aufteilen — German Dictionary

aufteilen

verbseparable

Meanings

1.
etwas unter mehreren verteilen
- “Ich werde den Kuchen jetzt so aufteilen, dass jeder ein großes Stück bekommt.”
transitive
Englishto divide, to distribute
Españolcompartir, dividir, repartir
Françaispartager, diviser, partitionner, répartir
Italianodividere, spartire
Portuguêsdividir, repartir
Русскийразделить, делить
Türkçebölmek, paylaşmak
Українськаподілити, розділити
Ελληνικάδιαιρώ, μοιράζω
Tiếng Việtchia sẻ, phân chia
العربيةتقسيم, توزيع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufteilen
first-person singular: ich werde aufteilen
second-person plural: ihr werdet aufteilen
second-person singular: du wirst aufteilen
third-person plural: sie werden aufgeteilt sein
third-person plural: sie werden aufgeteilt werden
third-person plural: sie werden aufteilen
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt werden
third-person singular: er/sie/es wird aufteilen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufteilen
first-person singular: ich werde aufteilen
second-person plural: ihr werdet aufteilen
second-person singular: du werdest aufteilen
third-person plural: sie werden aufgeteilt sein
third-person plural: sie werden aufgeteilt werden
third-person plural: sie werden aufteilen
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt werden
third-person singular: er/sie/es werde aufteilen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufteilen
first-person singular: ich würde aufteilen
second-person plural: ihr würdet aufteilen
second-person singular: du würdest aufteilen
third-person plural: sie würden aufgeteilt sein
third-person plural: sie würden aufgeteilt werden
third-person plural: sie würden aufteilen
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt werden
third-person singular: er/sie/es würde aufteilen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeteilt haben
first-person singular: ich werde aufgeteilt haben
second-person plural: ihr werdet aufgeteilt haben
second-person singular: du wirst aufgeteilt haben
third-person plural: sie werden aufgeteilt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeteilt haben
third-person plural: sie werden aufgeteilt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeteilt haben
first-person singular: ich werde aufgeteilt haben
second-person plural: ihr werdet aufgeteilt haben
second-person singular: du werdest aufgeteilt haben
third-person plural: sie werden aufgeteilt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeteilt haben
third-person plural: sie werden aufgeteilt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgeteilt haben
first-person singular: ich würde aufgeteilt haben
second-person plural: ihr würdet aufgeteilt haben
second-person singular: du würdest aufgeteilt haben
third-person plural: sie würden aufgeteilt gewesen sein
third-person plural: sie würden aufgeteilt haben
third-person plural: sie würden aufgeteilt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufteilten
first-person plural: wir teilten auf
first-person singular: ich aufteilte
first-person singular: ich teilte auf
second-person plural: ihr aufteiltet
second-person plural: ihr teiltet auf
second-person singular: du aufteiltest
second-person singular: du teiltest auf
third-person plural: sie aufteilten
third-person plural: sie teilten auf
third-person plural: sie waren aufgeteilt
third-person plural: sie wurden aufgeteilt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufteilten
first-person plural: wir teilten auf
first-person singular: ich aufteilte
first-person singular: ich teilte auf
second-person plural: ihr aufteiltet
second-person plural: ihr teiltet auf
second-person singular: du aufteiltest
second-person singular: du teiltest auf
third-person plural: sie aufteilten
third-person plural: sie teilten auf
third-person plural: sie wären aufgeteilt
third-person plural: sie würden aufgeteilt

