Meanings
- 1.
etwas aus einzelnen Teilen Bestehendes in diese zerlegen
- “„Ich mag es, Dinge auseinanderzubauen, alte Handys zum Beispiel.“”
transitiveEnglishto take apart, to disassembleEspañoldesmontar, desarmarFrançaisdémonter, déassemblerItalianosmontare, disassemblarePortuguêsdesmontar, desassemblarРусскийразбирать, демонтироватьTürkçesökmek, parçalarına ayırmakУкраїнськарозбирати, демонтуватиΕλληνικάαποσυναρμολογώ, ξεχωρίζωTiếng Việttháo rời, tách raالعربيةتفكيك, فك
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden auseinanderbauen
- first-person singular: ich werde auseinanderbauen
- second-person plural: ihr werdet auseinanderbauen
- second-person singular: du wirst auseinanderbauen
- third-person plural: sie werden auseinanderbauen
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut sein
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut werden
- third-person singular: er/sie/es wird auseinanderbauen
- third-person singular: er/sie/es wird auseinandergebaut sein
- third-person singular: er/sie/es wird auseinandergebaut werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden auseinanderbauen
- first-person singular: ich werde auseinanderbauen
- second-person plural: ihr werdet auseinanderbauen
- second-person singular: du werdest auseinanderbauen
- third-person plural: sie werden auseinanderbauen
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut sein
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut werden
- third-person singular: er/sie/es werde auseinanderbauen
- third-person singular: er/sie/es werde auseinandergebaut sein
- third-person singular: er/sie/es werde auseinandergebaut werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden auseinanderbauen
- first-person singular: ich würde auseinanderbauen
- second-person plural: ihr würdet auseinanderbauen
- second-person singular: du würdest auseinanderbauen
- third-person plural: sie würden auseinanderbauen
- third-person plural: sie würden auseinandergebaut sein
- third-person plural: sie würden auseinandergebaut werden
- third-person singular: er/sie/es würde auseinanderbauen
- third-person singular: er/sie/es würde auseinandergebaut sein
- third-person singular: er/sie/es würde auseinandergebaut werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden auseinandergebaut haben
- first-person singular: ich werde auseinandergebaut haben
- second-person plural: ihr werdet auseinandergebaut haben
- second-person singular: du wirst auseinandergebaut haben
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut gewesen sein
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut haben
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird auseinandergebaut gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird auseinandergebaut haben
- third-person singular: er/sie/es wird auseinandergebaut worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden auseinandergebaut haben
- first-person singular: ich werde auseinandergebaut haben
- second-person plural: ihr werdet auseinandergebaut haben
- second-person singular: du werdest auseinandergebaut haben
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut gewesen sein
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut haben
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde auseinandergebaut gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde auseinandergebaut haben
- third-person singular: er/sie/es werde auseinandergebaut worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden auseinandergebaut haben
- first-person singular: ich würde auseinandergebaut haben
- second-person plural: ihr würdet auseinandergebaut haben
- second-person singular: du würdest auseinandergebaut haben
- third-person plural: sie würden auseinandergebaut gewesen sein
- third-person plural: sie würden auseinandergebaut haben
- third-person plural: sie würden auseinandergebaut worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde auseinandergebaut gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde auseinandergebaut haben
- third-person singular: er/sie/es würde auseinandergebaut worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir auseinanderbauten
- first-person plural: wir bauten auseinander
- first-person singular: ich auseinanderbaute
- first-person singular: ich baute auseinander
- second-person plural: ihr auseinanderbautet
- second-person plural: ihr bautet auseinander
- second-person singular: du auseinanderbautest
- second-person singular: du bautest auseinander
- third-person plural: sie auseinanderbauten
- third-person plural: sie bauten auseinander
- third-person plural: sie waren auseinandergebaut
- third-person plural: sie wurden auseinandergebaut
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir auseinanderbauten
- first-person plural: wir bauten auseinander
- first-person singular: ich auseinanderbaute
- first-person singular: ich baute auseinander
- second-person plural: ihr auseinanderbautet
- second-person plural: ihr bautet auseinander
- second-person singular: du auseinanderbautest
- second-person singular: du bautest auseinander
- third-person plural: sie auseinanderbauten
- third-person plural: sie bauten auseinander
- third-person plural: sie wären auseinandergebaut
- third-person plural: sie würden auseinandergebaut
imperative · perfect
- haben Sie auseinandergebaut!
- second-person plural: habt auseinandergebaut!
- second-person singular: habe auseinandergebaut!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben auseinandergebaut
- first-person singular: ich habe auseinandergebaut
- second-person plural: ihr habt auseinandergebaut
- second-person singular: du hast auseinandergebaut
- third-person plural: sie haben auseinandergebaut
- third-person plural: sie sind auseinandergebaut gewesen
- third-person plural: sie sind auseinandergebaut worden
- third-person singular: er/sie/es hat auseinandergebaut
- third-person singular: er/sie/es ist auseinandergebaut gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist auseinandergebaut worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben auseinandergebaut
- first-person singular: ich habe auseinandergebaut
- second-person plural: ihr habet auseinandergebaut
- second-person singular: du habest auseinandergebaut
- third-person plural: sie haben auseinandergebaut
- third-person plural: sie seien auseinandergebaut gewesen
- third-person plural: sie seien auseinandergebaut worden
- third-person singular: er/sie/es habe auseinandergebaut
- third-person singular: er/sie/es sei auseinandergebaut gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei auseinandergebaut worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten auseinandergebaut
- first-person singular: ich hatte auseinandergebaut
- second-person plural: ihr hattet auseinandergebaut
- second-person singular: du hattest auseinandergebaut
- third-person plural: sie hatten auseinandergebaut
- third-person plural: sie waren auseinandergebaut gewesen
- third-person plural: sie waren auseinandergebaut worden
- third-person singular: er/sie/es hatte auseinandergebaut
- third-person singular: er/sie/es war auseinandergebaut gewesen
- third-person singular: er/sie/es war auseinandergebaut worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten auseinandergebaut
- first-person singular: ich hätte auseinandergebaut
- second-person plural: ihr hättet auseinandergebaut
- second-person singular: du hättest auseinandergebaut
- third-person plural: sie hätten auseinandergebaut
- third-person plural: sie wären auseinandergebaut gewesen
- third-person plural: sie wären auseinandergebaut worden
- third-person singular: er/sie/es hätte auseinandergebaut
- third-person singular: er/sie/es wäre auseinandergebaut gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre auseinandergebaut worden
imperative · present
- bauen Sie auseinander!
- second-person plural: baut auseinander!
- second-person singular: bau auseinander!
- second-person singular: baue auseinander!
indicative · present
- first-person plural: wir auseinanderbauen
- first-person plural: wir bauen auseinander
- first-person singular: ich auseinanderbaue
- first-person singular: ich baue auseinander
- second-person plural: ihr auseinanderbaut
- second-person plural: ihr baut auseinander
- second-person singular: du auseinanderbaust
- second-person singular: du baust auseinander
- third-person plural: sie auseinanderbauen
- third-person plural: sie bauen auseinander
- third-person plural: sie sind auseinandergebaut
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir auseinanderbauen
- first-person plural: wir bauen auseinander
- first-person singular: ich auseinanderbaue
- first-person singular: ich baue auseinander
- second-person plural: ihr auseinanderbauet
- second-person plural: ihr bauet auseinander
- second-person singular: du auseinanderbauest
- second-person singular: du bauest auseinander
- third-person plural: sie auseinanderbauen
- third-person plural: sie bauen auseinander
- third-person plural: sie seien auseinandergebaut
- third-person plural: sie werden auseinandergebaut