Meanings
- 1.
die Feuchtigkeit aus etwas durch Drehen und Pressen herausdrücken
- “Nach dem Putzen wrang er den nassen Lappen aus.”
- “Wir müssen noch die Wäsche auswringen.”
transitiveEnglishto wring out, to squeeze outEspañolescurrir, exprimirFrançaistordre, essorerItalianostrizzare, torcerePortuguêstorcer, espremerРусскийотжимать, выжиматьTürkçesıkmak, kurutmakУкраїнськавіджимати, вичавлюватиΕλληνικάστύβω, σφίγγωTiếng Việtvắt, épالعربيةعصر, ضغط
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | wringe aus |
| du | wringst aus |
| er/sie/es | wringt aus |
| wir | wringen aus |
| ihr | wringt aus |
| sie | wringen aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ausgewrungen |
| du | hattest ausgewrungen |
| er/sie/es | hatte ausgewrungen |
| wir | hatten ausgewrungen |
| ihr | hattet ausgewrungen |
| sie | hatten ausgewrungen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war ausgewrungen worden |
| sie | waren ausgewrungen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgewrungen gewesen |
| sie | waren ausgewrungen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ausgewrungen |
| du | hättest ausgewrungen |
| er/sie/es | hätte ausgewrungen |
| wir | hätten ausgewrungen |
| ihr | hättet ausgewrungen |
| sie | hätten ausgewrungen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre ausgewrungen worden |
| sie | wären ausgewrungen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgewrungen gewesen |
| sie | wären ausgewrungen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | wrang aus |
| du | wrangst aus |
| er/sie/es | wrang aus |
| wir | wrangen aus |
| ihr | wrangt aus |
| sie | wrangen aus |
| ich | auswrang |
| du | auswrangst |
| er/sie/es | auswrang |
| wir | auswrangen |
| ihr | auswrangt |
| sie | auswrangen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde ausgewrungen |
| sie | wurden ausgewrungen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgewrungen |
| sie | waren ausgewrungen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wränge aus |
| du | wrängest aus |
| du | wrängst aus |
| er/sie/es | wränge aus |
| wir | wrängen aus |
| ihr | wränget aus |
| ihr | wrängt aus |
| sie | wrängen aus |
| ich | auswränge |
| du | auswrängest |
| du | auswrängst |
| er/sie/es | auswränge |
| wir | auswrängen |
| ihr | auswränget |
| ihr | auswrängt |
| sie | auswrängen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgewrungen |
| sie | würden ausgewrungen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgewrungen |
| sie | wären ausgewrungen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe ausgewrungen |
| du | hast ausgewrungen |
| er/sie/es | hat ausgewrungen |
| wir | haben ausgewrungen |
| ihr | habt ausgewrungen |
| sie | haben ausgewrungen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist ausgewrungen worden |
| sie | sind ausgewrungen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgewrungen gewesen |
| sie | sind ausgewrungen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ausgewrungen |
| du | habest ausgewrungen |
| er/sie/es | habe ausgewrungen |
| wir | haben ausgewrungen |
| ihr | habet ausgewrungen |
| sie | haben ausgewrungen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei ausgewrungen worden |
| sie | seien ausgewrungen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgewrungen gewesen |
| sie | seien ausgewrungen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ausgewrungen! |
| — | habt ausgewrungen! |
| — | haben Sie ausgewrungen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | wringe aus |
| du | wringst aus |
| er/sie/es | wringt aus |
| wir | wringen aus |
| ihr | wringt aus |
| sie | wringen aus |
| ich | auswringe |
| du | auswringst |
| er/sie/es | auswringt |
| wir | auswringen |
| ihr | auswringt |
| sie | auswringen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgewrungen |
| sie | werden ausgewrungen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgewrungen |
| sie | sind ausgewrungen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | wringe aus |
| du | wringest aus |
| er/sie/es | wringe aus |
| wir | wringen aus |
| ihr | wringet aus |
| sie | wringen aus |
| ich | auswringe |
| du | auswringest |
| er/sie/es | auswringe |
| wir | auswringen |
| ihr | auswringet |
| sie | auswringen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgewrungen |
| sie | werden ausgewrungen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgewrungen |
| sie | seien ausgewrungen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | wring aus! |
| — | wringe aus! |
| — | wringt aus! |
| — | wringen Sie aus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde auswringen |
| du | wirst auswringen |
| er/sie/es | wird auswringen |
| wir | werden auswringen |
| ihr | werdet auswringen |
| sie | werden auswringen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgewrungen werden |
| sie | werden ausgewrungen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgewrungen sein |
| sie | werden ausgewrungen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde auswringen |
| du | werdest auswringen |
| er/sie/es | werde auswringen |
| wir | werden auswringen |
| ihr | werdet auswringen |
| sie | werden auswringen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgewrungen werden |
| sie | werden ausgewrungen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgewrungen sein |
| sie | werden ausgewrungen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde auswringen |
| du | würdest auswringen |
| er/sie/es | würde auswringen |
| wir | würden auswringen |
| ihr | würdet auswringen |
| sie | würden auswringen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgewrungen werden |
| sie | würden ausgewrungen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgewrungen sein |
| sie | würden ausgewrungen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausgewrungen haben |
| du | wirst ausgewrungen haben |
| er/sie/es | wird ausgewrungen haben |
| wir | werden ausgewrungen haben |
| ihr | werdet ausgewrungen haben |
| sie | werden ausgewrungen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgewrungen worden sein |
| sie | werden ausgewrungen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgewrungen gewesen sein |
| sie | werden ausgewrungen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausgewrungen haben |
| du | werdest ausgewrungen haben |
| er/sie/es | werde ausgewrungen haben |
| wir | werden ausgewrungen haben |
| ihr | werdet ausgewrungen haben |
| sie | werden ausgewrungen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgewrungen worden sein |
| sie | werden ausgewrungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgewrungen gewesen sein |
| sie | werden ausgewrungen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausgewrungen haben |
| du | würdest ausgewrungen haben |
| er/sie/es | würde ausgewrungen haben |
| wir | würden ausgewrungen haben |
| ihr | würdet ausgewrungen haben |
| sie | würden ausgewrungen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgewrungen worden sein |
| sie | würden ausgewrungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgewrungen gewesen sein |
| sie | würden ausgewrungen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas auswringen