erwirtschaften

verb

Meanings

1.
durch Handeln am Markt (Wirtschaften) ein bestimmtes Ergebnis erlangen, erreichen
- “Das Unternehmen konnte schon im ersten Jahr Gewinn erwirtschaften.”
- “„Um ein Fairnesskriterium zu definieren, wird der Prozess betrachtet, der normalerweise in der betrieblichen Praxis verwendet wird, um einen gemeinsam erwirtschafteten Erfolg zu verteilen.“”
- “„Der direkte Weg in die Kinderzimmer ist für die Modelleisenbahner nämlich nach wie vor mühsam; nur etwa zehn Prozent des Umsatzes erwirtschaftet Märklin mit Einsteigersets für Kinder.“”
- “„Den zuletzt veröffentlichten Bilanzen zufolge hatte Galatasaray in den vergangenen drei Jahren bereits einen Verlust von 106 Millionen Euro erwirtschaftet, was über den erlaubten Limits der UEFA ist.“”
Englishto generate, to achieve
Españolgenerar, alcanzar
Françaisgénérer, atteindre
Italianogenerare, raggiungere
Portuguêsgerar, alcançar
Русскийгенерировать, достигать
Türkçeüretmek, ulaşmak
Українськагенерувати, досягати
Ελληνικάπαράγω, φτάνω
Tiếng Việttạo ra, đạt được
العربيةيولد, يحقق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erwirtschaften
first-person singular: ich werde erwirtschaften
second-person plural: ihr werdet erwirtschaften
second-person singular: du wirst erwirtschaften
third-person plural: sie werden erwirtschaften
third-person plural: sie werden erwirtschaftet sein
third-person plural: sie werden erwirtschaftet werden
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaften
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet sein
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erwirtschaften
first-person singular: ich werde erwirtschaften
second-person plural: ihr werdet erwirtschaften
second-person singular: du werdest erwirtschaften
third-person plural: sie werden erwirtschaften
third-person plural: sie werden erwirtschaftet sein
third-person plural: sie werden erwirtschaftet werden
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaften
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet sein
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erwirtschaften
first-person singular: ich würde erwirtschaften
second-person plural: ihr würdet erwirtschaften
second-person singular: du würdest erwirtschaften
third-person plural: sie würden erwirtschaften
third-person plural: sie würden erwirtschaftet sein
third-person plural: sie würden erwirtschaftet werden
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaften
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet sein
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erwirtschaftet haben
first-person singular: ich werde erwirtschaftet haben
second-person plural: ihr werdet erwirtschaftet haben
second-person singular: du wirst erwirtschaftet haben
third-person plural: sie werden erwirtschaftet gewesen sein
third-person plural: sie werden erwirtschaftet haben
third-person plural: sie werden erwirtschaftet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet haben
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erwirtschaftet haben
first-person singular: ich werde erwirtschaftet haben
second-person plural: ihr werdet erwirtschaftet haben
second-person singular: du werdest erwirtschaftet haben
third-person plural: sie werden erwirtschaftet gewesen sein
third-person plural: sie werden erwirtschaftet haben
third-person plural: sie werden erwirtschaftet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet haben
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erwirtschaftet haben
first-person singular: ich würde erwirtschaftet haben
second-person plural: ihr würdet erwirtschaftet haben
second-person singular: du würdest erwirtschaftet haben
third-person plural: sie würden erwirtschaftet gewesen sein
third-person plural: sie würden erwirtschaftet haben
third-person plural: sie würden erwirtschaftet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet haben
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erwirtschafteten
first-person singular: ich erwirtschaftete
second-person plural: ihr erwirtschaftetet
second-person singular: du erwirtschaftetest
third-person plural: sie erwirtschafteten
third-person plural: sie waren erwirtschaftet
third-person plural: sie wurden erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es erwirtschaftete
third-person singular: er/sie/es war erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es wurde erwirtschaftet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erwirtschafteten
first-person singular: ich erwirtschaftete
second-person plural: ihr erwirtschaftetet
second-person singular: du erwirtschaftetest
third-person plural: sie erwirtschafteten
third-person plural: sie wären erwirtschaftet
third-person plural: sie würden erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es erwirtschaftete
third-person singular: er/sie/es wäre erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet

