Meanings
- 1.
etwas für sich erwerben
- “Wir sollten uns mal ein neues Auto anschaffen.”
Englishto acquire, to obtainEspañolcomprar, adquirirFrançaisacheter, acquérirItalianocomprare, acquistarePortuguêscomprar, adquirirРусскийпокупать, закупать, приобретатьTürkçeedinmek, satın almakУкраїнськапридбати, купитиΕλληνικάπαίρνω, αγοράζω, αποκτώTiếng Việtmua, sắmالعربيةشراء, اقتناء- Antonyme
- sparen
- 2.
Geld mit sexuellen Dienstleistungen verdienen
- “Jeder weiß hier, dass sie anschaffen geht.”
Englishto acquireEspañoltrabajar como prostitutaFrançaisfaire le tapin, travailler comme prostituéeItalianolavorare come prostitutaPortuguêstrabalhar como prostitutaРусскийработать проституткойTürkçefahişe olarak çalışmakУкраїнськапрацювати повієюΕλληνικάεργάζομαι ως πόρνηTiếng Việtlàm nghề mại dâmالعربيةالعمل كعاهرة- Synonyme
- prostituieren
- 3.
etwas bestimmen oder befehlen
- “Der Chef hat mir die Arbeit angeschafft.”
Austrian GermanEnglishto engage in sex work, to earn money through sexual servicesEspañolordenar, dictarFrançaiscommander, déterminerItalianocomandare, determinarePortuguêscomandar, determinarРусскийприказывать, определятьTürkçeemretmek, belirlemekУкраїнськанаказувати, визначатиΕλληνικάδιατάσσω, καθορίζωTiếng Việtra lệnh, xác địnhالعربيةيأمر, يحدد- Antonyme
- gehorchen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schaffe an |
| du | schaffest an(archaic) |
| du | schaffst an |
| er/sie/es | schaffet an(archaic) |
| er/sie/es | schafft an |
| wir | schaffen an |
| ihr | schaffet an(archaic) |
| ihr | schafft an |
| sie | schaffen an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angeschafft |
| du | hattest angeschafft |
| er/sie/es | hatte angeschafft |
| wir | hatten angeschafft |
| ihr | hattet angeschafft |
| sie | hatten angeschafft |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war angeschafft worden |
| sie | waren angeschafft worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war angeschafft gewesen |
| sie | waren angeschafft gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angeschafft |
| du | hättest angeschafft |
| er/sie/es | hätte angeschafft |
| wir | hätten angeschafft |
| ihr | hättet angeschafft |
| sie | hätten angeschafft |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre angeschafft worden |
| sie | wären angeschafft worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre angeschafft gewesen |
| sie | wären angeschafft gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schaffete an(archaic) |
| ich | schaffte an |
| du | schaffetest an(archaic) |
| du | schafftest an |
| er/sie/es | schaffete an(archaic) |
| er/sie/es | schaffte an |
| wir | schaffeten an(archaic) |
| wir | schafften an |
| ihr | schaffetet an(archaic) |
| ihr | schafftet an |
| sie | schaffeten an(archaic) |
| sie | schafften an |
| ich | anschaffete(archaic) |
| ich | anschaffte |
| du | anschaffetest(archaic) |
| du | anschafftest |
| er/sie/es | anschaffete(archaic) |
| er/sie/es | anschaffte |
| wir | anschaffeten(archaic) |
| wir | anschafften |
| ihr | anschaffetet(archaic) |
| ihr | anschafftet |
| sie | anschaffeten(archaic) |
| sie | anschafften |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde angeschafft |
| sie | wurden angeschafft |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war angeschafft |
| sie | waren angeschafft |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schaffete an(archaic) |
| ich | schaffte an |
| du | schaffetest an(archaic) |
| du | schafftest an |
| er/sie/es | schaffete an(archaic) |
| er/sie/es | schaffte an |
| wir | schaffeten an(archaic) |
| wir | schafften an |
| ihr | schaffetet an(archaic) |
| ihr | schafftet an |
| sie | schaffeten an(archaic) |
| sie | schafften an |
| ich | anschaffete(archaic) |
| ich | anschaffte |
| du | anschaffetest(archaic) |
| du | anschafftest |
| er/sie/es | anschaffete(archaic) |
| er/sie/es | anschaffte |
| wir | anschaffeten(archaic) |
| wir | anschafften |
| ihr | anschaffetet(archaic) |
| ihr | anschafftet |
| sie | anschaffeten(archaic) |
| sie | anschafften |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angeschafft |
| sie | würden angeschafft |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre angeschafft |
| sie | wären angeschafft |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angeschafft |
| du | hast angeschafft |
| er/sie/es | hat angeschafft |
| wir | haben angeschafft |
| ihr | habt angeschafft |
| sie | haben angeschafft |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist angeschafft worden |
| sie | sind angeschafft worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist angeschafft gewesen |
| sie | sind angeschafft gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angeschafft |
