bomben — German Dictionary

bomben

verb

Meanings

1.
mit Sprengkörpern (Bomben) bewerfen
- “„Wir bombten mit B29, sie bombten zurück mit Artillerie, Mörsern und Panzern.“”
- “„Auch, wenn es ein Routineeinsatz war, bestand dennoch die Möglichkeit, in die Luft gebombt zu werden.“”
Englishto bomb, to attack with bombs
Españolbombardear, atacar con bombas
Françaisbombarder, lancer des bombes
Italianobombardare, colpire con bombe
Portuguêsbombardear, atacar com bombas
Русскийбомбить, атаковать бомбами
Türkçebombalamak, bomba atmak
Українськабомбити, атакувати бомбами
Ελληνικάβομβαρδίζω, ρίχνω βόμβες
Tiếng Việtném bom, tấn công bằng bom
العربيةيقصف, يهاجم بالقنابل
2.
einen Ball mit viel Wucht und Schwung treten/werfen/schießen
- “Sie nahm Anlauf und bombte den Ball ins Tor.”
Englishto bomb
Españoldar una patada fuerte, lanzar con fuerza
Françaisfrapper fort, lancer avec puissance
Italianocalciare con forza, lanciare con vigore
Portuguêschutar com força, lançar com vigor
Русскийударить сильно, бросить с силой
Türkçesert bir şekilde vurmak, güçlü bir şekilde atmak
Українськавдарити сильно, кинути з силою
Ελληνικάχτυπώ δυνατά, ρίχνω με δύναμη
Tiếng Việtđá mạnh, ném mạnh
العربيةيضرب بقوة, يرمي بقوة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bomben
first-person plural: wir werden gebombt sein
first-person plural: wir werden gebombt werden
first-person singular: ich werde bomben
first-person singular: ich werde gebombt sein
first-person singular: ich werde gebombt werden
second-person plural: ihr werdet bomben
second-person plural: ihr werdet gebombt sein
second-person plural: ihr werdet gebombt werden
second-person singular: du wirst bomben
second-person singular: du wirst gebombt sein
second-person singular: du wirst gebombt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bomben
first-person plural: wir werden gebombt sein
first-person plural: wir werden gebombt werden
first-person singular: ich werde bomben
first-person singular: ich werde gebombt sein
first-person singular: ich werde gebombt werden
second-person plural: ihr werdet bomben
second-person plural: ihr werdet gebombt sein
second-person plural: ihr werdet gebombt werden
second-person singular: du werdest bomben
second-person singular: du werdest gebombt sein
second-person singular: du werdest gebombt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bomben
first-person plural: wir würden gebombt sein
first-person plural: wir würden gebombt werden
first-person singular: ich würde bomben
first-person singular: ich würde gebombt sein
first-person singular: ich würde gebombt werden
second-person plural: ihr würdet bomben
second-person plural: ihr würdet gebombt sein
second-person plural: ihr würdet gebombt werden
second-person singular: du würdest bomben
second-person singular: du würdest gebombt sein
second-person singular: du würdest gebombt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebombt gewesen sein
first-person plural: wir werden gebombt haben
first-person plural: wir werden gebombt worden sein
first-person singular: ich werde gebombt gewesen sein
first-person singular: ich werde gebombt haben
first-person singular: ich werde gebombt worden sein
second-person plural: ihr werdet gebombt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gebombt haben
second-person plural: ihr werdet gebombt worden sein
second-person singular: du wirst gebombt gewesen sein
second-person singular: du wirst gebombt haben
second-person singular: du wirst gebombt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebombt gewesen sein
first-person plural: wir werden gebombt haben
first-person plural: wir werden gebombt worden sein
first-person singular: ich werde gebombt gewesen sein
first-person singular: ich werde gebombt haben
first-person singular: ich werde gebombt worden sein
second-person plural: ihr werdet gebombt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gebombt haben
second-person plural: ihr werdet gebombt worden sein
second-person singular: du werdest gebombt gewesen sein
second-person singular: du werdest gebombt haben
second-person singular: du werdest gebombt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebombt gewesen sein
first-person plural: wir würden gebombt haben
first-person plural: wir würden gebombt worden sein
first-person singular: ich würde gebombt gewesen sein
first-person singular: ich würde gebombt haben
first-person singular: ich würde gebombt worden sein
second-person plural: ihr würdet gebombt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gebombt haben
second-person plural: ihr würdet gebombt worden sein
second-person singular: du würdest gebombt gewesen sein
second-person singular: du würdest gebombt haben
second-person singular: du würdest gebombt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bombten
first-person plural: wir waren gebombt
first-person plural: wir wurden gebombt
first-person singular: ich bombte
first-person singular: ich war gebombt
first-person singular: ich wurde gebombt
second-person plural: ihr bombtet
second-person plural: ihr wart gebombt
second-person plural: ihr wurdet gebombt
second-person singular: du bombtest
second-person singular: du warst gebombt
second-person singular: du wurdest gebombt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bombten
first-person plural: wir wären gebombt
first-person plural: wir würden gebombt
first-person singular: ich bombte
first-person singular: ich wäre gebombt
first-person singular: ich würde gebombt
second-person plural: ihr bombtet
second-person plural: ihr wäret gebombt
second-person plural: ihr wärt gebombt
second-person plural: ihr würdet gebombt
second-person singular: du bombtest
second-person singular: du wärest gebombt