imperative · perfect

haben Sie aufgeteilt!
second-person plural: habt aufgeteilt!
second-person singular: habe aufgeteilt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgeteilt
first-person singular: ich habe aufgeteilt
second-person plural: ihr habt aufgeteilt
second-person singular: du hast aufgeteilt
third-person plural: sie haben aufgeteilt
third-person plural: sie sind aufgeteilt gewesen
third-person plural: sie sind aufgeteilt worden
third-person singular: er/sie/es hat aufgeteilt
third-person singular: er/sie/es ist aufgeteilt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aufgeteilt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgeteilt
first-person singular: ich habe aufgeteilt
second-person plural: ihr habet aufgeteilt
second-person singular: du habest aufgeteilt
third-person plural: sie haben aufgeteilt
third-person plural: sie seien aufgeteilt gewesen
third-person plural: sie seien aufgeteilt worden
third-person singular: er/sie/es habe aufgeteilt
third-person singular: er/sie/es sei aufgeteilt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aufgeteilt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgeteilt
first-person singular: ich hatte aufgeteilt
second-person plural: ihr hattet aufgeteilt
second-person singular: du hattest aufgeteilt
third-person plural: sie hatten aufgeteilt
third-person plural: sie waren aufgeteilt gewesen
third-person plural: sie waren aufgeteilt worden
third-person singular: er/sie/es hatte aufgeteilt
third-person singular: er/sie/es war aufgeteilt gewesen
third-person singular: er/sie/es war aufgeteilt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgeteilt
first-person singular: ich hätte aufgeteilt
second-person plural: ihr hättet aufgeteilt
second-person singular: du hättest aufgeteilt
third-person plural: sie hätten aufgeteilt
third-person plural: sie wären aufgeteilt gewesen
third-person plural: sie wären aufgeteilt worden
third-person singular: er/sie/es hätte aufgeteilt
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeteilt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeteilt worden

imperative · present

teilen Sie auf!
second-person plural: teilt auf!
second-person singular: teil auf!
second-person singular: teile auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufteilen
first-person plural: wir teilen auf
first-person singular: ich aufteile
first-person singular: ich teile auf
second-person plural: ihr aufteilt
second-person plural: ihr teilt auf
second-person singular: du aufteilst
second-person singular: du teilst auf
third-person plural: sie aufteilen
third-person plural: sie sind aufgeteilt
third-person plural: sie teilen auf
third-person plural: sie werden aufgeteilt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufteilen
first-person plural: wir teilen auf
first-person singular: ich aufteile
first-person singular: ich teile auf
second-person plural: ihr aufteilet
second-person plural: ihr teilet auf
second-person singular: du aufteilest
second-person singular: du teilest auf
third-person plural: sie aufteilen
third-person plural: sie seien aufgeteilt
third-person plural: sie teilen auf
third-person plural: sie werden aufgeteilt

Verb governance

accusativeetwas aufteilen

aufteilen

verbseparable

Meanings

1.
etwas unter mehreren verteilen
- “Ich werde den Kuchen jetzt so aufteilen, dass jeder ein großes Stück bekommt.”
transitive
Englishto divide, to distribute
Españolcompartir, dividir, repartir
Françaispartager, diviser, partitionner, répartir
Italianodividere, spartire
Portuguêsdividir, repartir
Русскийразделить, делить
Türkçebölmek, paylaşmak
Українськаподілити, розділити
Ελληνικάδιαιρώ, μοιράζω
Tiếng Việtchia sẻ, phân chia
العربيةتقسيم, توزيع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufteilen
first-person singular: ich werde aufteilen
second-person plural: ihr werdet aufteilen
second-person singular: du wirst aufteilen
third-person plural: sie werden aufgeteilt sein
third-person plural: sie werden aufgeteilt werden
third-person plural: sie werden aufteilen
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt werden
third-person singular: er/sie/es wird aufteilen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufteilen
first-person singular: ich werde aufteilen
second-person plural: ihr werdet aufteilen
second-person singular: du werdest aufteilen
third-person plural: sie werden aufgeteilt sein
third-person plural: sie werden aufgeteilt werden
third-person plural: sie werden aufteilen
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt werden
third-person singular: er/sie/es werde aufteilen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufteilen
first-person singular: ich würde aufteilen
second-person plural: ihr würdet aufteilen
second-person singular: du würdest aufteilen
third-person plural: sie würden aufgeteilt sein
third-person plural: sie würden aufgeteilt werden
third-person plural: sie würden aufteilen
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt werden
third-person singular: er/sie/es würde aufteilen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeteilt haben
first-person singular: ich werde aufgeteilt haben
second-person plural: ihr werdet aufgeteilt haben
second-person singular: du wirst aufgeteilt haben
third-person plural: sie werden aufgeteilt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeteilt haben
third-person plural: sie werden aufgeteilt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgeteilt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgeteilt haben
first-person singular: ich werde aufgeteilt haben
second-person plural: ihr werdet aufgeteilt haben
second-person singular: du werdest aufgeteilt haben
third-person plural: sie werden aufgeteilt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgeteilt haben
third-person plural: sie werden aufgeteilt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgeteilt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgeteilt haben
first-person singular: ich würde aufgeteilt haben
second-person plural: ihr würdet aufgeteilt haben
second-person singular: du würdest aufgeteilt haben
third-person plural: sie würden aufgeteilt gewesen sein
third-person plural: sie würden aufgeteilt haben
third-person plural: sie würden aufgeteilt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgeteilt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufteilten
first-person plural: wir teilten auf
first-person singular: ich aufteilte
first-person singular: ich teilte auf
second-person plural: ihr aufteiltet
second-person plural: ihr teiltet auf
second-person singular: du aufteiltest
second-person singular: du teiltest auf
third-person plural: sie aufteilten
third-person plural: sie teilten auf
third-person plural: sie waren aufgeteilt
third-person plural: sie wurden aufgeteilt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufteilten
first-person plural: wir teilten auf
first-person singular: ich aufteilte
first-person singular: ich teilte auf
second-person plural: ihr aufteiltet
second-person plural: ihr teiltet auf
second-person singular: du aufteiltest
second-person singular: du teiltest auf
third-person plural: sie aufteilten
third-person plural: sie teilten auf
third-person plural: sie wären aufgeteilt
third-person plural: sie würden aufgeteilt

