zustimmen – meaning, conjugation & translation

zustimmen

verb

Meanings

1.
erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt
- “„Dieser von dem alten Zühlen, trotz seiner Vorliebe für Dubslav, eindringlich gehaltenen Rede war allgemein zugestimmt worden, und Baron Beetz hatte den götzenhaften Alten-Friesacker an seinen Ehrenplatz geführt.“”
- “Dem kann ich nur vorbehaltlos zustimmen.”
- “Stimmtest du meinem Vorschlag zu, dann wären wir wenigstens schon zwei.”
Englishto agree, to consent
Españolestar de acuerdo, asentir, consentir
Françaisapprouver, être d'accord, être du même avis, consentir
Italianoessere d'accordo, acconsentire
Portuguêsconcordar, aprovar, consentir
Русскийсоглашаться, давать согласие
Türkçeonaylamak, beyanı kabul etmek, muvafakat etmek, kabul etmek
Українськапогоджуватися, давати згоду
Ελληνικάσυμφωνώ, συναινώ
Tiếng Việtđồng ý, tán thành
العربيةيوافق, يتفق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zustimmen
first-person singular: ich werde zustimmen
second-person plural: ihr werdet zustimmen
second-person singular: du wirst zustimmen
third-person plural: sie werden zugestimmt sein
third-person plural: sie werden zustimmen
third-person singular: er/sie/es wird zugestimmt sein
third-person singular: er/sie/es wird zustimmen
third-person singular: es wird zugestimmt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zustimmen
first-person singular: ich werde zustimmen
second-person plural: ihr werdet zustimmen
second-person singular: du werdest zustimmen
third-person plural: sie werden zugestimmt sein
third-person plural: sie werden zustimmen
third-person singular: er/sie/es werde zugestimmt sein
third-person singular: er/sie/es werde zustimmen
third-person singular: es werde zugestimmt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zustimmen
first-person singular: ich würde zustimmen
second-person plural: ihr würdet zustimmen
second-person singular: du würdest zustimmen
third-person plural: sie würden zugestimmt sein
third-person plural: sie würden zustimmen
third-person singular: er/sie/es würde zugestimmt sein
third-person singular: er/sie/es würde zustimmen
third-person singular: es würde zugestimmt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugestimmt haben
first-person singular: ich werde zugestimmt haben
second-person plural: ihr werdet zugestimmt haben
second-person singular: du wirst zugestimmt haben
third-person plural: sie werden zugestimmt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugestimmt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugestimmt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugestimmt haben
third-person singular: es wird zugestimmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugestimmt haben
first-person singular: ich werde zugestimmt haben
second-person plural: ihr werdet zugestimmt haben
second-person singular: du werdest zugestimmt haben
third-person plural: sie werden zugestimmt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugestimmt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugestimmt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugestimmt haben
third-person singular: es werde zugestimmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugestimmt haben
first-person singular: ich würde zugestimmt haben
second-person plural: ihr würdet zugestimmt haben
second-person singular: du würdest zugestimmt haben
third-person plural: sie würden zugestimmt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugestimmt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugestimmt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugestimmt haben
third-person singular: es würde zugestimmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stimmten zu
first-person plural: wir zustimmten
first-person singular: ich stimmte zu
first-person singular: ich zustimmte
second-person plural: ihr stimmtet zu
second-person plural: ihr zustimmtet
second-person singular: du stimmtest zu
second-person singular: du zustimmtest
third-person plural: sie stimmten zu
third-person plural: sie waren zugestimmt
third-person plural: sie zustimmten
third-person singular: er/sie/es stimmte zu

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stimmten zu
first-person plural: wir zustimmten
first-person singular: ich stimmte zu
first-person singular: ich zustimmte
second-person plural: ihr stimmtet zu
second-person plural: ihr zustimmtet
second-person singular: du stimmtest zu
second-person singular: du zustimmtest
third-person plural: sie stimmten zu
third-person plural: sie wären zugestimmt
third-person plural: sie zustimmten
third-person singular: er/sie/es stimmte zu

