auspressen — German Dictionary

auspressen

verb

Meanings

1.
etwas aus etwas anderem herausdrücken
- “Sie presste die komplette Zahnpasta aus der Tube.”
Englishto press out, to squeeze out
Españolexprimir, sacar
Françaisextraire, presser
Italianoestrarre, spremere
Portuguêsextrair, espremer
Русскийвыдавливать, выжимать, отжимать
Türkçesıkmak, süzmek
Українськавичавити, видавити
Ελληνικάσφίγγω, πιέζω
Tiếng Việtvắt ra, ép ra
العربيةعصر, ضغط
2.
Flüssigkeit aus etwas herausdrücken
- “Sie presste die Orange aus.”
Englishto press out, to squeeze out
Españolexprimir, sacar líquido
Françaispresser, extraire du liquide
Italianoestrarre liquido, spremere liquido
Portuguêsespremer, extrair líquido
Русскийвыдавливать, выжимать, выжимать жидкость, отжимать жидкость
Türkçesıkmak, sıvı çıkarmak
Українськавичавити рідину, видавити рідину
Ελληνικάπιέζω, εξάγω υγρό
Tiếng Việtvắt nước, ép nước
العربيةعصر السائل, ضغط السائل
3.
jemanden oder etwas ausbeuten
- “Sie presste ihn aus, bis er kein Geld mehr hatte.”
Englishto extract liquid, to squeeze out liquid
Españolexplotar, sacar provecho de
Françaisexploiter, profiter de
Italianosfruttare, approfittare di
Portuguêsexplorar, tirar proveito de
Русскийвыжимать, эксплуатировать, использовать
Türkçesömürmek, istismar etmek
Українськаексплуатувати, використовувати
Ελληνικάεκμεταλλεύομαι, εκμετάλλωση
Tiếng Việtkhai thác, lợi dụng
العربيةاستغلال, استثمار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausgepresst sein
first-person plural: wir werden ausgepresst werden
first-person plural: wir werden auspressen
first-person singular: ich werde ausgepresst sein
first-person singular: ich werde ausgepresst werden
first-person singular: ich werde auspressen
second-person plural: ihr werdet ausgepresst sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst werden
second-person plural: ihr werdet auspressen
second-person singular: du wirst ausgepresst sein
second-person singular: du wirst ausgepresst werden
second-person singular: du wirst auspressen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausgepresst sein
first-person plural: wir werden ausgepresst werden
first-person plural: wir werden auspressen
first-person singular: ich werde ausgepresst sein
first-person singular: ich werde ausgepresst werden
first-person singular: ich werde auspressen
second-person plural: ihr werdet ausgepresst sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst werden
second-person plural: ihr werdet auspressen
second-person singular: du werdest ausgepresst sein
second-person singular: du werdest ausgepresst werden
second-person singular: du werdest auspressen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausgepresst sein
first-person plural: wir würden ausgepresst werden
first-person plural: wir würden auspressen
first-person singular: ich würde ausgepresst sein
first-person singular: ich würde ausgepresst werden
first-person singular: ich würde auspressen
second-person plural: ihr würdet ausgepresst sein
second-person plural: ihr würdet ausgepresst werden
second-person plural: ihr würdet auspressen
second-person singular: du würdest ausgepresst sein
second-person singular: du würdest ausgepresst werden
second-person singular: du würdest auspressen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgepresst gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgepresst haben
first-person plural: wir werden ausgepresst worden sein
first-person singular: ich werde ausgepresst gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgepresst haben
first-person singular: ich werde ausgepresst worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst haben
second-person plural: ihr werdet ausgepresst worden sein
second-person singular: du wirst ausgepresst gewesen sein
second-person singular: du wirst ausgepresst haben
second-person singular: du wirst ausgepresst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgepresst gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgepresst haben
first-person plural: wir werden ausgepresst worden sein
first-person singular: ich werde ausgepresst gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgepresst haben
first-person singular: ich werde ausgepresst worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst haben
second-person plural: ihr werdet ausgepresst worden sein
second-person singular: du werdest ausgepresst gewesen sein
second-person singular: du werdest ausgepresst haben
second-person singular: du werdest ausgepresst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgepresst gewesen sein
first-person plural: wir würden ausgepresst haben
first-person plural: wir würden ausgepresst worden sein
first-person singular: ich würde ausgepresst gewesen sein
first-person singular: ich würde ausgepresst haben
first-person singular: ich würde ausgepresst worden sein
second-person plural: ihr würdet ausgepresst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ausgepresst haben
second-person plural: ihr würdet ausgepresst worden sein
second-person singular: du würdest ausgepresst gewesen sein
second-person singular: du würdest ausgepresst haben
second-person singular: du würdest ausgepresst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auspressten
first-person plural: wir pressten aus
first-person plural: wir waren ausgepresst
first-person plural: wir wurden ausgepresst
first-person singular: ich auspresste
first-person singular: ich presste aus
first-person singular: ich war ausgepresst
first-person singular: ich wurde ausgepresst
second-person plural: ihr auspresstet
second-person plural: ihr presstet aus
second-person plural: ihr wart ausgepresst
second-person plural: ihr wurdet ausgepresst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auspressten
first-person plural: wir pressten aus
first-person plural: wir wären ausgepresst
first-person plural: wir würden ausgepresst
first-person singular: ich auspresste
first-person singular: ich presste aus
first-person singular: ich wäre ausgepresst
first-person singular: ich würde ausgepresst
second-person plural: ihr auspresstet
second-person plural: ihr presstet aus
second-person plural: ihr wäret ausgepresst
second-person plural: ihr wärt ausgepresst