imperative · perfect

haben Sie erwirtschaftet!
second-person plural: habt erwirtschaftet!
second-person singular: habe erwirtschaftet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erwirtschaftet
first-person singular: ich habe erwirtschaftet
second-person plural: ihr habt erwirtschaftet
second-person singular: du hast erwirtschaftet
third-person plural: sie haben erwirtschaftet
third-person plural: sie sind erwirtschaftet gewesen
third-person plural: sie sind erwirtschaftet worden
third-person singular: er/sie/es hat erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es ist erwirtschaftet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist erwirtschaftet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erwirtschaftet
first-person singular: ich habe erwirtschaftet
second-person plural: ihr habet erwirtschaftet
second-person singular: du habest erwirtschaftet
third-person plural: sie haben erwirtschaftet
third-person plural: sie seien erwirtschaftet gewesen
third-person plural: sie seien erwirtschaftet worden
third-person singular: er/sie/es habe erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es sei erwirtschaftet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei erwirtschaftet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erwirtschaftet
first-person singular: ich hatte erwirtschaftet
second-person plural: ihr hattet erwirtschaftet
second-person singular: du hattest erwirtschaftet
third-person plural: sie hatten erwirtschaftet
third-person plural: sie waren erwirtschaftet gewesen
third-person plural: sie waren erwirtschaftet worden
third-person singular: er/sie/es hatte erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es war erwirtschaftet gewesen
third-person singular: er/sie/es war erwirtschaftet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erwirtschaftet
first-person singular: ich hätte erwirtschaftet
second-person plural: ihr hättet erwirtschaftet
second-person singular: du hättest erwirtschaftet
third-person plural: sie hätten erwirtschaftet
third-person plural: sie wären erwirtschaftet gewesen
third-person plural: sie wären erwirtschaftet worden
third-person singular: er/sie/es hätte erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es wäre erwirtschaftet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre erwirtschaftet worden

imperative · present

erwirtschaften Sie!
second-person plural: erwirtschaftet!
second-person singular: erwirtschaft!
second-person singular: erwirtschafte!

indicative · present

first-person plural: wir erwirtschaften
first-person singular: ich erwirtschafte
second-person plural: ihr erwirtschaftet
second-person singular: du erwirtschaftest
third-person plural: sie erwirtschaften
third-person plural: sie sind erwirtschaftet
third-person plural: sie werden erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es ist erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erwirtschaften
first-person singular: ich erwirtschafte
second-person plural: ihr erwirtschaftet
second-person singular: du erwirtschaftest
third-person plural: sie erwirtschaften
third-person plural: sie seien erwirtschaftet
third-person plural: sie werden erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es erwirtschafte
third-person singular: er/sie/es sei erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet

Verb governance

accusativeetwas erwirtschaften

erwirtschaften

verb

Meanings

1.
durch Handeln am Markt (Wirtschaften) ein bestimmtes Ergebnis erlangen, erreichen
- “Das Unternehmen konnte schon im ersten Jahr Gewinn erwirtschaften.”
- “„Um ein Fairnesskriterium zu definieren, wird der Prozess betrachtet, der normalerweise in der betrieblichen Praxis verwendet wird, um einen gemeinsam erwirtschafteten Erfolg zu verteilen.“”
- “„Der direkte Weg in die Kinderzimmer ist für die Modelleisenbahner nämlich nach wie vor mühsam; nur etwa zehn Prozent des Umsatzes erwirtschaftet Märklin mit Einsteigersets für Kinder.“”
- “„Den zuletzt veröffentlichten Bilanzen zufolge hatte Galatasaray in den vergangenen drei Jahren bereits einen Verlust von 106 Millionen Euro erwirtschaftet, was über den erlaubten Limits der UEFA ist.“”
Englishto generate, to achieve
Españolgenerar, alcanzar
Françaisgénérer, atteindre
Italianogenerare, raggiungere
Portuguêsgerar, alcançar
Русскийгенерировать, достигать
Türkçeüretmek, ulaşmak
Українськагенерувати, досягати
Ελληνικάπαράγω, φτάνω
Tiếng Việttạo ra, đạt được
العربيةيولد, يحقق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erwirtschaften
first-person singular: ich werde erwirtschaften
second-person plural: ihr werdet erwirtschaften
second-person singular: du wirst erwirtschaften
third-person plural: sie werden erwirtschaften
third-person plural: sie werden erwirtschaftet sein
third-person plural: sie werden erwirtschaftet werden
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaften
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet sein
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erwirtschaften
first-person singular: ich werde erwirtschaften
second-person plural: ihr werdet erwirtschaften
second-person singular: du werdest erwirtschaften
third-person plural: sie werden erwirtschaften
third-person plural: sie werden erwirtschaftet sein
third-person plural: sie werden erwirtschaftet werden
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaften
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet sein
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erwirtschaften
first-person singular: ich würde erwirtschaften
second-person plural: ihr würdet erwirtschaften
second-person singular: du würdest erwirtschaften
third-person plural: sie würden erwirtschaften
third-person plural: sie würden erwirtschaftet sein
third-person plural: sie würden erwirtschaftet werden
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaften
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet sein
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erwirtschaftet haben
first-person singular: ich werde erwirtschaftet haben
second-person plural: ihr werdet erwirtschaftet haben
second-person singular: du wirst erwirtschaftet haben
third-person plural: sie werden erwirtschaftet gewesen sein
third-person plural: sie werden erwirtschaftet haben
third-person plural: sie werden erwirtschaftet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet haben
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erwirtschaftet haben
first-person singular: ich werde erwirtschaftet haben
second-person plural: ihr werdet erwirtschaftet haben
second-person singular: du werdest erwirtschaftet haben
third-person plural: sie werden erwirtschaftet gewesen sein
third-person plural: sie werden erwirtschaftet haben
third-person plural: sie werden erwirtschaftet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet haben
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erwirtschaftet haben
first-person singular: ich würde erwirtschaftet haben
second-person plural: ihr würdet erwirtschaftet haben
second-person singular: du würdest erwirtschaftet haben
third-person plural: sie würden erwirtschaftet gewesen sein
third-person plural: sie würden erwirtschaftet haben
third-person plural: sie würden erwirtschaftet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet haben
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erwirtschafteten
first-person singular: ich erwirtschaftete
second-person plural: ihr erwirtschaftetet
second-person singular: du erwirtschaftetest
third-person plural: sie erwirtschafteten
third-person plural: sie waren erwirtschaftet
third-person plural: sie wurden erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es erwirtschaftete
third-person singular: er/sie/es war erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es wurde erwirtschaftet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erwirtschafteten
first-person singular: ich erwirtschaftete
second-person plural: ihr erwirtschaftetet
second-person singular: du erwirtschaftetest
third-person plural: sie erwirtschafteten
third-person plural: sie wären erwirtschaftet
third-person plural: sie würden erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es erwirtschaftete
third-person singular: er/sie/es wäre erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es würde erwirtschaftet

