Meanings
- 1.
einer Anweisung Folge leisten; einen Befehl ausführen
- “Mein Junge ist so gut erzogen, dass er mir immer gehorcht.”
- “Junge, gehorche mir und räum dein Zimmer auf!”
- “Der kleine Hund wollte seiner Besitzerin nicht gehorchen.”
intransitiveEnglishto obey, to followEspañolobedecer, acatarFrançaisobéir, se soumettreItalianoubbidire, obbedire, seguirePortuguêsobedecer, acatarРусскийподчиняться, соблюдатьTürkçeuymak, itaat etmek, uygun olmakУкраїнськапідкорятися, слухатисяΕλληνικάυπακούω, υποτάσσομαιTiếng Việttuân theo, vâng lờiالعربيةيطيع, يخضع- Antonyme
- widersetzenmissachten
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | gehorche |
| du | gehorchst |
| er/sie/es | gehorcht |
| wir | gehorchen |
| ihr | gehorcht |
| sie | gehorchen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gehorcht |
| du | hattest gehorcht |
| er/sie/es | hatte gehorcht |
| wir | hatten gehorcht |
| ihr | hattet gehorcht |
| sie | hatten gehorcht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gehorcht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gehorcht |
| du | hättest gehorcht |
| er/sie/es | hätte gehorcht |
| wir | hätten gehorcht |
| ihr | hättet gehorcht |
| sie | hätten gehorcht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gehorcht worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | gehorchte |
| du | gehorchtest |
| er/sie/es | gehorchte |
| wir | gehorchten |
| ihr | gehorchtet |
| sie | gehorchten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gehorcht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | gehorchte |
| du | gehorchtest |
| er/sie/es | gehorchte |
| wir | gehorchten |
| ihr | gehorchtet |
| sie | gehorchten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gehorcht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gehorcht |
| du | hast gehorcht |
| er/sie/es | hat gehorcht |
| wir | haben gehorcht |
| ihr | habt gehorcht |
| sie | haben gehorcht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gehorcht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gehorcht |
| du | habest gehorcht |
| er/sie/es | habe gehorcht |
| wir | haben gehorcht |
| ihr | habet gehorcht |
| sie | haben gehorcht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gehorcht worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gehorcht!(uncommon) |
| — | habt gehorcht!(uncommon) |
| — | haben Sie gehorcht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | gehorche |
| du | gehorchst |
| er/sie/es | gehorcht |
| wir | gehorchen |
| ihr | gehorcht |
| sie | gehorchen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gehorcht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | gehorche |
| du | gehorchest |
| er/sie/es | gehorche |
| wir | gehorchen |
| ihr | gehorchet |
| sie | gehorchen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gehorcht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | gehorch! |
| — | gehorche! |
| — | gehorcht! |
| — | gehorchen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gehorchen |
| du | wirst gehorchen |
| er/sie/es | wird gehorchen |
| wir | werden gehorchen |
| ihr | werdet gehorchen |
| sie | werden gehorchen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gehorcht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gehorchen |
| du | werdest gehorchen |
| er/sie/es | werde gehorchen |
| wir | werden gehorchen |
| ihr | werdet gehorchen |
| sie | werden gehorchen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gehorcht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gehorchen |
| du | würdest gehorchen |
| er/sie/es | würde gehorchen |
| wir | würden gehorchen |
| ihr | würdet gehorchen |
| sie | würden gehorchen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gehorcht werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gehorcht haben |
| du | wirst gehorcht haben |
| er/sie/es | wird gehorcht haben |
| wir | werden gehorcht haben |
| ihr | werdet gehorcht haben |
| sie | werden gehorcht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gehorcht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gehorcht haben |
| du | werdest gehorcht haben |
| er/sie/es | werde gehorcht haben |
| wir | werden gehorcht haben |
| ihr | werdet gehorcht haben |
| sie | werden gehorcht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gehorcht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gehorcht haben |
| du | würdest gehorcht haben |
| er/sie/es | würde gehorcht haben |
| wir | würden gehorcht haben |
| ihr | würdet gehorcht haben |
| sie | würden gehorcht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gehorcht worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativejemandem gehorchen