imperative · perfect

haben Sie ausgepresst!
seien Sie ausgepresst gewesen!
seien Sie ausgepresst worden!
second-person plural: habt ausgepresst!
second-person plural: seid ausgepresst gewesen!
second-person plural: seid ausgepresst worden!
second-person singular: habe ausgepresst!
second-person singular: sei ausgepresst gewesen!
second-person singular: sei ausgepresst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgepresst
first-person plural: wir sind ausgepresst gewesen
first-person plural: wir sind ausgepresst worden
first-person singular: ich bin ausgepresst gewesen
first-person singular: ich bin ausgepresst worden
first-person singular: ich habe ausgepresst
second-person plural: ihr habt ausgepresst
second-person plural: ihr seid ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr seid ausgepresst worden
second-person singular: du bist ausgepresst gewesen
second-person singular: du bist ausgepresst worden
second-person singular: du hast ausgepresst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgepresst
first-person plural: wir seien ausgepresst gewesen
first-person plural: wir seien ausgepresst worden
first-person singular: ich habe ausgepresst
first-person singular: ich sei ausgepresst gewesen
first-person singular: ich sei ausgepresst worden
second-person plural: ihr habet ausgepresst
second-person plural: ihr seiet ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr seiet ausgepresst worden
second-person singular: du habest ausgepresst
second-person singular: du seiest ausgepresst gewesen
second-person singular: du seiest ausgepresst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgepresst
first-person plural: wir waren ausgepresst gewesen
first-person plural: wir waren ausgepresst worden
first-person singular: ich hatte ausgepresst
first-person singular: ich war ausgepresst gewesen
first-person singular: ich war ausgepresst worden
second-person plural: ihr hattet ausgepresst
second-person plural: ihr wart ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr wart ausgepresst worden
second-person singular: du hattest ausgepresst
second-person singular: du warst ausgepresst gewesen
second-person singular: du warst ausgepresst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgepresst
first-person plural: wir wären ausgepresst gewesen
first-person plural: wir wären ausgepresst worden
first-person singular: ich hätte ausgepresst
first-person singular: ich wäre ausgepresst gewesen
first-person singular: ich wäre ausgepresst worden
second-person plural: ihr hättet ausgepresst
second-person plural: ihr wäret ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr wäret ausgepresst worden
second-person plural: ihr wärt ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr wärt ausgepresst worden
second-person singular: du hättest ausgepresst

imperative · present

pressen Sie aus!
seien Sie ausgepresst!
werden Sie ausgepresst!
second-person plural: presst aus!
second-person plural: seid ausgepresst!
second-person plural: werdet ausgepresst!
second-person singular: press aus!
second-person singular: presse aus!
second-person singular: sei ausgepresst!
second-person singular: werde ausgepresst!

indicative · present

first-person plural: wir auspressen
first-person plural: wir pressen aus
first-person plural: wir sind ausgepresst
first-person plural: wir werden ausgepresst
first-person singular: ich auspresse
first-person singular: ich bin ausgepresst
first-person singular: ich presse aus
first-person singular: ich werde ausgepresst
second-person plural: ihr auspresst
second-person plural: ihr presst aus
second-person plural: ihr seid ausgepresst
second-person plural: ihr werdet ausgepresst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auspressen
first-person plural: wir pressen aus
first-person plural: wir seien ausgepresst
first-person plural: wir werden ausgepresst
first-person singular: ich auspresse
first-person singular: ich presse aus
first-person singular: ich sei ausgepresst
first-person singular: ich werde ausgepresst
second-person plural: ihr auspresset
second-person plural: ihr presset aus
second-person plural: ihr seiet ausgepresst
second-person plural: ihr werdet ausgepresst