imperative · perfect

haben Sie zugestimmt!
second-person plural: habt zugestimmt!
second-person singular: habe zugestimmt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugestimmt
first-person singular: ich habe zugestimmt
second-person plural: ihr habt zugestimmt
second-person singular: du hast zugestimmt
third-person plural: sie haben zugestimmt
third-person plural: sie sind zugestimmt gewesen
third-person singular: er/sie/es hat zugestimmt
third-person singular: er/sie/es ist zugestimmt gewesen
third-person singular: es ist zugestimmt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugestimmt
first-person singular: ich habe zugestimmt
second-person plural: ihr habet zugestimmt
second-person singular: du habest zugestimmt
third-person plural: sie haben zugestimmt
third-person plural: sie seien zugestimmt gewesen
third-person singular: er/sie/es habe zugestimmt
third-person singular: er/sie/es sei zugestimmt gewesen
third-person singular: es sei zugestimmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugestimmt
first-person singular: ich hatte zugestimmt
second-person plural: ihr hattet zugestimmt
second-person singular: du hattest zugestimmt
third-person plural: sie hatten zugestimmt
third-person plural: sie waren zugestimmt gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte zugestimmt
third-person singular: er/sie/es war zugestimmt gewesen
third-person singular: es war zugestimmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugestimmt
first-person singular: ich hätte zugestimmt
second-person plural: ihr hättet zugestimmt
second-person singular: du hättest zugestimmt
third-person plural: sie hätten zugestimmt
third-person plural: sie wären zugestimmt gewesen
third-person singular: er/sie/es hätte zugestimmt
third-person singular: er/sie/es wäre zugestimmt gewesen
third-person singular: es wäre zugestimmt worden

imperative · present

stimmen Sie zu!
second-person plural: stimmt zu!
second-person singular: stimme zu!
second-person singular: stimm zu!

indicative · present

first-person plural: wir stimmen zu
first-person plural: wir zustimmen
first-person singular: ich stimme zu
first-person singular: ich stimm zu
first-person singular: ich zustimm
first-person singular: ich zustimme
second-person plural: ihr stimmt zu
second-person plural: ihr zustimmt
second-person singular: du stimmst zu
second-person singular: du zustimmst
third-person plural: sie sind zugestimmt
third-person plural: sie stimmen zu

subjunctive-i · present

first-person plural: wir stimmen zu
first-person plural: wir zustimmen
first-person singular: ich stimme zu
first-person singular: ich zustimme
second-person plural: ihr stimmet zu
second-person plural: ihr zustimmet
second-person singular: du stimmest zu
second-person singular: du zustimmest
third-person plural: sie seien zugestimmt
third-person plural: sie stimmen zu
third-person plural: sie zustimmen
third-person singular: er/sie/es sei zugestimmt

Verb governance

dativejemandem zustimmen

zustimmen

verb

Meanings

1.
erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt
- “„Dieser von dem alten Zühlen, trotz seiner Vorliebe für Dubslav, eindringlich gehaltenen Rede war allgemein zugestimmt worden, und Baron Beetz hatte den götzenhaften Alten-Friesacker an seinen Ehrenplatz geführt.“”
- “Dem kann ich nur vorbehaltlos zustimmen.”
- “Stimmtest du meinem Vorschlag zu, dann wären wir wenigstens schon zwei.”
Englishto agree, to consent
Españolestar de acuerdo, asentir, consentir
Françaisapprouver, être d'accord, être du même avis, consentir
Italianoessere d'accordo, acconsentire
Portuguêsconcordar, aprovar, consentir
Русскийсоглашаться, давать согласие
Türkçeonaylamak, beyanı kabul etmek, muvafakat etmek, kabul etmek
Українськапогоджуватися, давати згоду
Ελληνικάσυμφωνώ, συναινώ
Tiếng Việtđồng ý, tán thành
العربيةيوافق, يتفق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zustimmen
first-person singular: ich werde zustimmen
second-person plural: ihr werdet zustimmen
second-person singular: du wirst zustimmen
third-person plural: sie werden zugestimmt sein
third-person plural: sie werden zustimmen
third-person singular: er/sie/es wird zugestimmt sein
third-person singular: er/sie/es wird zustimmen
third-person singular: es wird zugestimmt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zustimmen
first-person singular: ich werde zustimmen
second-person plural: ihr werdet zustimmen
second-person singular: du werdest zustimmen
third-person plural: sie werden zugestimmt sein
third-person plural: sie werden zustimmen
third-person singular: er/sie/es werde zugestimmt sein
third-person singular: er/sie/es werde zustimmen
third-person singular: es werde zugestimmt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zustimmen
first-person singular: ich würde zustimmen
second-person plural: ihr würdet zustimmen
second-person singular: du würdest zustimmen
third-person plural: sie würden zugestimmt sein
third-person plural: sie würden zustimmen
third-person singular: er/sie/es würde zugestimmt sein
third-person singular: er/sie/es würde zustimmen
third-person singular: es würde zugestimmt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugestimmt haben
first-person singular: ich werde zugestimmt haben
second-person plural: ihr werdet zugestimmt haben
second-person singular: du wirst zugestimmt haben
third-person plural: sie werden zugestimmt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugestimmt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugestimmt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugestimmt haben
third-person singular: es wird zugestimmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugestimmt haben
first-person singular: ich werde zugestimmt haben
second-person plural: ihr werdet zugestimmt haben
second-person singular: du werdest zugestimmt haben
third-person plural: sie werden zugestimmt gewesen sein
third-person plural: sie werden zugestimmt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugestimmt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugestimmt haben
third-person singular: es werde zugestimmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugestimmt haben
first-person singular: ich würde zugestimmt haben
second-person plural: ihr würdet zugestimmt haben
second-person singular: du würdest zugestimmt haben
third-person plural: sie würden zugestimmt gewesen sein
third-person plural: sie würden zugestimmt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugestimmt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugestimmt haben
third-person singular: es würde zugestimmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stimmten zu
first-person plural: wir zustimmten
first-person singular: ich stimmte zu
first-person singular: ich zustimmte
second-person plural: ihr stimmtet zu
second-person plural: ihr zustimmtet
second-person singular: du stimmtest zu
second-person singular: du zustimmtest
third-person plural: sie stimmten zu
third-person plural: sie waren zugestimmt
third-person plural: sie zustimmten
third-person singular: er/sie/es stimmte zu