| du | habest angeschafft |
| er/sie/es | habe angeschafft |
| wir | haben angeschafft |
| ihr | habet angeschafft |
| sie | haben angeschafft |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei angeschafft worden |
| sie | seien angeschafft worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei angeschafft gewesen |
| sie | seien angeschafft gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angeschafft!(uncommon) |
| — | habt angeschafft!(uncommon) |
| — | haben Sie angeschafft!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schaffe an |
| du | schaffest an(archaic) |
| du | schaffst an |
| er/sie/es | schaffet an(archaic) |
| er/sie/es | schafft an |
| wir | schaffen an |
| ihr | schaffet an(archaic) |
| ihr | schafft an |
| sie | schaffen an |
| ich | anschaffe |
| du | anschaffest(archaic) |
| du | anschaffst |
| er/sie/es | anschaffet(archaic) |
| er/sie/es | anschafft |
| wir | anschaffen |
| ihr | anschaffet(archaic) |
| ihr | anschafft |
| sie | anschaffen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angeschafft |
| sie | werden angeschafft |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist angeschafft |
| sie | sind angeschafft |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schaffe an |
| du | schaffest an |
| er/sie/es | schaffe an |
| wir | schaffen an |
| ihr | schaffet an |
| sie | schaffen an |
| ich | anschaffe |
| du | anschaffest |
| er/sie/es | anschaffe |
| wir | anschaffen |
| ihr | anschaffet |
| sie | anschaffen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angeschafft |
| sie | werden angeschafft |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei angeschafft |
| sie | seien angeschafft |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schaff an! |
| — | schaffe an! |
| — | schaffet an!(archaic) |
| — | schafft an! |
| — | schaffen Sie an!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anschaffen |
| du | wirst anschaffen |
| er/sie/es | wird anschaffen |
| wir | werden anschaffen |
| ihr | werdet anschaffen |
| sie | werden anschaffen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angeschafft werden |
| sie | werden angeschafft werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird angeschafft sein |
| sie | werden angeschafft sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anschaffen |
| du | werdest anschaffen |
| er/sie/es | werde anschaffen |
| wir | werden anschaffen |
| ihr | werdet anschaffen |
| sie | werden anschaffen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angeschafft werden |
| sie | werden angeschafft werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde angeschafft sein |
| sie | werden angeschafft sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anschaffen |
| du | würdest anschaffen |
| er/sie/es | würde anschaffen |
| wir | würden anschaffen |
| ihr | würdet anschaffen |
| sie | würden anschaffen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angeschafft werden |
| sie | würden angeschafft werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde angeschafft sein |
| sie | würden angeschafft sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angeschafft haben |
| du | wirst angeschafft haben |
| er/sie/es | wird angeschafft haben |
| wir | werden angeschafft haben |
| ihr | werdet angeschafft haben |
| sie | werden angeschafft haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird angeschafft worden sein |
| sie | werden angeschafft worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird angeschafft gewesen sein |
| sie | werden angeschafft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angeschafft haben |
| du | werdest angeschafft haben |
| er/sie/es | werde angeschafft haben |
| wir | werden angeschafft haben |
| ihr | werdet angeschafft haben |
| sie | werden angeschafft haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde angeschafft worden sein |
| sie | werden angeschafft worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde angeschafft gewesen sein |
| sie | werden angeschafft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angeschafft haben |
| du | würdest angeschafft haben |
| er/sie/es | würde angeschafft haben |
| wir | würden angeschafft haben |
| ihr | würdet angeschafft haben |
| sie | würden angeschafft haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde angeschafft worden sein |
| sie | würden angeschafft worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde angeschafft gewesen sein |
| sie | würden angeschafft gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemandem etwas anschaffen
- dativejemandem etwas anschaffen
- accusative(reflexive)sich etwas anschaffen