Meanings
- 1.
einen Ort mit einem Fahrzeug verlassen
- “Er fährt mit dem Motorrad fort. Er ist mit dem Motorrad fortgefahren.”
Englishto leave, to departEspañolmarcharse, salir, irseFrançaispartir, s'en allerItalianopartire, andare viaPortuguêssair, ir emboraРусскийуезжать, уехать, покинутьTürkçeyola çıkmak, ayrılmakУкраїнськавід'їжджати, покидатиΕλληνικάφεύγω, αναχωρώTiếng Việtrời đi, khởi hànhالعربيةيغادر, يترك - 2.
jemanden oder etwas von einem Ort mit einem Fahrzeug wegbringen
- “Den Papiermüll fahre ich am Samstag fort. Den Papiermüll habe ich am Samstag fortgefahren.”
Englishto leave, to departEspañolllevar, llevarse, quitarFrançaisemporter, amener, enleverItalianoportare via, rimuoverePortuguêslevar embora, removerРусскийувозить, увезти, убратьTürkçegötürmek, uzaklaştırmakУкраїнськазабрати, вивезтиΕλληνικάπαίρνω μακριά, αφαιρώTiếng Việtmang đi, dọn điالعربيةيأخذ بعيدًا, يزيل - 3.
einen Vorgang, eine Tätigkeit, einen Prozess nach einer Unterbrechung wieder beginnen
- “Die Lehrerin fährt nach der kleinen Störung mit ihrem Unterricht fort. Die Lehrerin ist/hat nach der kleinen Störung mit ihrem Unterricht fortgefahren.”
Englishto take away, to transport awayEspañolcontinuar, reanudarFrançaiscontinuer, reprendreItalianocontinuare, riprenderePortuguêscontinuar, retomarРусскийпродолжать, продолжить, возобновитьTürkçedevam etmek, yeniden başlamakУкраїнськапродовжити, відновитиΕλληνικάσυνεχίζω, ξαναρχίζωTiếng Việttiếp tục, khôi phụcالعربيةيستمر, يستأنف
Conjugation
Perfect with: sein, haben
| ich | fahre fort |
| du | fährst fort |
| er/sie/es | fährt fort |
| wir | fahren fort |
| ihr | fahrt fort |
| sie | fahren fort |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte fortgefahren |
| ich | war fortgefahren |
| du | hattest fortgefahren |
| du | warst fortgefahren |
| er/sie/es | hatte fortgefahren |
| er/sie/es | war fortgefahren |
| wir | hatten fortgefahren |
| wir | waren fortgefahren |
| ihr | hattet fortgefahren |
| ihr | wart fortgefahren |
| sie | hatten fortgefahren |
| sie | waren fortgefahren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war fortgefahren worden |
| du | warst fortgefahren worden |
| er/sie/es | war fortgefahren worden |
| es | war fortgefahren worden |
| wir | waren fortgefahren worden |
| ihr | wart fortgefahren worden |
| sie | waren fortgefahren worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte fortgefahren |
| ich | wäre fortgefahren |
| du | hättest fortgefahren |
| du | wärest fortgefahren |
| du | wärst fortgefahren |
| er/sie/es | hätte fortgefahren |
| er/sie/es | wäre fortgefahren |
| wir | hätten fortgefahren |
| wir | wären fortgefahren |
| ihr | hättet fortgefahren |
| ihr | wäret fortgefahren |
| ihr | wärt fortgefahren |
| sie | hätten fortgefahren |
| sie | wären fortgefahren |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre fortgefahren worden |
| du | wärest fortgefahren worden |
| du | wärst fortgefahren worden |
| er/sie/es | wäre fortgefahren worden |
| es | wäre fortgefahren worden |
| wir | wären fortgefahren worden |
| ihr | wäret fortgefahren worden |
| ihr | wärt fortgefahren worden |
| sie | wären fortgefahren worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | fuhr fort |
| du | fuhrst fort |
| er/sie/es | fuhr fort |
| wir | fuhren fort |
| ihr | fuhrt fort |
| sie | fuhren fort |
| ich | fortfuhr |
| du | fortfuhrst |
| er/sie/es | fortfuhr |
| wir | fortfuhren |
| ihr | fortfuhrt |
| sie | fortfuhren |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde fortgefahren |
| du | wurdest fortgefahren |
| er/sie/es | wurde fortgefahren |
| es | wurde fortgefahren |
| wir | wurden fortgefahren |
| ihr | wurdet fortgefahren |
| sie | wurden fortgefahren |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | führe fort |
| du | führest fort |
