anschaffen — German Dictionary

anschaffen

verbseparable

Meanings

1.
Geld mit sexuellen Dienstleistungen verdienen
- “Jeder weiß hier, dass sie anschaffen geht.”
Englishto acquire
Españoltrabajar como prostituta
Françaisfaire le tapin, travailler comme prostituée
Italianolavorare come prostituta
Portuguêstrabalhar como prostituta
Русскийработать проституткой
Türkçefahişe olarak çalışmak
Українськапрацювати повією
Ελληνικάεργάζομαι ως πόρνη
Tiếng Việtlàm nghề mại dâm
العربيةالعمل كعاهرة
2.
etwas bestimmen oder befehlen
- “Der Chef hat mir die Arbeit angeschafft.”
Austrian German
Englishto engage in sex work, to earn money through sexual services
Españolordenar, dictar
Françaiscommander, déterminer
Italianocomandare, determinare
Portuguêscomandar, determinar
Русскийприказывать, определять
Türkçeemretmek, belirlemek
Українськанаказувати, визначати
Ελληνικάδιατάσσω, καθορίζω
Tiếng Việtra lệnh, xác định
العربيةيأمر, يحدد
3.
etwas für sich erwerben
- “Wir sollten uns mal ein neues Auto anschaffen.”
Englishto acquire, to obtain
Españolcomprar, adquirir
Françaisacheter, acquérir
Italianocomprare, acquistare
Portuguêscomprar, adquirir
Русскийпокупать, закупать, приобретать
Türkçeedinmek, satın almak
Українськапридбати, купити
Ελληνικάπαίρνω, αγοράζω, αποκτώ
Tiếng Việtmua, sắm
العربيةشراء, اقتناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anschaffen
first-person singular: ich werde anschaffen
second-person plural: ihr werdet anschaffen
second-person singular: du wirst anschaffen
third-person plural: sie werden angeschafft sein
third-person plural: sie werden angeschafft werden
third-person plural: sie werden anschaffen
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft werden
third-person singular: er/sie/es wird anschaffen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anschaffen
first-person singular: ich werde anschaffen
second-person plural: ihr werdet anschaffen
second-person singular: du werdest anschaffen
third-person plural: sie werden angeschafft sein
third-person plural: sie werden angeschafft werden
third-person plural: sie werden anschaffen
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft werden
third-person singular: er/sie/es werde anschaffen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anschaffen
first-person singular: ich würde anschaffen
second-person plural: ihr würdet anschaffen
second-person singular: du würdest anschaffen
third-person plural: sie würden angeschafft sein
third-person plural: sie würden angeschafft werden
third-person plural: sie würden anschaffen
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft werden
third-person singular: er/sie/es würde anschaffen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angeschafft haben
first-person singular: ich werde angeschafft haben
second-person plural: ihr werdet angeschafft haben
second-person singular: du wirst angeschafft haben
third-person plural: sie werden angeschafft gewesen sein
third-person plural: sie werden angeschafft haben
third-person plural: sie werden angeschafft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft haben
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angeschafft haben
first-person singular: ich werde angeschafft haben
second-person plural: ihr werdet angeschafft haben
second-person singular: du werdest angeschafft haben
third-person plural: sie werden angeschafft gewesen sein
third-person plural: sie werden angeschafft haben
third-person plural: sie werden angeschafft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft haben
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angeschafft haben
first-person singular: ich würde angeschafft haben
second-person plural: ihr würdet angeschafft haben
second-person singular: du würdest angeschafft haben
third-person plural: sie würden angeschafft gewesen sein
third-person plural: sie würden angeschafft haben
third-person plural: sie würden angeschafft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft haben
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anschaffeten
first-person plural: wir anschafften
first-person plural: wir schaffeten an
first-person plural: wir schafften an
first-person singular: ich anschaffete
first-person singular: ich anschaffte
first-person singular: ich schaffete an
first-person singular: ich schaffte an
second-person plural: ihr anschaffetet
second-person plural: ihr anschafftet
second-person plural: ihr schaffetet an
second-person plural: ihr schafftet an

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anschaffeten
first-person plural: wir anschafften
first-person plural: wir schaffeten an
first-person plural: wir schafften an
first-person singular: ich anschaffete
first-person singular: ich anschaffte
first-person singular: ich schaffete an
first-person singular: ich schaffte an
second-person plural: ihr anschaffetet
second-person plural: ihr anschafftet
second-person plural: ihr schaffetet an
second-person plural: ihr schafftet an