Verb governance

accusativeetwas aus etwas anderem herausdrücken

auspressen

verb

Meanings

1.
etwas aus etwas anderem herausdrücken
- “Sie presste die komplette Zahnpasta aus der Tube.”
Englishto press out, to squeeze out
Españolexprimir, sacar
Françaisextraire, presser
Italianoestrarre, spremere
Portuguêsextrair, espremer
Русскийвыдавливать, выжимать, отжимать
Türkçesıkmak, süzmek
Українськавичавити, видавити
Ελληνικάσφίγγω, πιέζω
Tiếng Việtvắt ra, ép ra
العربيةعصر, ضغط
2.
Flüssigkeit aus etwas herausdrücken
- “Sie presste die Orange aus.”
Englishto press out, to squeeze out
Españolexprimir, sacar líquido
Françaispresser, extraire du liquide
Italianoestrarre liquido, spremere liquido
Portuguêsespremer, extrair líquido
Русскийвыдавливать, выжимать, выжимать жидкость, отжимать жидкость
Türkçesıkmak, sıvı çıkarmak
Українськавичавити рідину, видавити рідину
Ελληνικάπιέζω, εξάγω υγρό
Tiếng Việtvắt nước, ép nước
العربيةعصر السائل, ضغط السائل
3.
jemanden oder etwas ausbeuten
- “Sie presste ihn aus, bis er kein Geld mehr hatte.”
Englishto extract liquid, to squeeze out liquid
Españolexplotar, sacar provecho de
Françaisexploiter, profiter de
Italianosfruttare, approfittare di
Portuguêsexplorar, tirar proveito de
Русскийвыжимать, эксплуатировать, использовать
Türkçesömürmek, istismar etmek
Українськаексплуатувати, використовувати
Ελληνικάεκμεταλλεύομαι, εκμετάλλωση
Tiếng Việtkhai thác, lợi dụng
العربيةاستغلال, استثمار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausgepresst sein
first-person plural: wir werden ausgepresst werden
first-person plural: wir werden auspressen
first-person singular: ich werde ausgepresst sein
first-person singular: ich werde ausgepresst werden
first-person singular: ich werde auspressen
second-person plural: ihr werdet ausgepresst sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst werden
second-person plural: ihr werdet auspressen
second-person singular: du wirst ausgepresst sein
second-person singular: du wirst ausgepresst werden
second-person singular: du wirst auspressen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausgepresst sein
first-person plural: wir werden ausgepresst werden
first-person plural: wir werden auspressen
first-person singular: ich werde ausgepresst sein
first-person singular: ich werde ausgepresst werden
first-person singular: ich werde auspressen
second-person plural: ihr werdet ausgepresst sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst werden
second-person plural: ihr werdet auspressen
second-person singular: du werdest ausgepresst sein
second-person singular: du werdest ausgepresst werden
second-person singular: du werdest auspressen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausgepresst sein
first-person plural: wir würden ausgepresst werden
first-person plural: wir würden auspressen
first-person singular: ich würde ausgepresst sein
first-person singular: ich würde ausgepresst werden
first-person singular: ich würde auspressen
second-person plural: ihr würdet ausgepresst sein
second-person plural: ihr würdet ausgepresst werden
second-person plural: ihr würdet auspressen
second-person singular: du würdest ausgepresst sein
second-person singular: du würdest ausgepresst werden
second-person singular: du würdest auspressen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgepresst gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgepresst haben
first-person plural: wir werden ausgepresst worden sein
first-person singular: ich werde ausgepresst gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgepresst haben
first-person singular: ich werde ausgepresst worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst haben
second-person plural: ihr werdet ausgepresst worden sein
second-person singular: du wirst ausgepresst gewesen sein
second-person singular: du wirst ausgepresst haben
second-person singular: du wirst ausgepresst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgepresst gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgepresst haben
first-person plural: wir werden ausgepresst worden sein
first-person singular: ich werde ausgepresst gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgepresst haben
first-person singular: ich werde ausgepresst worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepresst haben
second-person plural: ihr werdet ausgepresst worden sein
second-person singular: du werdest ausgepresst gewesen sein
second-person singular: du werdest ausgepresst haben
second-person singular: du werdest ausgepresst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgepresst gewesen sein
first-person plural: wir würden ausgepresst haben
first-person plural: wir würden ausgepresst worden sein
first-person singular: ich würde ausgepresst gewesen sein
first-person singular: ich würde ausgepresst haben
first-person singular: ich würde ausgepresst worden sein
second-person plural: ihr würdet ausgepresst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ausgepresst haben
second-person plural: ihr würdet ausgepresst worden sein
second-person singular: du würdest ausgepresst gewesen sein
second-person singular: du würdest ausgepresst haben
second-person singular: du würdest ausgepresst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auspressten
first-person plural: wir pressten aus
first-person plural: wir waren ausgepresst
first-person plural: wir wurden ausgepresst
first-person singular: ich auspresste
first-person singular: ich presste aus
first-person singular: ich war ausgepresst
first-person singular: ich wurde ausgepresst
second-person plural: ihr auspresstet
second-person plural: ihr presstet aus
second-person plural: ihr wart ausgepresst
second-person plural: ihr wurdet ausgepresst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auspressten
first-person plural: wir pressten aus
first-person plural: wir wären ausgepresst
first-person plural: wir würden ausgepresst
first-person singular: ich auspresste
first-person singular: ich presste aus
first-person singular: ich wäre ausgepresst
first-person singular: ich würde ausgepresst
second-person plural: ihr auspresstet
second-person plural: ihr presstet aus
second-person plural: ihr wäret ausgepresst
second-person plural: ihr wärt ausgepresst

