erschaffen — German Dictionary

erschaffen

Entry 1: erschaffen

adjective

Meanings

1.
durch Herstellungsprozess/Akt der Schöpfung hervorgebracht
- “„Ernst Bienzle […] ist eine von dem deutschen Schriftsteller Felix Huby erschaffene Romanfigur.“”
- “„Nach Böhme ist die erschaffene Natur ein derivatum der unerschaffenen; […]“”
- “„Nach einer anderen Position gibt es keine zweite Erschaffung, sondern der erschaffene Koran ist lediglich das, was die Menschen rezitieren, schriftlich fixieren und memorieren, während der Koran auf der wohlverwahrten Tafel ein unerschaffenes Akzidens ist.“”
- “Er erschuf sein gesamtes literarisches Werk in 3 Jahren.”
- “Nach dem Schöpfungsmythos der Genesis hat Gott die Welt in sieben Tagen erschaffen.”
Englishcreated, brought into being, crafted
Españolcreado, elaborado
Françaiscréé, fabriqué
Italianocreato, realizzato
Portuguêscriado, elaborado
Русскийсозданный, изготовленный
Türkçeyaratılmış, oluşturulmuş
Українськастворений, виготовлений
Ελληνικάδημιουργημένος, κατασκευασμένος
Tiếng Việtđược tạo ra, sáng tạo
العربيةمُنشأ, مُصنّع

Adjective forms

positive

erschaffener

Entry 2: erschaffen

verb

Meanings

1.
durch eigene kreative Kraft entstehen lassen
- “Er erschuf sein gesamtes literarisches Werk in 3 Jahren.”
- “Nach dem Schöpfungsmythos der Genesis hat Gott die Welt in sieben Tagen erschaffen.”
transitive
Englishto create, to bring into being
Españolcrear, dar vida
Françaiscréer, donner vie
Italianocreare, dare vita
Portuguêscriar, dar vida
Русскийсоздавать, сотворить, давать жизнь
Türkçeyaratmak, hayat vermek
Українськастворити, дати життя
Ελληνικάδημιουργώ, δίνω ζωή
Tiếng Việttạo ra, mang đến sự sống
العربيةيخلق, يمنح الحياة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erschaffen
first-person plural: wir werden erschaffen sein
first-person plural: wir werden erschaffen werden
first-person singular: ich werde erschaffen
first-person singular: ich werde erschaffen sein
first-person singular: ich werde erschaffen werden
second-person plural: ihr werdet erschaffen
second-person plural: ihr werdet erschaffen sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen werden
second-person singular: du wirst erschaffen
second-person singular: du wirst erschaffen sein
second-person singular: du wirst erschaffen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erschaffen
first-person plural: wir werden erschaffen sein
first-person plural: wir werden erschaffen werden
first-person singular: ich werde erschaffen
first-person singular: ich werde erschaffen sein
first-person singular: ich werde erschaffen werden
second-person plural: ihr werdet erschaffen
second-person plural: ihr werdet erschaffen sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen werden
second-person singular: du werdest erschaffen
second-person singular: du werdest erschaffen
second-person singular: du werdest erschaffen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erschaffen
first-person plural: wir würden erschaffen sein
first-person plural: wir würden erschaffen werden
first-person singular: ich würde erschaffen
first-person singular: ich würde erschaffen sein
first-person singular: ich würde erschaffen werden
second-person plural: ihr würdet erschaffen
second-person plural: ihr würdet erschaffen sein
second-person plural: ihr würdet erschaffen werden
second-person singular: du würdest erschaffen
second-person singular: du würdest erschaffen
second-person singular: du würdest erschaffen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erschaffen gewesen sein
first-person plural: wir werden erschaffen haben
first-person plural: wir werden erschaffen worden sein
first-person singular: ich werde erschaffen gewesen sein
first-person singular: ich werde erschaffen haben
first-person singular: ich werde erschaffen worden sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen haben
second-person plural: ihr werdet erschaffen worden sein
second-person singular: du wirst erschaffen gewesen sein
second-person singular: du wirst erschaffen haben
second-person singular: du wirst erschaffen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erschaffen gewesen sein
first-person plural: wir werden erschaffen haben
first-person plural: wir werden erschaffen worden sein
first-person singular: ich werde erschaffen gewesen sein
first-person singular: ich werde erschaffen haben
first-person singular: ich werde erschaffen worden sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen haben
second-person plural: ihr werdet erschaffen worden sein
second-person singular: du werdest erschaffen gewesen sein
second-person singular: du werdest erschaffen haben
second-person singular: du werdest erschaffen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erschaffen gewesen sein
first-person plural: wir würden erschaffen haben
first-person plural: wir würden erschaffen worden sein
first-person singular: ich würde erschaffen gewesen sein
first-person singular: ich würde erschaffen haben
first-person singular: ich würde erschaffen worden sein
second-person plural: ihr würdet erschaffen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet erschaffen haben
second-person plural: ihr würdet erschaffen worden sein
second-person singular: du würdest erschaffen gewesen sein
second-person singular: du würdest erschaffen haben
second-person singular: du würdest erschaffen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erschufen
first-person plural: wir waren erschaffen
first-person plural: wir wurden erschaffen
first-person singular: ich erschuf
first-person singular: ich war erschaffen
first-person singular: ich wurde erschaffen
second-person plural: ihr erschuft
second-person plural: ihr wart erschaffen
second-person plural: ihr wurdet erschaffen
second-person singular: du erschufst
second-person singular: du warst erschaffen
second-person singular: du wurdest erschaffen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erschüfen
first-person plural: wir wären erschaffen
first-person plural: wir würden erschaffen
first-person singular: ich erschüfe
first-person singular: ich wäre erschaffen
first-person singular: ich würde erschaffen
second-person plural: ihr erschüfet
second-person plural: ihr erschüft
second-person plural: ihr wäret erschaffen
second-person plural: ihr wärt erschaffen
second-person plural: ihr würdet erschaffen
second-person singular: du erschüfest