imperative · perfect

haben Sie gebombt!
seien Sie gebombt gewesen!
seien Sie gebombt worden!
second-person plural: habt gebombt!
second-person plural: seid gebombt gewesen!
second-person plural: seid gebombt worden!
second-person singular: habe gebombt!
second-person singular: sei gebombt gewesen!
second-person singular: sei gebombt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebombt
first-person plural: wir sind gebombt gewesen
first-person plural: wir sind gebombt worden
first-person singular: ich bin gebombt gewesen
first-person singular: ich bin gebombt worden
first-person singular: ich habe gebombt
second-person plural: ihr habt gebombt
second-person plural: ihr seid gebombt gewesen
second-person plural: ihr seid gebombt worden
second-person singular: du bist gebombt gewesen
second-person singular: du bist gebombt worden
second-person singular: du hast gebombt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebombt
first-person plural: wir seien gebombt gewesen
first-person plural: wir seien gebombt worden
first-person singular: ich habe gebombt
first-person singular: ich sei gebombt gewesen
first-person singular: ich sei gebombt worden
second-person plural: ihr habet gebombt
second-person plural: ihr seiet gebombt gewesen
second-person plural: ihr seiet gebombt worden
second-person singular: du habest gebombt
second-person singular: du seiest gebombt gewesen
second-person singular: du seiest gebombt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebombt
first-person plural: wir waren gebombt gewesen
first-person plural: wir waren gebombt worden
first-person singular: ich hatte gebombt
first-person singular: ich war gebombt gewesen
first-person singular: ich war gebombt worden
second-person plural: ihr hattet gebombt
second-person plural: ihr wart gebombt gewesen
second-person plural: ihr wart gebombt worden
second-person singular: du hattest gebombt
second-person singular: du warst gebombt gewesen
second-person singular: du warst gebombt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebombt
first-person plural: wir wären gebombt gewesen
first-person plural: wir wären gebombt worden
first-person singular: ich hätte gebombt
first-person singular: ich wäre gebombt gewesen
first-person singular: ich wäre gebombt worden
second-person plural: ihr hättet gebombt
second-person plural: ihr wäret gebombt gewesen
second-person plural: ihr wäret gebombt worden
second-person plural: ihr wärt gebombt gewesen
second-person plural: ihr wärt gebombt worden
second-person singular: du hättest gebombt

imperative · present

bomben Sie!
seien Sie gebombt!
werden Sie gebombt!
second-person plural: bombt!
second-person plural: seid gebombt!
second-person plural: werdet gebombt!
second-person singular: bomb!
second-person singular: bombe!
second-person singular: sei gebombt!
second-person singular: werde gebombt!

indicative · present

first-person plural: wir bomben
first-person plural: wir sind gebombt
first-person plural: wir werden gebombt
first-person singular: ich bin gebombt
first-person singular: ich bombe
first-person singular: ich werde gebombt
second-person plural: ihr bombt
second-person plural: ihr seid gebombt
second-person plural: ihr werdet gebombt
second-person singular: du bist gebombt
second-person singular: du bombst
second-person singular: du wirst gebombt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bomben
first-person plural: wir seien gebombt
first-person plural: wir werden gebombt
first-person singular: ich bombe
first-person singular: ich sei gebombt
first-person singular: ich werde gebombt
second-person plural: ihr bombet
second-person plural: ihr seiet gebombt
second-person plural: ihr werdet gebombt
second-person singular: du bombest
second-person singular: du seiest gebombt
second-person singular: du seist gebombt