imperative · perfect

haben Sie erwirtschaftet!
second-person plural: habt erwirtschaftet!
second-person singular: habe erwirtschaftet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erwirtschaftet
first-person singular: ich habe erwirtschaftet
second-person plural: ihr habt erwirtschaftet
second-person singular: du hast erwirtschaftet
third-person plural: sie haben erwirtschaftet
third-person plural: sie sind erwirtschaftet gewesen
third-person plural: sie sind erwirtschaftet worden
third-person singular: er/sie/es hat erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es ist erwirtschaftet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist erwirtschaftet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erwirtschaftet
first-person singular: ich habe erwirtschaftet
second-person plural: ihr habet erwirtschaftet
second-person singular: du habest erwirtschaftet
third-person plural: sie haben erwirtschaftet
third-person plural: sie seien erwirtschaftet gewesen
third-person plural: sie seien erwirtschaftet worden
third-person singular: er/sie/es habe erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es sei erwirtschaftet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei erwirtschaftet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erwirtschaftet
first-person singular: ich hatte erwirtschaftet
second-person plural: ihr hattet erwirtschaftet
second-person singular: du hattest erwirtschaftet
third-person plural: sie hatten erwirtschaftet
third-person plural: sie waren erwirtschaftet gewesen
third-person plural: sie waren erwirtschaftet worden
third-person singular: er/sie/es hatte erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es war erwirtschaftet gewesen
third-person singular: er/sie/es war erwirtschaftet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erwirtschaftet
first-person singular: ich hätte erwirtschaftet
second-person plural: ihr hättet erwirtschaftet
second-person singular: du hättest erwirtschaftet
third-person plural: sie hätten erwirtschaftet
third-person plural: sie wären erwirtschaftet gewesen
third-person plural: sie wären erwirtschaftet worden
third-person singular: er/sie/es hätte erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es wäre erwirtschaftet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre erwirtschaftet worden

imperative · present

erwirtschaften Sie!
second-person plural: erwirtschaftet!
second-person singular: erwirtschaft!
second-person singular: erwirtschafte!

indicative · present

first-person plural: wir erwirtschaften
first-person singular: ich erwirtschafte
second-person plural: ihr erwirtschaftet
second-person singular: du erwirtschaftest
third-person plural: sie erwirtschaften
third-person plural: sie sind erwirtschaftet
third-person plural: sie werden erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es ist erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es wird erwirtschaftet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erwirtschaften
first-person singular: ich erwirtschafte
second-person plural: ihr erwirtschaftet
second-person singular: du erwirtschaftest
third-person plural: sie erwirtschaften
third-person plural: sie seien erwirtschaftet
third-person plural: sie werden erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es erwirtschafte
third-person singular: er/sie/es sei erwirtschaftet
third-person singular: er/sie/es werde erwirtschaftet

Verb governance

accusativeetwas erwirtschaften