imperative · perfect

haben Sie angeschafft!
second-person plural: habt angeschafft!
second-person singular: habe angeschafft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angeschafft
first-person singular: ich habe angeschafft
second-person plural: ihr habt angeschafft
second-person singular: du hast angeschafft
third-person plural: sie haben angeschafft
third-person plural: sie sind angeschafft gewesen
third-person plural: sie sind angeschafft worden
third-person singular: er/sie/es hat angeschafft
third-person singular: er/sie/es ist angeschafft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angeschafft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angeschafft
first-person singular: ich habe angeschafft
second-person plural: ihr habet angeschafft
second-person singular: du habest angeschafft
third-person plural: sie haben angeschafft
third-person plural: sie seien angeschafft gewesen
third-person plural: sie seien angeschafft worden
third-person singular: er/sie/es habe angeschafft
third-person singular: er/sie/es sei angeschafft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angeschafft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angeschafft
first-person singular: ich hatte angeschafft
second-person plural: ihr hattet angeschafft
second-person singular: du hattest angeschafft
third-person plural: sie hatten angeschafft
third-person plural: sie waren angeschafft gewesen
third-person plural: sie waren angeschafft worden
third-person singular: er/sie/es hatte angeschafft
third-person singular: er/sie/es war angeschafft gewesen
third-person singular: er/sie/es war angeschafft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angeschafft
first-person singular: ich hätte angeschafft
second-person plural: ihr hättet angeschafft
second-person singular: du hättest angeschafft
third-person plural: sie hätten angeschafft
third-person plural: sie wären angeschafft gewesen
third-person plural: sie wären angeschafft worden
third-person singular: er/sie/es hätte angeschafft
third-person singular: er/sie/es wäre angeschafft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angeschafft worden

imperative · present

schaffen Sie an!
second-person plural: schaffet an!
second-person plural: schafft an!
second-person singular: schaff an!
second-person singular: schaffe an!

indicative · present

first-person plural: wir anschaffen
first-person plural: wir schaffen an
first-person singular: ich anschaffe
first-person singular: ich schaffe an
second-person plural: ihr anschaffet
second-person plural: ihr anschafft
second-person plural: ihr schaffet an
second-person plural: ihr schafft an
second-person singular: du anschaffest
second-person singular: du anschaffst
second-person singular: du schaffest an
second-person singular: du schaffst an

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anschaffen
first-person plural: wir schaffen an
first-person singular: ich anschaffe
first-person singular: ich schaffe an
second-person plural: ihr anschaffet
second-person plural: ihr schaffet an
second-person singular: du anschaffest
second-person singular: du schaffest an
third-person plural: sie anschaffen
third-person plural: sie schaffen an
third-person plural: sie seien angeschafft
third-person plural: sie werden angeschafft

Verb governance

accusativejemandem etwas anschaffen
dativejemandem etwas anschaffen
accusative(reflexive)sich etwas anschaffen

anschaffen

verbseparable

Meanings

1.
Geld mit sexuellen Dienstleistungen verdienen
- “Jeder weiß hier, dass sie anschaffen geht.”
Englishto acquire
Españoltrabajar como prostituta
Françaisfaire le tapin, travailler comme prostituée
Italianolavorare come prostituta
Portuguêstrabalhar como prostituta
Русскийработать проституткой
Türkçefahişe olarak çalışmak
Українськапрацювати повією
Ελληνικάεργάζομαι ως πόρνη
Tiếng Việtlàm nghề mại dâm
العربيةالعمل كعاهرة
2.
etwas bestimmen oder befehlen
- “Der Chef hat mir die Arbeit angeschafft.”
Austrian German
Englishto engage in sex work, to earn money through sexual services
Españolordenar, dictar
Françaiscommander, déterminer
Italianocomandare, determinare
Portuguêscomandar, determinar
Русскийприказывать, определять
Türkçeemretmek, belirlemek
Українськанаказувати, визначати
Ελληνικάδιατάσσω, καθορίζω
Tiếng Việtra lệnh, xác định
العربيةيأمر, يحدد
3.
etwas für sich erwerben
- “Wir sollten uns mal ein neues Auto anschaffen.”
Englishto acquire, to obtain
Españolcomprar, adquirir
Françaisacheter, acquérir
Italianocomprare, acquistare
Portuguêscomprar, adquirir
Русскийпокупать, закупать, приобретать
Türkçeedinmek, satın almak
Українськапридбати, купити
Ελληνικάπαίρνω, αγοράζω, αποκτώ
Tiếng Việtmua, sắm
العربيةشراء, اقتناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anschaffen
first-person singular: ich werde anschaffen
second-person plural: ihr werdet anschaffen
second-person singular: du wirst anschaffen
third-person plural: sie werden angeschafft sein
third-person plural: sie werden angeschafft werden
third-person plural: sie werden anschaffen
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft werden
third-person singular: er/sie/es wird anschaffen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anschaffen
first-person singular: ich werde anschaffen
second-person plural: ihr werdet anschaffen
second-person singular: du werdest anschaffen
third-person plural: sie werden angeschafft sein
third-person plural: sie werden angeschafft werden
third-person plural: sie werden anschaffen
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft werden
third-person singular: er/sie/es werde anschaffen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anschaffen
first-person singular: ich würde anschaffen
second-person plural: ihr würdet anschaffen
second-person singular: du würdest anschaffen
third-person plural: sie würden angeschafft sein
third-person plural: sie würden angeschafft werden
third-person plural: sie würden anschaffen
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft werden
third-person singular: er/sie/es würde anschaffen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angeschafft haben
first-person singular: ich werde angeschafft haben
second-person plural: ihr werdet angeschafft haben
second-person singular: du wirst angeschafft haben
third-person plural: sie werden angeschafft gewesen sein
third-person plural: sie werden angeschafft haben
third-person plural: sie werden angeschafft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft haben
third-person singular: er/sie/es wird angeschafft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angeschafft haben
first-person singular: ich werde angeschafft haben
second-person plural: ihr werdet angeschafft haben
second-person singular: du werdest angeschafft haben
third-person plural: sie werden angeschafft gewesen sein
third-person plural: sie werden angeschafft haben
third-person plural: sie werden angeschafft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft haben
third-person singular: er/sie/es werde angeschafft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angeschafft haben
first-person singular: ich würde angeschafft haben
second-person plural: ihr würdet angeschafft haben
second-person singular: du würdest angeschafft haben
third-person plural: sie würden angeschafft gewesen sein
third-person plural: sie würden angeschafft haben
third-person plural: sie würden angeschafft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft haben
third-person singular: er/sie/es würde angeschafft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anschaffeten
first-person plural: wir anschafften
first-person plural: wir schaffeten an
first-person plural: wir schafften an
first-person singular: ich anschaffete
first-person singular: ich anschaffte
first-person singular: ich schaffete an
first-person singular: ich schaffte an
second-person plural: ihr anschaffetet
second-person plural: ihr anschafftet
second-person plural: ihr schaffetet an
second-person plural: ihr schafftet an