imperative · perfect

haben Sie erschaffen!
seien Sie erschaffen gewesen!
seien Sie erschaffen worden!
second-person plural: habt erschaffen!
second-person plural: seid erschaffen gewesen!
second-person plural: seid erschaffen worden!
second-person singular: habe erschaffen!
second-person singular: sei erschaffen gewesen!
second-person singular: sei erschaffen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erschaffen
first-person plural: wir sind erschaffen gewesen
first-person plural: wir sind erschaffen worden
first-person singular: ich bin erschaffen gewesen
first-person singular: ich bin erschaffen worden
first-person singular: ich habe erschaffen
second-person plural: ihr habt erschaffen
second-person plural: ihr seid erschaffen gewesen
second-person plural: ihr seid erschaffen worden
second-person singular: du bist erschaffen gewesen
second-person singular: du bist erschaffen worden
second-person singular: du hast erschaffen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erschaffen
first-person plural: wir seien erschaffen gewesen
first-person plural: wir seien erschaffen worden
first-person singular: ich habe erschaffen
first-person singular: ich sei erschaffen gewesen
first-person singular: ich sei erschaffen worden
second-person plural: ihr habet erschaffen
second-person plural: ihr seiet erschaffen gewesen
second-person plural: ihr seiet erschaffen worden
second-person singular: du habest erschaffen
second-person singular: du seiest erschaffen gewesen
second-person singular: du seiest erschaffen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erschaffen
first-person plural: wir waren erschaffen gewesen
first-person plural: wir waren erschaffen worden
first-person singular: ich hatte erschaffen
first-person singular: ich war erschaffen gewesen
first-person singular: ich war erschaffen worden
second-person plural: ihr hattet erschaffen
second-person plural: ihr wart erschaffen gewesen
second-person plural: ihr wart erschaffen worden
second-person singular: du hattest erschaffen
second-person singular: du warst erschaffen gewesen
second-person singular: du warst erschaffen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erschaffen
first-person plural: wir wären erschaffen gewesen
first-person plural: wir wären erschaffen worden
first-person singular: ich hätte erschaffen
first-person singular: ich wäre erschaffen gewesen
first-person singular: ich wäre erschaffen worden
second-person plural: ihr hättet erschaffen
second-person plural: ihr wäret erschaffen gewesen
second-person plural: ihr wäret erschaffen worden
second-person plural: ihr wärt erschaffen gewesen
second-person plural: ihr wärt erschaffen worden
second-person singular: du hättest erschaffen