Verb governance

accusativeeinen Ball bomben

bomben

verb

Meanings

1.
mit Sprengkörpern (Bomben) bewerfen
- “„Wir bombten mit B29, sie bombten zurück mit Artillerie, Mörsern und Panzern.“”
- “„Auch, wenn es ein Routineeinsatz war, bestand dennoch die Möglichkeit, in die Luft gebombt zu werden.“”
Englishto bomb, to attack with bombs
Españolbombardear, atacar con bombas
Françaisbombarder, lancer des bombes
Italianobombardare, colpire con bombe
Portuguêsbombardear, atacar com bombas
Русскийбомбить, атаковать бомбами
Türkçebombalamak, bomba atmak
Українськабомбити, атакувати бомбами
Ελληνικάβομβαρδίζω, ρίχνω βόμβες
Tiếng Việtném bom, tấn công bằng bom
العربيةيقصف, يهاجم بالقنابل
2.
einen Ball mit viel Wucht und Schwung treten/werfen/schießen
- “Sie nahm Anlauf und bombte den Ball ins Tor.”
Englishto bomb
Españoldar una patada fuerte, lanzar con fuerza
Françaisfrapper fort, lancer avec puissance
Italianocalciare con forza, lanciare con vigore
Portuguêschutar com força, lançar com vigor
Русскийударить сильно, бросить с силой
Türkçesert bir şekilde vurmak, güçlü bir şekilde atmak
Українськавдарити сильно, кинути з силою
Ελληνικάχτυπώ δυνατά, ρίχνω με δύναμη
Tiếng Việtđá mạnh, ném mạnh
العربيةيضرب بقوة, يرمي بقوة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bomben
first-person plural: wir werden gebombt sein
first-person plural: wir werden gebombt werden
first-person singular: ich werde bomben
first-person singular: ich werde gebombt sein
first-person singular: ich werde gebombt werden
second-person plural: ihr werdet bomben
second-person plural: ihr werdet gebombt sein
second-person plural: ihr werdet gebombt werden
second-person singular: du wirst bomben
second-person singular: du wirst gebombt sein
second-person singular: du wirst gebombt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bomben
first-person plural: wir werden gebombt sein
first-person plural: wir werden gebombt werden
first-person singular: ich werde bomben
first-person singular: ich werde gebombt sein
first-person singular: ich werde gebombt werden
second-person plural: ihr werdet bomben
second-person plural: ihr werdet gebombt sein
second-person plural: ihr werdet gebombt werden
second-person singular: du werdest bomben
second-person singular: du werdest gebombt sein
second-person singular: du werdest gebombt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bomben
first-person plural: wir würden gebombt sein
first-person plural: wir würden gebombt werden
first-person singular: ich würde bomben
first-person singular: ich würde gebombt sein
first-person singular: ich würde gebombt werden
second-person plural: ihr würdet bomben
second-person plural: ihr würdet gebombt sein
second-person plural: ihr würdet gebombt werden
second-person singular: du würdest bomben
second-person singular: du würdest gebombt sein
second-person singular: du würdest gebombt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebombt gewesen sein
first-person plural: wir werden gebombt haben
first-person plural: wir werden gebombt worden sein
first-person singular: ich werde gebombt gewesen sein
first-person singular: ich werde gebombt haben
first-person singular: ich werde gebombt worden sein
second-person plural: ihr werdet gebombt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gebombt haben
second-person plural: ihr werdet gebombt worden sein
second-person singular: du wirst gebombt gewesen sein
second-person singular: du wirst gebombt haben
second-person singular: du wirst gebombt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebombt gewesen sein
first-person plural: wir werden gebombt haben
first-person plural: wir werden gebombt worden sein
first-person singular: ich werde gebombt gewesen sein
first-person singular: ich werde gebombt haben
first-person singular: ich werde gebombt worden sein
second-person plural: ihr werdet gebombt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gebombt haben
second-person plural: ihr werdet gebombt worden sein
second-person singular: du werdest gebombt gewesen sein
second-person singular: du werdest gebombt haben
second-person singular: du werdest gebombt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebombt gewesen sein
first-person plural: wir würden gebombt haben
first-person plural: wir würden gebombt worden sein
first-person singular: ich würde gebombt gewesen sein
first-person singular: ich würde gebombt haben
first-person singular: ich würde gebombt worden sein
second-person plural: ihr würdet gebombt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gebombt haben
second-person plural: ihr würdet gebombt worden sein
second-person singular: du würdest gebombt gewesen sein
second-person singular: du würdest gebombt haben
second-person singular: du würdest gebombt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bombten
first-person plural: wir waren gebombt
first-person plural: wir wurden gebombt
first-person singular: ich bombte
first-person singular: ich war gebombt
first-person singular: ich wurde gebombt
second-person plural: ihr bombtet
second-person plural: ihr wart gebombt
second-person plural: ihr wurdet gebombt
second-person singular: du bombtest
second-person singular: du warst gebombt
second-person singular: du wurdest gebombt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bombten
first-person plural: wir wären gebombt
first-person plural: wir würden gebombt
first-person singular: ich bombte
first-person singular: ich wäre gebombt
first-person singular: ich würde gebombt
second-person plural: ihr bombtet
second-person plural: ihr wäret gebombt
second-person plural: ihr wärt gebombt
second-person plural: ihr würdet gebombt
second-person singular: du bombtest
second-person singular: du wärest gebombt

