Meanings
- 1.
etwas weiter verbessern, so weit es nötig und auch möglich ist; etwas in den bestmöglichen Zustand versetzen
- “Die Industrie versucht ständig, die Produktionsvorgänge zu optimieren.”
- “„Die Optimier-Frau will alles und jeden optimieren, wie ein außer Kontrolle geratener Ingenieur.“”
Englishto optimize, to improveEspañoloptimizar, mejorarFrançaisoptimiser, améliorerItalianoottimizzare, migliorarePortuguêsotimizar, melhorarРусскийоптимизировать, улучшитьTürkçeoptimize etmek, geliştirmekУкраїнськаоптимізувати, покращитиΕλληνικάβελτιστοποιώ, βελτιώνωTiếng Việttối ưu hóa, cải thiệnالعربيةتحسين, زيادة الكفاءة- Synonyme
- vervollkommnenvollenden
- Oberbegriffe
- ändern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | optimiere |
| du | optimierst |
| er/sie/es | optimiert |
| wir | optimieren |
| ihr | optimiert |
| sie | optimieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte optimiert |
| du | hattest optimiert |
| er/sie/es | hatte optimiert |
| wir | hatten optimiert |
| ihr | hattet optimiert |
| sie | hatten optimiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war optimiert worden |
| sie | waren optimiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war optimiert gewesen |
| sie | waren optimiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte optimiert |
| du | hättest optimiert |
| er/sie/es | hätte optimiert |
| wir | hätten optimiert |
| ihr | hättet optimiert |
| sie | hätten optimiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre optimiert worden |
| sie | wären optimiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre optimiert gewesen |
| sie | wären optimiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | optimierte |
| du | optimiertest |
| er/sie/es | optimierte |
| wir | optimierten |
| ihr | optimiertet |
| sie | optimierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde optimiert |
| sie | wurden optimiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war optimiert |
| sie | waren optimiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | optimierte |
| du | optimiertest |
| er/sie/es | optimierte |
| wir | optimierten |
| ihr | optimiertet |
| sie | optimierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde optimiert |
| sie | würden optimiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre optimiert |
| sie | wären optimiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe optimiert |
| du | hast optimiert |
| er/sie/es | hat optimiert |
| wir | haben optimiert |
| ihr | habt optimiert |
| sie | haben optimiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist optimiert worden |
| sie | sind optimiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist optimiert gewesen |
| sie | sind optimiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe optimiert |
| du | habest optimiert |
| er/sie/es | habe optimiert |
| wir | haben optimiert |
| ihr | habet optimiert |
| sie | haben optimiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei optimiert worden |
| sie | seien optimiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei optimiert gewesen |
| sie | seien optimiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe optimiert!(uncommon) |
| — | habt optimiert!(uncommon) |
| — | haben Sie optimiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | optimiere |
| du | optimierst |
| er/sie/es | optimiert |
| wir | optimieren |
| ihr | optimiert |
| sie | optimieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird optimiert |
| sie | werden optimiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist optimiert |
| sie | sind optimiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | optimiere |
| du | optimierest |
| er/sie/es | optimiere |
| wir | optimieren |
| ihr | optimieret |
| sie | optimieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde optimiert |
| sie | werden optimiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei optimiert |
| sie | seien optimiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | optimier! |
| — | optimiere! |
| — | optimiert! |
| — | optimieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde optimieren |
| du | wirst optimieren |
| er/sie/es | wird optimieren |
| wir | werden optimieren |
| ihr | werdet optimieren |
| sie | werden optimieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird optimiert werden |
| sie | werden optimiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird optimiert sein |
| sie | werden optimiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde optimieren |
| du | werdest optimieren |
| er/sie/es | werde optimieren |
| wir | werden optimieren |
| ihr | werdet optimieren |
| sie | werden optimieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde optimiert werden |
| sie | werden optimiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde optimiert sein |
| sie | werden optimiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde optimieren |
| du | würdest optimieren |
| er/sie/es | würde optimieren |
| wir | würden optimieren |
| ihr | würdet optimieren |
| sie | würden optimieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde optimiert werden |
| sie | würden optimiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde optimiert sein |
| sie | würden optimiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde optimiert haben |
| du | wirst optimiert haben |
| er/sie/es | wird optimiert haben |
| wir | werden optimiert haben |
| ihr | werdet optimiert haben |
| sie | werden optimiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird optimiert worden sein |
| sie | werden optimiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird optimiert gewesen sein |
| sie | werden optimiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde optimiert haben |
| du | werdest optimiert haben |
| er/sie/es | werde optimiert haben |
| wir | werden optimiert haben |
| ihr | werdet optimiert haben |
| sie | werden optimiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde optimiert worden sein |
| sie | werden optimiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde optimiert gewesen sein |
| sie | werden optimiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde optimiert haben |
| du | würdest optimiert haben |
| er/sie/es | würde optimiert haben |
| wir | würden optimiert haben |
| ihr | würdet optimiert haben |
| sie | würden optimiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde optimiert worden sein |
| sie | würden optimiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde optimiert gewesen sein |
| sie | würden optimiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas optimieren