Meanings
- 1.
Schlachtvieh zur Fleischproduktion füttern
- “Für die Gewinnung der Gänseleber werden die Gänse auf grausame Weise gemästet.”
- “„Jedes Jahr züchten, mästen und töten wir 56 Milliarden Nutztiere“, sagt Marc Pierschel, Regisseur des Films „The End of Meat“.”
- “Die beste Lösung ist laut Tierhaltern und Tierschutzbund eine Hühnerrasse, die gleichzeitig beides kann: Die Weibchen legen Eier, die Männchen lassen sich mästen.”
Englishto fatten, to feed for slaughterEspañolengordar, alimentar para el sacrificioFrançaisengraisser, gaver, nourrir pour l'abattageItalianoingozzare, ingrassare, nutrire per la macellazionePortuguêsengordar, alimentar para o abateРусскийоткармливать, откормить, кормить на убойTürkçeşişmanlatmak, kesim için beslemekУкраїнськавідгодовувати, годувати на забійΕλληνικάπαχαίνω, ταΐζω για σφαγήTiếng Việtnuôi béo, cho ăn để giết thịtالعربيةتسمين, تغذية للذبح - 2.
Mensch oder Tier übersättigen beziehungsweise überfüttern
- “Noch ein Nachschlag von dem Essen? – Nein, willst du mich mästen?”
Englishto fattenEspañolsobrealimentar, llenarFrançaissuralimenter, gaverItalianosovralimentare, riempirePortuguêssobrealimentar, encherРусскийперекармливать, набиватьTürkçeaşırı beslemek, doldurmakУкраїнськаперегодовувати, наповнюватиΕλληνικάυπερταΐζω, γεμίζωTiếng Việtcho ăn quá nhiều, nhồi nhétالعربيةتغذية مفرطة, حشو- Antonyme
- aushungern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | mäste |
| du | mästest |
| er/sie/es | mästet |
| wir | mästen |
| ihr | mästet |
| sie | mästen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gemästet |
| du | hattest gemästet |
| er/sie/es | hatte gemästet |
| wir | hatten gemästet |
| ihr | hattet gemästet |
| sie | hatten gemästet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war gemästet worden |
| du | warst gemästet worden |
| er/sie/es | war gemästet worden |
| wir | waren gemästet worden |
| ihr | wart gemästet worden |
| sie | waren gemästet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war gemästet gewesen |
| du | warst gemästet gewesen |
| er/sie/es | war gemästet gewesen |
| wir | waren gemästet gewesen |
| ihr | wart gemästet gewesen |
| sie | waren gemästet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gemästet |
| du | hättest gemästet |
| er/sie/es | hätte gemästet |
| wir | hätten gemästet |
| ihr | hättet gemästet |
| sie | hätten gemästet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre gemästet worden |
| du | wärest gemästet worden |
| du | wärst gemästet worden |
| er/sie/es | wäre gemästet worden |
| wir | wären gemästet worden |
| ihr | wäret gemästet worden |
| ihr | wärt gemästet worden |
| sie | wären gemästet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre gemästet gewesen |
| du | wärest gemästet gewesen |
| du | wärst gemästet gewesen |
| er/sie/es | wäre gemästet gewesen |
| wir | wären gemästet gewesen |
| ihr | wäret gemästet gewesen |
| ihr | wärt gemästet gewesen |
| sie | wären gemästet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | mästete |
| du | mästetest |
| er/sie/es | mästete |
| wir | mästeten |
| ihr | mästetet |
| sie | mästeten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde gemästet |
| du | wurdest gemästet |
| er/sie/es | wurde gemästet |
| wir | wurden gemästet |
| ihr | wurdet gemästet |
| sie | wurden gemästet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war gemästet |
| du | warst gemästet |
| er/sie/es | war gemästet |
| wir | waren gemästet |
| ihr | wart gemästet |
| sie | waren gemästet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | mästete |
| du | mästetest |
| er/sie/es | mästete |
| wir | mästeten |
| ihr | mästetet |
| sie | mästeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gemästet |
| du | würdest gemästet |
| er/sie/es | würde gemästet |
| wir | würden gemästet |
| ihr | würdet gemästet |
| sie | würden gemästet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre gemästet |
| du | wärest gemästet |
| du | wärst gemästet |
| er/sie/es | wäre gemästet |
| wir | wären gemästet |
| ihr | wäret gemästet |
| ihr | wärt gemästet |
| sie | wären gemästet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gemästet |
| du | hast gemästet |
| er/sie/es | hat gemästet |
| wir | haben gemästet |
| ihr | habt gemästet |
| sie | haben gemästet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin gemästet worden |
| du | bist gemästet worden |
| er/sie/es | ist gemästet worden |
| wir | sind gemästet worden |
| ihr | seid gemästet worden |
| sie | sind gemästet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin gemästet gewesen |
| du | bist gemästet gewesen |
| er/sie/es | ist gemästet gewesen |
| wir | sind gemästet gewesen |
| ihr | seid gemästet gewesen |
| sie | sind gemästet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gemästet |
| du | habest gemästet |
| er/sie/es | habe gemästet |
| wir | haben gemästet |
| ihr | habet gemästet |
| sie | haben gemästet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei gemästet worden |
| du | seiest gemästet worden |
| du | seist gemästet worden |
| er/sie/es | sei gemästet worden |
| wir | seien gemästet worden |
| ihr | seiet gemästet worden |
| sie | seien gemästet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei gemästet gewesen |
| du | seiest gemästet gewesen |
| du | seist gemästet gewesen |
| er/sie/es | sei gemästet gewesen |
| wir | seien gemästet gewesen |
| ihr | seiet gemästet gewesen |
| sie | seien gemästet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gemästet!(uncommon) |
| — | habt gemästet!(uncommon) |
| — | haben Sie gemästet!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei gemästet worden!(uncommon) |
| — | seid gemästet worden!(uncommon) |
| — | seien Sie gemästet worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei gemästet gewesen!(uncommon) |