imperative · perfect

haben Sie gebombt!
seien Sie gebombt gewesen!
seien Sie gebombt worden!
second-person plural: habt gebombt!
second-person plural: seid gebombt gewesen!
second-person plural: seid gebombt worden!
second-person singular: habe gebombt!
second-person singular: sei gebombt gewesen!
second-person singular: sei gebombt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebombt
first-person plural: wir sind gebombt gewesen
first-person plural: wir sind gebombt worden
first-person singular: ich bin gebombt gewesen
first-person singular: ich bin gebombt worden
first-person singular: ich habe gebombt
second-person plural: ihr habt gebombt
second-person plural: ihr seid gebombt gewesen
second-person plural: ihr seid gebombt worden
second-person singular: du bist gebombt gewesen
second-person singular: du bist gebombt worden
second-person singular: du hast gebombt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebombt
first-person plural: wir seien gebombt gewesen
first-person plural: wir seien gebombt worden
first-person singular: ich habe gebombt
first-person singular: ich sei gebombt gewesen
first-person singular: ich sei gebombt worden
second-person plural: ihr habet gebombt
second-person plural: ihr seiet gebombt gewesen
second-person plural: ihr seiet gebombt worden
second-person singular: du habest gebombt
second-person singular: du seiest gebombt gewesen
second-person singular: du seiest gebombt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebombt
first-person plural: wir waren gebombt gewesen
first-person plural: wir waren gebombt worden
first-person singular: ich hatte gebombt
first-person singular: ich war gebombt gewesen
first-person singular: ich war gebombt worden
second-person plural: ihr hattet gebombt
second-person plural: ihr wart gebombt gewesen
second-person plural: ihr wart gebombt worden
second-person singular: du hattest gebombt
second-person singular: du warst gebombt gewesen
second-person singular: du warst gebombt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebombt
first-person plural: wir wären gebombt gewesen
first-person plural: wir wären gebombt worden
first-person singular: ich hätte gebombt
first-person singular: ich wäre gebombt gewesen
first-person singular: ich wäre gebombt worden
second-person plural: ihr hättet gebombt
second-person plural: ihr wäret gebombt gewesen
second-person plural: ihr wäret gebombt worden
second-person plural: ihr wärt gebombt gewesen
second-person plural: ihr wärt gebombt worden
second-person singular: du hättest gebombt

imperative · present

bomben Sie!
seien Sie gebombt!
werden Sie gebombt!
second-person plural: bombt!
second-person plural: seid gebombt!
second-person plural: werdet gebombt!
second-person singular: bomb!
second-person singular: bombe!
second-person singular: sei gebombt!
second-person singular: werde gebombt!

indicative · present

first-person plural: wir bomben
first-person plural: wir sind gebombt
first-person plural: wir werden gebombt
first-person singular: ich bin gebombt
first-person singular: ich bombe
first-person singular: ich werde gebombt
second-person plural: ihr bombt
second-person plural: ihr seid gebombt
second-person plural: ihr werdet gebombt
second-person singular: du bist gebombt
second-person singular: du bombst
second-person singular: du wirst gebombt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bomben
first-person plural: wir seien gebombt
first-person plural: wir werden gebombt
first-person singular: ich bombe
first-person singular: ich sei gebombt
first-person singular: ich werde gebombt
second-person plural: ihr bombet
second-person plural: ihr seiet gebombt
second-person plural: ihr werdet gebombt
second-person singular: du bombest
second-person singular: du seiest gebombt
second-person singular: du seist gebombt

Verb governance

accusativeeinen Ball bomben