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anschaffeten
first-person plural: wir anschafften
first-person plural: wir schaffeten an
first-person plural: wir schafften an
first-person singular: ich anschaffete
first-person singular: ich anschaffte
first-person singular: ich schaffete an
first-person singular: ich schaffte an
second-person plural: ihr anschaffetet
second-person plural: ihr anschafftet
second-person plural: ihr schaffetet an
second-person plural: ihr schafftet an

imperative · perfect

haben Sie angeschafft!
second-person plural: habt angeschafft!
second-person singular: habe angeschafft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben angeschafft
first-person singular: ich habe angeschafft
second-person plural: ihr habt angeschafft
second-person singular: du hast angeschafft
third-person plural: sie haben angeschafft
third-person plural: sie sind angeschafft gewesen
third-person plural: sie sind angeschafft worden
third-person singular: er/sie/es hat angeschafft
third-person singular: er/sie/es ist angeschafft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angeschafft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben angeschafft
first-person singular: ich habe angeschafft
second-person plural: ihr habet angeschafft
second-person singular: du habest angeschafft
third-person plural: sie haben angeschafft
third-person plural: sie seien angeschafft gewesen
third-person plural: sie seien angeschafft worden
third-person singular: er/sie/es habe angeschafft
third-person singular: er/sie/es sei angeschafft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angeschafft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten angeschafft
first-person singular: ich hatte angeschafft
second-person plural: ihr hattet angeschafft
second-person singular: du hattest angeschafft
third-person plural: sie hatten angeschafft
third-person plural: sie waren angeschafft gewesen
third-person plural: sie waren angeschafft worden
third-person singular: er/sie/es hatte angeschafft
third-person singular: er/sie/es war angeschafft gewesen
third-person singular: er/sie/es war angeschafft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten angeschafft
first-person singular: ich hätte angeschafft
second-person plural: ihr hättet angeschafft
second-person singular: du hättest angeschafft
third-person plural: sie hätten angeschafft
third-person plural: sie wären angeschafft gewesen
third-person plural: sie wären angeschafft worden
third-person singular: er/sie/es hätte angeschafft
third-person singular: er/sie/es wäre angeschafft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angeschafft worden

imperative · present

schaffen Sie an!
second-person plural: schaffet an!
second-person plural: schafft an!
second-person singular: schaff an!
second-person singular: schaffe an!

indicative · present

first-person plural: wir anschaffen
first-person plural: wir schaffen an
first-person singular: ich anschaffe
first-person singular: ich schaffe an
second-person plural: ihr anschaffet
second-person plural: ihr anschafft
second-person plural: ihr schaffet an
second-person plural: ihr schafft an
second-person singular: du anschaffest
second-person singular: du anschaffst
second-person singular: du schaffest an
second-person singular: du schaffst an

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anschaffen
first-person plural: wir schaffen an
first-person singular: ich anschaffe
first-person singular: ich schaffe an
second-person plural: ihr anschaffet
second-person plural: ihr schaffet an
second-person singular: du anschaffest
second-person singular: du schaffest an
third-person plural: sie anschaffen
third-person plural: sie schaffen an
third-person plural: sie seien angeschafft
third-person plural: sie werden angeschafft

Verb governance

accusativejemandem etwas anschaffen
dativejemandem etwas anschaffen
accusative(reflexive)sich etwas anschaffen