sein
first-person plural: wir werden gestrafft haben
first-person plural: wir werden gestrafft worden sein
first-person singular: ich werde gestrafft gewesen sein
first-person singular: ich werde gestrafft haben
first-person singular: ich werde gestrafft worden sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestrafft haben
second-person plural: ihr werdet gestrafft worden sein
second-person singular: du werdest gestrafft gewesen sein
second-person singular: du werdest gestrafft haben
second-person singular: du werdest gestrafft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gestrafft gewesen sein
first-person plural: wir würden gestrafft haben
first-person plural: wir würden gestrafft worden sein
first-person singular: ich würde gestrafft gewesen sein
first-person singular: ich würde gestrafft haben
first-person singular: ich würde gestrafft worden sein
second-person plural: ihr würdet gestrafft gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gestrafft haben
second-person plural: ihr würdet gestrafft worden sein
second-person singular: du würdest gestrafft gewesen sein
second-person singular: du würdest gestrafft haben
second-person singular: du würdest gestrafft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir straffeten
first-person plural: wir strafften
first-person plural: wir waren gestrafft
first-person plural: wir wurden gestrafft
first-person singular: ich straffete
first-person singular: ich straffte
first-person singular: ich war gestrafft
first-person singular: ich wurde gestrafft
second-person plural: ihr straffetet
second-person plural: ihr strafftet
second-person plural: ihr wart gestrafft
second-person plural: ihr wurdet gestrafft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir straffeten
first-person plural: wir strafften
first-person plural: wir wären gestrafft
first-person plural: wir würden gestrafft
first-person singular: ich straffete
first-person singular: ich straffte
first-person singular: ich wäre gestrafft
first-person singular: ich würde gestrafft
second-person plural: ihr straffetet
second-person plural: ihr strafftet
second-person plural: ihr wäret gestrafft
second-person plural: ihr wärt gestrafft

imperative · perfect

haben Sie gestrafft!
seien Sie gestrafft gewesen!
seien Sie gestrafft worden!
second-person plural: habt gestrafft!
second-person plural: seid gestrafft gewesen!
second-person plural: seid gestrafft worden!
second-person singular: habe gestrafft!
second-person singular: sei gestrafft gewesen!
second-person singular: sei gestrafft worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gestrafft
first-person plural: wir sind gestrafft gewesen
first-person plural: wir sind gestrafft worden
first-person singular: ich bin gestrafft gewesen
first-person singular: ich bin gestrafft worden
first-person singular: ich habe gestrafft
second-person plural: ihr habt gestrafft
second-person plural: ihr seid gestrafft gewesen
second-person plural: ihr seid gestrafft worden
second-person singular: du bist gestrafft gewesen
second-person singular: du bist gestrafft worden
second-person singular: du hast gestrafft

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gestrafft
first-person plural: wir seien gestrafft gewesen
first-person plural: wir seien gestrafft worden
first-person singular: ich habe gestrafft
first-person singular: ich sei gestrafft gewesen
first-person singular: ich sei gestrafft worden
second-person plural: ihr habet gestrafft
second-person plural: ihr seiet gestrafft gewesen
second-person plural: ihr seiet gestrafft worden
second-person singular: du habest gestrafft
second-person singular: du seiest gestrafft gewesen
second-person singular: du seiest gestrafft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gestrafft
first-person plural: wir waren gestrafft gewesen
first-person plural: wir waren gestrafft worden
first-person singular: ich hatte gestrafft
first-person singular: ich war gestrafft gewesen
first-person singular: ich war gestrafft worden
second-person plural: ihr hattet gestrafft
second-person plural: ihr wart gestrafft gewesen
second-person plural: ihr wart gestrafft worden
second-person singular: du hattest gestrafft
second-person singular: du warst gestrafft gewesen
second-person singular: du warst gestrafft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gestrafft
first-person plural: wir wären gestrafft gewesen
first-person plural: wir wären gestrafft worden
first-person singular: ich hätte gestrafft
first-person singular: ich wäre gestrafft gewesen
first-person singular: ich wäre gestrafft worden
second-person plural: ihr hättet gestrafft
second-person plural: ihr wäret gestrafft gewesen
second-person plural: ihr wäret gestrafft worden
second-person plural: ihr wärt gestrafft gewesen
second-person plural: ihr wärt gestrafft worden
second-person singular: du hättest gestrafft

imperative · present

seien Sie gestrafft!
straffen Sie!
werden Sie gestrafft!
second-person plural: seid gestrafft!
second-person plural: straffet!
second-person plural: strafft!
second-person plural: werdet gestrafft!
second-person singular: sei gestrafft!
second-person singular: straff!
second-person singular: straffe!
second-person singular: werde gestrafft!

indicative · present

first-person plural: wir sind gestrafft
first-person plural: wir straffen
first-person plural: wir werden gestrafft
first-person singular: ich bin gestrafft
first-person singular: ich straffe
first-person singular: ich werde gestrafft
second-person plural: ihr seid gestrafft
second-person plural: ihr straffet
second-person plural: ihr strafft
second-person plural: ihr werdet gestrafft
second-person singular: du bist gestrafft
second-person singular: du straffest

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gestrafft
first-person plural: wir straffen
first-person plural: wir werden gestrafft
first-person singular: ich sei gestrafft
first-person singular: ich straffe
first-person singular: ich werde gestrafft
second-person plural: ihr seiet gestrafft
second-person plural: ihr straffet
second-person plural: ihr werdet gestrafft
second-person singular: du seiest gestrafft
second-person singular: du seist gestrafft
second-person singular: du straffest

Verb governance

accusativedas Tau straffen
accusative(reflexive)sich die Brust straffen