| du | führst fort |
| er/sie/es | führe fort |
| wir | führen fort |
| ihr | führet fort |
| ihr | führt fort |
| sie | führen fort |
| ich | fortführe |
| du | fortführest |
| du | fortführst |
| er/sie/es | fortführe |
| wir | fortführen |
| ihr | fortführet |
| ihr | fortführt |
| sie | fortführen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde fortgefahren |
| du | würdest fortgefahren |
| er/sie/es | würde fortgefahren |
| es | würde fortgefahren |
| wir | würden fortgefahren |
| ihr | würdet fortgefahren |
| sie | würden fortgefahren |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin fortgefahren |
| ich | habe fortgefahren |
| du | bist fortgefahren |
| du | hast fortgefahren |
| er/sie/es | hat fortgefahren |
| er/sie/es | ist fortgefahren |
| wir | haben fortgefahren |
| wir | sind fortgefahren |
| ihr | habt fortgefahren |
| ihr | seid fortgefahren |
| sie | haben fortgefahren |
| sie | sind fortgefahren |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin fortgefahren worden |
| du | bist fortgefahren worden |
| er/sie/es | ist fortgefahren worden |
| es | ist fortgefahren worden |
| wir | sind fortgefahren worden |
| ihr | seid fortgefahren worden |
| sie | sind fortgefahren worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe fortgefahren |
| ich | sei fortgefahren |
| du | habest fortgefahren |
| du | seiest fortgefahren |
| du | seist fortgefahren |
| er/sie/es | habe fortgefahren |
| er/sie/es | sei fortgefahren |
| wir | haben fortgefahren |
| wir | seien fortgefahren |
| ihr | habet fortgefahren |
| ihr | seiet fortgefahren |
| sie | haben fortgefahren |
| sie | seien fortgefahren |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei fortgefahren worden |
| du | seiest fortgefahren worden |
| du | seist fortgefahren worden |
| er/sie/es | sei fortgefahren worden |
| es | sei fortgefahren worden |
| wir | seien fortgefahren worden |
| ihr | seiet fortgefahren worden |
| sie | seien fortgefahren worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe fortgefahren! |
| — | sei fortgefahren! |
| — | habt fortgefahren! |
| — | seid fortgefahren! |
| — | haben Sie fortgefahren!(honorific) |
| — | seien Sie fortgefahren!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei fortgefahren worden! |
| — | seid fortgefahren worden! |
| — | seien Sie fortgefahren worden!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | fahre fort |
| du | fährst fort |
| er/sie/es | fährt fort |
| wir | fahren fort |
| ihr | fahrt fort |
| sie | fahren fort |
| ich | fortfahre |
| du | fortfährst |
| er/sie/es | fortfährt |
| wir | fortfahren |
| ihr | fortfahrt |
| sie | fortfahren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgefahren |
| du | wirst fortgefahren |
| er/sie/es | wird fortgefahren |
| es | wird fortgefahren |
| wir | werden fortgefahren |
| ihr | werdet fortgefahren |
| sie | werden fortgefahren |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | fahre fort |
| du | fahrest fort |
| er/sie/es | fahre fort |
| wir | fahren fort |
| ihr | fahret fort |
| sie | fahren fort |
| ich | fortfahre |
| du | fortfahrest |
| er/sie/es | fortfahre |
| wir | fortfahren |
| ihr | fortfahret |
| sie | fortfahren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgefahren |
| du | werdest fortgefahren |
| er/sie/es | werde fortgefahren |
| es | werde fortgefahren |
| wir | werden fortgefahren |
| ihr | werdet fortgefahren |
| sie | werden fortgefahren |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | fahre fort! |
| — | fahr fort! |
| — | fahrt fort! |
| — | fahren Sie fort!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde fortgefahren! |
| — | werdet fortgefahren! |
| — | werden Sie fortgefahren!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fortfahren |
| du | wirst fortfahren |
