Meanings
- 1.
verdichten
- “Es entsteht Regen, wenn die kleinen Tröpfchen in einer Gewitterwolke zu grösseren aggregieren.”
physicsEnglishto condense, to compressEspañolcondensar, comprimirFrançaisagréger, condensar, compresserItalianoaggregare, condensare, compattarePortuguêscondensar, comprimirРусскийконденсировать, сжиматьTürkçekümele(ndir)mek, yoğunlaştırmak, sıkıştırmakУкраїнськаконденсувати, сжиматиΕλληνικάσυμπυκνώνω, συμπιέζωTiếng Việtnén lại, nénالعربيةتكثيف, ضغط- Synonyme
- ansammeln
- 2.
zu einer Masse vereinigen, anhäufen
- “„Aus der Unfähigkeit des nervösen Systems geboren, hat die Idee der Schönheit auf ihrem Wege alle Arten Regeln, Vorurteile, Glaubungen und Gewohnheiten aggregiert und hat sich einen Kanon geformt, dessen Form, ohne absolut zu sein, in einem gegebenen Zeitmoment nur zwischen gewissen Grenzen oszilliert.“”
Englishto aggregateEspañolagregarFrançaisagrégerItalianoaggregarePortuguêsagregarРусскийагрегироватьTürkçebirleştirmekУкраїнськаагрегуватиΕλληνικάσυγκεντρώνωTiếng Việttập hợpالعربيةتجميع- Synonyme
- vereinigenzusammenführen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | aggregiere |
| du | aggregierst |
| er/sie/es | aggregiert |
| wir | aggregieren |
| ihr | aggregiert |
| sie | aggregieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aggregiert |
| du | hattest aggregiert |
| er/sie/es | hatte aggregiert |
| wir | hatten aggregiert |
| ihr | hattet aggregiert |
| sie | hatten aggregiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aggregiert worden |
| sie | waren aggregiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aggregiert gewesen |
| sie | waren aggregiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aggregiert |
| du | hättest aggregiert |
| er/sie/es | hätte aggregiert |
| wir | hätten aggregiert |
| ihr | hättet aggregiert |
| sie | hätten aggregiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aggregiert worden |
| sie | wären aggregiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aggregiert gewesen |
| sie | wären aggregiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | aggregierte |
| du | aggregiertest |
| er/sie/es | aggregierte |
| wir | aggregierten |
| ihr | aggregiertet |
| sie | aggregierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aggregiert |
| sie | wurden aggregiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aggregiert |
| sie | waren aggregiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | aggregierte |
| du | aggregiertest |
| er/sie/es | aggregierte |
| wir | aggregierten |
| ihr | aggregiertet |
| sie | aggregierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aggregiert |
| sie | würden aggregiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aggregiert |
| sie | wären aggregiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aggregiert |
| du | hast aggregiert |
| er/sie/es | hat aggregiert |
| wir | haben aggregiert |
| ihr | habt aggregiert |
| sie | haben aggregiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aggregiert worden |
| sie | sind aggregiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aggregiert gewesen |
| sie | sind aggregiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aggregiert |
| du | habest aggregiert |
| er/sie/es | habe aggregiert |
| wir | haben aggregiert |
| ihr | habet aggregiert |
| sie | haben aggregiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aggregiert worden |
| sie | seien aggregiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aggregiert gewesen |
| sie | seien aggregiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aggregiert!(uncommon) |
| — | habt aggregiert!(uncommon) |
| — | haben Sie aggregiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | aggregiere |
| du | aggregierst |
| er/sie/es | aggregiert |
| wir | aggregieren |
| ihr | aggregiert |
| sie | aggregieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aggregiert |
| sie | werden aggregiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aggregiert |
| sie | sind aggregiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | aggregiere |
| du | aggregierest |
| er/sie/es | aggregiere |
| wir | aggregieren |
| ihr | aggregieret |
| sie | aggregieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aggregiert |
| sie | werden aggregiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aggregiert |
| sie | seien aggregiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | aggregier! |
| — | aggregiere! |
| — | aggregiert! |
| — | aggregieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aggregieren |
| du | wirst aggregieren |
| er/sie/es | wird aggregieren |
| wir | werden aggregieren |
| ihr | werdet aggregieren |
| sie | werden aggregieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aggregiert werden |
| sie | werden aggregiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aggregiert sein |
| sie | werden aggregiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aggregieren |
| du | werdest aggregieren |
| er/sie/es | werde aggregieren |
| wir | werden aggregieren |
| ihr | werdet aggregieren |
| sie | werden aggregieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aggregiert werden |
| sie | werden aggregiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aggregiert sein |
| sie | werden aggregiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aggregieren |
| du | würdest aggregieren |
| er/sie/es | würde aggregieren |
| wir | würden aggregieren |
| ihr | würdet aggregieren |
| sie | würden aggregieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aggregiert werden |
| sie | würden aggregiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aggregiert sein |
| sie | würden aggregiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aggregiert haben |
| du | wirst aggregiert haben |
| er/sie/es | wird aggregiert haben |
| wir | werden aggregiert haben |
| ihr | werdet aggregiert haben |
| sie | werden aggregiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aggregiert worden sein |
| sie | werden aggregiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aggregiert gewesen sein |
| sie | werden aggregiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aggregiert haben |
| du | werdest aggregiert haben |
| er/sie/es | werde aggregiert haben |
| wir | werden aggregiert haben |
| ihr | werdet aggregiert haben |
| sie | werden aggregiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aggregiert worden sein |
| sie | werden aggregiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aggregiert gewesen sein |
| sie | werden aggregiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aggregiert haben |
| du | würdest aggregiert haben |
| er/sie/es | würde aggregiert haben |
| wir | würden aggregiert haben |
| ihr | würdet aggregiert haben |
| sie | würden aggregiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aggregiert worden sein |
| sie | würden aggregiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aggregiert gewesen sein |
| sie | würden aggregiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas aggregieren