imperative · present

erschaffen Sie!
seien Sie erschaffen!
werden Sie erschaffen!
second-person plural: erschafft!
second-person plural: seid erschaffen!
second-person plural: werdet erschaffen!
second-person singular: erschaff!
second-person singular: erschaffe!
second-person singular: sei erschaffen!
second-person singular: werde erschaffen!

indicative · present

first-person plural: wir erschaffen
first-person plural: wir sind erschaffen
first-person plural: wir werden erschaffen
first-person singular: ich bin erschaffen
first-person singular: ich erschaffe
first-person singular: ich werde erschaffen
second-person plural: ihr erschafft
second-person plural: ihr seid erschaffen
second-person plural: ihr werdet erschaffen
second-person singular: du bist erschaffen
second-person singular: du erschaffst
second-person singular: du wirst erschaffen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erschaffen
first-person plural: wir seien erschaffen
first-person plural: wir werden erschaffen
first-person singular: ich erschaffe
first-person singular: ich sei erschaffen
first-person singular: ich werde erschaffen
second-person plural: ihr erschaffet
second-person plural: ihr seiet erschaffen
second-person plural: ihr werdet erschaffen
second-person singular: du erschaffest
second-person singular: du seiest erschaffen
second-person singular: du seist erschaffen

erschaffen

Entry 1: erschaffen

adjective

Meanings

1.
durch Herstellungsprozess/Akt der Schöpfung hervorgebracht
- “„Ernst Bienzle […] ist eine von dem deutschen Schriftsteller Felix Huby erschaffene Romanfigur.“”
- “„Nach Böhme ist die erschaffene Natur ein derivatum der unerschaffenen; […]“”
- “„Nach einer anderen Position gibt es keine zweite Erschaffung, sondern der erschaffene Koran ist lediglich das, was die Menschen rezitieren, schriftlich fixieren und memorieren, während der Koran auf der wohlverwahrten Tafel ein unerschaffenes Akzidens ist.“”
- “Er erschuf sein gesamtes literarisches Werk in 3 Jahren.”
- “Nach dem Schöpfungsmythos der Genesis hat Gott die Welt in sieben Tagen erschaffen.”
Englishcreated, brought into being, crafted
Españolcreado, elaborado
Françaiscréé, fabriqué
Italianocreato, realizzato
Portuguêscriado, elaborado
Русскийсозданный, изготовленный
Türkçeyaratılmış, oluşturulmuş
Українськастворений, виготовлений
Ελληνικάδημιουργημένος, κατασκευασμένος
Tiếng Việtđược tạo ra, sáng tạo
العربيةمُنشأ, مُصنّع