| er/sie/es | wird fortfahren |
| wir | werden fortfahren |
| ihr | werdet fortfahren |
| sie | werden fortfahren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgefahren werden |
| du | wirst fortgefahren werden |
| er/sie/es | wird fortgefahren werden |
| es | wird fortgefahren werden |
| wir | werden fortgefahren werden |
| ihr | werdet fortgefahren werden |
| sie | werden fortgefahren werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fortfahren |
| du | werdest fortfahren |
| er/sie/es | werde fortfahren |
| wir | werden fortfahren |
| ihr | werdet fortfahren |
| sie | werden fortfahren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgefahren werden |
| du | werdest fortgefahren |
| er/sie/es | werde fortgefahren werden |
| es | werde fortgefahren werden |
| wir | werden fortgefahren werden |
| ihr | werdet fortgefahren werden |
| sie | werden fortgefahren werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fortfahren |
| du | würdest fortfahren |
| er/sie/es | würde fortfahren |
| wir | würden fortfahren |
| ihr | würdet fortfahren |
| sie | würden fortfahren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde fortgefahren werden |
| du | würdest fortgefahren |
| er/sie/es | würde fortgefahren werden |
| es | würde fortgefahren werden |
| wir | würden fortgefahren werden |
| ihr | würdet fortgefahren werden |
| sie | würden fortgefahren werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fortgefahren haben |
| ich | werde fortgefahren sein |
| du | wirst fortgefahren haben |
| du | wirst fortgefahren sein |
| er/sie/es | wird fortgefahren haben |
| er/sie/es | wird fortgefahren sein |
| wir | werden fortgefahren haben |
| wir | werden fortgefahren sein |
| ihr | werdet fortgefahren haben |
| ihr | werdet fortgefahren sein |
| sie | werden fortgefahren haben |
| sie | werden fortgefahren sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgefahren worden sein |
| du | wirst fortgefahren worden sein |
| er/sie/es | wird fortgefahren worden sein |
| es | wird fortgefahren worden sein |
| wir | werden fortgefahren worden sein |
| ihr | werdet fortgefahren worden sein |
| sie | werden fortgefahren worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fortgefahren haben |
| ich | werde fortgefahren sein |
| du | werdest fortgefahren haben |
| du | werdest fortgefahren sein |
| er/sie/es | werde fortgefahren haben |
| er/sie/es | werde fortgefahren sein |
| wir | werden fortgefahren haben |
| wir | werden fortgefahren sein |
| ihr | werdet fortgefahren haben |
| ihr | werdet fortgefahren sein |
| sie | werden fortgefahren haben |
| sie | werden fortgefahren sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgefahren worden sein |
| du | werdest fortgefahren worden sein |
| er/sie/es | werde fortgefahren worden sein |
| es | werde fortgefahren worden sein |
| wir | werden fortgefahren worden sein |
| ihr | werdet fortgefahren worden sein |
| sie | werden fortgefahren worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fortgefahren haben |
| ich | würde fortgefahren sein |
| du | würdest fortgefahren haben |
| du | würdest fortgefahren sein |
| er/sie/es | würde fortgefahren haben |
| er/sie/es | würde fortgefahren sein |
| wir | würden fortgefahren haben |
| wir | würden fortgefahren sein |
| ihr | würdet fortgefahren haben |
| ihr | würdet fortgefahren sein |
| sie | würden fortgefahren haben |
| sie | würden fortgefahren sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde fortgefahren worden sein |
| du | würdest fortgefahren worden sein |
| er/sie/es | würde fortgefahren worden sein |
| es | würde fortgefahren worden sein |
| wir | würden fortgefahren worden sein |
| ihr | würdet fortgefahren worden sein |
| sie | würden fortgefahren worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden/etwas fortfahren