imperative · perfect

haben Sie ausgepresst!
seien Sie ausgepresst gewesen!
seien Sie ausgepresst worden!
second-person plural: habt ausgepresst!
second-person plural: seid ausgepresst gewesen!
second-person plural: seid ausgepresst worden!
second-person singular: habe ausgepresst!
second-person singular: sei ausgepresst gewesen!
second-person singular: sei ausgepresst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgepresst
first-person plural: wir sind ausgepresst gewesen
first-person plural: wir sind ausgepresst worden
first-person singular: ich bin ausgepresst gewesen
first-person singular: ich bin ausgepresst worden
first-person singular: ich habe ausgepresst
second-person plural: ihr habt ausgepresst
second-person plural: ihr seid ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr seid ausgepresst worden
second-person singular: du bist ausgepresst gewesen
second-person singular: du bist ausgepresst worden
second-person singular: du hast ausgepresst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgepresst
first-person plural: wir seien ausgepresst gewesen
first-person plural: wir seien ausgepresst worden
first-person singular: ich habe ausgepresst
first-person singular: ich sei ausgepresst gewesen
first-person singular: ich sei ausgepresst worden
second-person plural: ihr habet ausgepresst
second-person plural: ihr seiet ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr seiet ausgepresst worden
second-person singular: du habest ausgepresst
second-person singular: du seiest ausgepresst gewesen
second-person singular: du seiest ausgepresst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgepresst
first-person plural: wir waren ausgepresst gewesen
first-person plural: wir waren ausgepresst worden
first-person singular: ich hatte ausgepresst
first-person singular: ich war ausgepresst gewesen
first-person singular: ich war ausgepresst worden
second-person plural: ihr hattet ausgepresst
second-person plural: ihr wart ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr wart ausgepresst worden
second-person singular: du hattest ausgepresst
second-person singular: du warst ausgepresst gewesen
second-person singular: du warst ausgepresst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgepresst
first-person plural: wir wären ausgepresst gewesen
first-person plural: wir wären ausgepresst worden
first-person singular: ich hätte ausgepresst
first-person singular: ich wäre ausgepresst gewesen
first-person singular: ich wäre ausgepresst worden
second-person plural: ihr hättet ausgepresst
second-person plural: ihr wäret ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr wäret ausgepresst worden
second-person plural: ihr wärt ausgepresst gewesen
second-person plural: ihr wärt ausgepresst worden
second-person singular: du hättest ausgepresst

imperative · present

pressen Sie aus!
seien Sie ausgepresst!
werden Sie ausgepresst!
second-person plural: presst aus!
second-person plural: seid ausgepresst!
second-person plural: werdet ausgepresst!
second-person singular: press aus!
second-person singular: presse aus!
second-person singular: sei ausgepresst!
second-person singular: werde ausgepresst!

indicative · present

first-person plural: wir auspressen
first-person plural: wir pressen aus
first-person plural: wir sind ausgepresst
first-person plural: wir werden ausgepresst
first-person singular: ich auspresse
first-person singular: ich bin ausgepresst
first-person singular: ich presse aus
first-person singular: ich werde ausgepresst
second-person plural: ihr auspresst
second-person plural: ihr presst aus
second-person plural: ihr seid ausgepresst
second-person plural: ihr werdet ausgepresst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auspressen
first-person plural: wir pressen aus
first-person plural: wir seien ausgepresst
first-person plural: wir werden ausgepresst
first-person singular: ich auspresse
first-person singular: ich presse aus
first-person singular: ich sei ausgepresst
first-person singular: ich werde ausgepresst
second-person plural: ihr auspresset
second-person plural: ihr presset aus
second-person plural: ihr seiet ausgepresst
second-person plural: ihr werdet ausgepresst

Verb governance

accusativeetwas aus etwas anderem herausdrücken