imperative · perfect

haben Sie aufgeteilt!
second-person plural: habt aufgeteilt!
second-person singular: habe aufgeteilt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgeteilt
first-person singular: ich habe aufgeteilt
second-person plural: ihr habt aufgeteilt
second-person singular: du hast aufgeteilt
third-person plural: sie haben aufgeteilt
third-person plural: sie sind aufgeteilt gewesen
third-person plural: sie sind aufgeteilt worden
third-person singular: er/sie/es hat aufgeteilt
third-person singular: er/sie/es ist aufgeteilt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aufgeteilt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgeteilt
first-person singular: ich habe aufgeteilt
second-person plural: ihr habet aufgeteilt
second-person singular: du habest aufgeteilt
third-person plural: sie haben aufgeteilt
third-person plural: sie seien aufgeteilt gewesen
third-person plural: sie seien aufgeteilt worden
third-person singular: er/sie/es habe aufgeteilt
third-person singular: er/sie/es sei aufgeteilt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aufgeteilt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgeteilt
first-person singular: ich hatte aufgeteilt
second-person plural: ihr hattet aufgeteilt
second-person singular: du hattest aufgeteilt
third-person plural: sie hatten aufgeteilt
third-person plural: sie waren aufgeteilt gewesen
third-person plural: sie waren aufgeteilt worden
third-person singular: er/sie/es hatte aufgeteilt
third-person singular: er/sie/es war aufgeteilt gewesen
third-person singular: er/sie/es war aufgeteilt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgeteilt
first-person singular: ich hätte aufgeteilt
second-person plural: ihr hättet aufgeteilt
second-person singular: du hättest aufgeteilt
third-person plural: sie hätten aufgeteilt
third-person plural: sie wären aufgeteilt gewesen
third-person plural: sie wären aufgeteilt worden
third-person singular: er/sie/es hätte aufgeteilt
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeteilt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgeteilt worden

imperative · present

teilen Sie auf!
second-person plural: teilt auf!
second-person singular: teil auf!
second-person singular: teile auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufteilen
first-person plural: wir teilen auf
first-person singular: ich aufteile
first-person singular: ich teile auf
second-person plural: ihr aufteilt
second-person plural: ihr teilt auf
second-person singular: du aufteilst
second-person singular: du teilst auf
third-person plural: sie aufteilen
third-person plural: sie sind aufgeteilt
third-person plural: sie teilen auf
third-person plural: sie werden aufgeteilt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufteilen
first-person plural: wir teilen auf
first-person singular: ich aufteile
first-person singular: ich teile auf
second-person plural: ihr aufteilet
second-person plural: ihr teilet auf
second-person singular: du aufteilest
second-person singular: du teilest auf
third-person plural: sie aufteilen
third-person plural: sie seien aufgeteilt
third-person plural: sie teilen auf
third-person plural: sie werden aufgeteilt

Verb governance

accusativeetwas aufteilen