Adjective forms

positive

erschaffener

Entry 2: erschaffen

verb

Meanings

1.
durch eigene kreative Kraft entstehen lassen
- “Er erschuf sein gesamtes literarisches Werk in 3 Jahren.”
- “Nach dem Schöpfungsmythos der Genesis hat Gott die Welt in sieben Tagen erschaffen.”
transitive
Englishto create, to bring into being
Españolcrear, dar vida
Françaiscréer, donner vie
Italianocreare, dare vita
Portuguêscriar, dar vida
Русскийсоздавать, сотворить, давать жизнь
Türkçeyaratmak, hayat vermek
Українськастворити, дати життя
Ελληνικάδημιουργώ, δίνω ζωή
Tiếng Việttạo ra, mang đến sự sống
العربيةيخلق, يمنح الحياة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erschaffen
first-person plural: wir werden erschaffen sein
first-person plural: wir werden erschaffen werden
first-person singular: ich werde erschaffen
first-person singular: ich werde erschaffen sein
first-person singular: ich werde erschaffen werden
second-person plural: ihr werdet erschaffen
second-person plural: ihr werdet erschaffen sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen werden
second-person singular: du wirst erschaffen
second-person singular: du wirst erschaffen sein
second-person singular: du wirst erschaffen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erschaffen
first-person plural: wir werden erschaffen sein
first-person plural: wir werden erschaffen werden
first-person singular: ich werde erschaffen
first-person singular: ich werde erschaffen sein
first-person singular: ich werde erschaffen werden
second-person plural: ihr werdet erschaffen
second-person plural: ihr werdet erschaffen sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen werden
second-person singular: du werdest erschaffen
second-person singular: du werdest erschaffen
second-person singular: du werdest erschaffen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erschaffen
first-person plural: wir würden erschaffen sein
first-person plural: wir würden erschaffen werden
first-person singular: ich würde erschaffen
first-person singular: ich würde erschaffen sein
first-person singular: ich würde erschaffen werden
second-person plural: ihr würdet erschaffen
second-person plural: ihr würdet erschaffen sein
second-person plural: ihr würdet erschaffen werden
second-person singular: du würdest erschaffen
second-person singular: du würdest erschaffen
second-person singular: du würdest erschaffen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erschaffen gewesen sein
first-person plural: wir werden erschaffen haben
first-person plural: wir werden erschaffen worden sein
first-person singular: ich werde erschaffen gewesen sein
first-person singular: ich werde erschaffen haben
first-person singular: ich werde erschaffen worden sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen haben
second-person plural: ihr werdet erschaffen worden sein
second-person singular: du wirst erschaffen gewesen sein
second-person singular: du wirst erschaffen haben
second-person singular: du wirst erschaffen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erschaffen gewesen sein
first-person plural: wir werden erschaffen haben
first-person plural: wir werden erschaffen worden sein
first-person singular: ich werde erschaffen gewesen sein
first-person singular: ich werde erschaffen haben
first-person singular: ich werde erschaffen worden sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet erschaffen haben
second-person plural: ihr werdet erschaffen worden sein
second-person singular: du werdest erschaffen gewesen sein
second-person singular: du werdest erschaffen haben
second-person singular: du werdest erschaffen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erschaffen gewesen sein
first-person plural: wir würden erschaffen haben
first-person plural: wir würden erschaffen worden sein
first-person singular: ich würde erschaffen gewesen sein
first-person singular: ich würde erschaffen haben
first-person singular: ich würde erschaffen worden sein
second-person plural: ihr würdet erschaffen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet erschaffen haben
second-person plural: ihr würdet erschaffen worden sein
second-person singular: du würdest erschaffen gewesen sein
second-person singular: du würdest erschaffen haben
second-person singular: du würdest erschaffen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erschufen
first-person plural: wir waren erschaffen
first-person plural: wir wurden erschaffen
first-person singular: ich erschuf
first-person singular: ich war erschaffen
first-person singular: ich wurde erschaffen
second-person plural: ihr erschuft
second-person plural: ihr wart erschaffen
second-person plural: ihr wurdet erschaffen
second-person singular: du erschufst
second-person singular: du warst erschaffen
second-person singular: du wurdest erschaffen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erschüfen
first-person plural: wir wären erschaffen
first-person plural: wir würden erschaffen
first-person singular: ich erschüfe
first-person singular: ich wäre erschaffen
first-person singular: ich würde erschaffen
second-person plural: ihr erschüfet
second-person plural: ihr erschüft
second-person plural: ihr wäret erschaffen
second-person plural: ihr wärt erschaffen
second-person plural: ihr würdet erschaffen
second-person singular: du erschüfest