| — | seid gemästet gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie gemästet gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | mäste |
| du | mästest |
| er/sie/es | mästet |
| wir | mästen |
| ihr | mästet |
| sie | mästen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gemästet |
| du | wirst gemästet |
| er/sie/es | wird gemästet |
| wir | werden gemästet |
| ihr | werdet gemästet |
| sie | werden gemästet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin gemästet |
| du | bist gemästet |
| er/sie/es | ist gemästet |
| wir | sind gemästet |
| ihr | seid gemästet |
| sie | sind gemästet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | mäste |
| du | mästest |
| er/sie/es | mäste |
| wir | mästen |
| ihr | mästet |
| sie | mästen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gemästet |
| du | werdest gemästet |
| er/sie/es | werde gemästet |
| wir | werden gemästet |
| ihr | werdet gemästet |
| sie | werden gemästet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei gemästet |
| du | seiest gemästet |
| du | seist gemästet |
| er/sie/es | sei gemästet |
| wir | seien gemästet |
| ihr | seiet gemästet |
| sie | seien gemästet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | mäst! |
| — | mäste! |
| — | mästet! |
| — | mästen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde gemästet!(uncommon) |
| — | werdet gemästet!(uncommon) |
| — | werden Sie gemästet!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei gemästet!(uncommon) |
| — | seid gemästet!(uncommon) |
| — | seien Sie gemästet!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mästen |
| du | wirst mästen |
| er/sie/es | wird mästen |
| wir | werden mästen |
| ihr | werdet mästen |
| sie | werden mästen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gemästet werden |
| du | wirst gemästet werden |
| er/sie/es | wird gemästet werden |
| wir | werden gemästet werden |
| ihr | werdet gemästet werden |
| sie | werden gemästet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde gemästet sein |
| du | wirst gemästet sein |
| er/sie/es | wird gemästet sein |
| wir | werden gemästet sein |
| ihr | werdet gemästet sein |
| sie | werden gemästet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mästen |
| du | werdest mästen |
| er/sie/es | werde mästen |
| wir | werden mästen |
| ihr | werdet mästen |
| sie | werden mästen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gemästet werden |
| du | werdest gemästet werden |
| er/sie/es | werde gemästet werden |
| wir | werden gemästet werden |
| ihr | werdet gemästet werden |
| sie | werden gemästet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde gemästet sein |
| du | werdest gemästet sein |
| er/sie/es | werde gemästet sein |
| wir | werden gemästet sein |
| ihr | werdet gemästet sein |
| sie | werden gemästet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mästen |
| du | würdest mästen |
| er/sie/es | würde mästen |
| wir | würden mästen |
| ihr | würdet mästen |
| sie | würden mästen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gemästet werden |
| du | würdest gemästet werden |
| er/sie/es | würde gemästet werden |
| wir | würden gemästet werden |
| ihr | würdet gemästet werden |
| sie | würden gemästet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde gemästet sein |
| du | würdest gemästet sein |
| er/sie/es | würde gemästet sein |
| wir | würden gemästet sein |
| ihr | würdet gemästet sein |
| sie | würden gemästet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gemästet haben |
| du | wirst gemästet haben |
| er/sie/es | wird gemästet haben |
| wir | werden gemästet haben |
| ihr | werdet gemästet haben |
| sie | werden gemästet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gemästet worden sein |
| du | wirst gemästet worden sein |
| er/sie/es | wird gemästet worden sein |
| wir | werden gemästet worden sein |
| ihr | werdet gemästet worden sein |
| sie | werden gemästet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde gemästet gewesen sein |
| du | wirst gemästet gewesen sein |
| er/sie/es | wird gemästet gewesen sein |
| wir | werden gemästet gewesen sein |
| ihr | werdet gemästet gewesen sein |
| sie | werden gemästet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gemästet haben |
| du | werdest gemästet haben |
| er/sie/es | werde gemästet haben |
| wir | werden gemästet haben |
| ihr | werdet gemästet haben |
| sie | werden gemästet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gemästet worden sein |
| du | werdest gemästet worden sein |
| er/sie/es | werde gemästet worden sein |
| wir | werden gemästet worden sein |
| ihr | werdet gemästet worden sein |
| sie | werden gemästet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde gemästet gewesen sein |
| du | werdest gemästet gewesen sein |
| er/sie/es | werde gemästet gewesen sein |
| wir | werden gemästet gewesen sein |
| ihr | werdet gemästet gewesen sein |
| sie | werden gemästet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gemästet haben |
| du | würdest gemästet haben |
| er/sie/es | würde gemästet haben |
| wir | würden gemästet haben |
| ihr | würdet gemästet haben |
| sie | würden gemästet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gemästet worden sein |
| du | würdest gemästet worden sein |
| er/sie/es | würde gemästet worden sein |
| wir | würden gemästet worden sein |
| ihr | würdet gemästet worden sein |
| sie | würden gemästet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde gemästet gewesen sein |
| du | würdest gemästet gewesen sein |
| er/sie/es | würde gemästet gewesen sein |
| wir | würden gemästet gewesen sein |
| ihr | würdet gemästet gewesen sein |
| sie | würden gemästet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden mästen