imperative · perfect

haben Sie erschaffen!
seien Sie erschaffen gewesen!
seien Sie erschaffen worden!
second-person plural: habt erschaffen!
second-person plural: seid erschaffen gewesen!
second-person plural: seid erschaffen worden!
second-person singular: habe erschaffen!
second-person singular: sei erschaffen gewesen!
second-person singular: sei erschaffen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erschaffen
first-person plural: wir sind erschaffen gewesen
first-person plural: wir sind erschaffen worden
first-person singular: ich bin erschaffen gewesen
first-person singular: ich bin erschaffen worden
first-person singular: ich habe erschaffen
second-person plural: ihr habt erschaffen
second-person plural: ihr seid erschaffen gewesen
second-person plural: ihr seid erschaffen worden
second-person singular: du bist erschaffen gewesen
second-person singular: du bist erschaffen worden
second-person singular: du hast erschaffen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erschaffen
first-person plural: wir seien erschaffen gewesen
first-person plural: wir seien erschaffen worden
first-person singular: ich habe erschaffen
first-person singular: ich sei erschaffen gewesen
first-person singular: ich sei erschaffen worden
second-person plural: ihr habet erschaffen
second-person plural: ihr seiet erschaffen gewesen
second-person plural: ihr seiet erschaffen worden
second-person singular: du habest erschaffen
second-person singular: du seiest erschaffen gewesen
second-person singular: du seiest erschaffen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erschaffen
first-person plural: wir waren erschaffen gewesen
first-person plural: wir waren erschaffen worden
first-person singular: ich hatte erschaffen
first-person singular: ich war erschaffen gewesen
first-person singular: ich war erschaffen worden
second-person plural: ihr hattet erschaffen
second-person plural: ihr wart erschaffen gewesen
second-person plural: ihr wart erschaffen worden
second-person singular: du hattest erschaffen
second-person singular: du warst erschaffen gewesen
second-person singular: du warst erschaffen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erschaffen
first-person plural: wir wären erschaffen gewesen
first-person plural: wir wären erschaffen worden
first-person singular: ich hätte erschaffen
first-person singular: ich wäre erschaffen gewesen
first-person singular: ich wäre erschaffen worden
second-person plural: ihr hättet erschaffen
second-person plural: ihr wäret erschaffen gewesen
second-person plural: ihr wäret erschaffen worden
second-person plural: ihr wärt erschaffen gewesen
second-person plural: ihr wärt erschaffen worden
second-person singular: du hättest erschaffen

imperative · present

erschaffen Sie!
seien Sie erschaffen!
werden Sie erschaffen!
second-person plural: erschafft!
second-person plural: seid erschaffen!
second-person plural: werdet erschaffen!
second-person singular: erschaff!
second-person singular: erschaffe!
second-person singular: sei erschaffen!
second-person singular: werde erschaffen!

indicative · present

first-person plural: wir erschaffen
first-person plural: wir sind erschaffen
first-person plural: wir werden erschaffen
first-person singular: ich bin erschaffen
first-person singular: ich erschaffe
first-person singular: ich werde erschaffen
second-person plural: ihr erschafft
second-person plural: ihr seid erschaffen
second-person plural: ihr werdet erschaffen
second-person singular: du bist erschaffen
second-person singular: du erschaffst
second-person singular: du wirst erschaffen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erschaffen
first-person plural: wir seien erschaffen
first-person plural: wir werden erschaffen
first-person singular: ich erschaffe
first-person singular: ich sei erschaffen
first-person singular: ich werde erschaffen
second-person plural: ihr erschaffet
second-person plural: ihr seiet erschaffen
second-person plural: ihr werdet erschaffen
second-person singular: du erschaffest
second-person singular: du seiest erschaffen
second-person singular: du seist erschaffen