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stimmten zu
first-person plural: wir zustimmten
first-person singular: ich stimmte zu
first-person singular: ich zustimmte
second-person plural: ihr stimmtet zu
second-person plural: ihr zustimmtet
second-person singular: du stimmtest zu
second-person singular: du zustimmtest
third-person plural: sie stimmten zu
third-person plural: sie wären zugestimmt
third-person plural: sie zustimmten
third-person singular: er/sie/es stimmte zu

imperative · perfect

haben Sie zugestimmt!
second-person plural: habt zugestimmt!
second-person singular: habe zugestimmt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zugestimmt
first-person singular: ich habe zugestimmt
second-person plural: ihr habt zugestimmt
second-person singular: du hast zugestimmt
third-person plural: sie haben zugestimmt
third-person plural: sie sind zugestimmt gewesen
third-person singular: er/sie/es hat zugestimmt
third-person singular: er/sie/es ist zugestimmt gewesen
third-person singular: es ist zugestimmt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zugestimmt
first-person singular: ich habe zugestimmt
second-person plural: ihr habet zugestimmt
second-person singular: du habest zugestimmt
third-person plural: sie haben zugestimmt
third-person plural: sie seien zugestimmt gewesen
third-person singular: er/sie/es habe zugestimmt
third-person singular: er/sie/es sei zugestimmt gewesen
third-person singular: es sei zugestimmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zugestimmt
first-person singular: ich hatte zugestimmt
second-person plural: ihr hattet zugestimmt
second-person singular: du hattest zugestimmt
third-person plural: sie hatten zugestimmt
third-person plural: sie waren zugestimmt gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte zugestimmt
third-person singular: er/sie/es war zugestimmt gewesen
third-person singular: es war zugestimmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zugestimmt
first-person singular: ich hätte zugestimmt
second-person plural: ihr hättet zugestimmt
second-person singular: du hättest zugestimmt
third-person plural: sie hätten zugestimmt
third-person plural: sie wären zugestimmt gewesen
third-person singular: er/sie/es hätte zugestimmt
third-person singular: er/sie/es wäre zugestimmt gewesen
third-person singular: es wäre zugestimmt worden

imperative · present

stimmen Sie zu!
second-person plural: stimmt zu!
second-person singular: stimme zu!
second-person singular: stimm zu!

indicative · present

first-person plural: wir stimmen zu
first-person plural: wir zustimmen
first-person singular: ich stimme zu
first-person singular: ich stimm zu
first-person singular: ich zustimm
first-person singular: ich zustimme
second-person plural: ihr stimmt zu
second-person plural: ihr zustimmt
second-person singular: du stimmst zu
second-person singular: du zustimmst
third-person plural: sie sind zugestimmt
third-person plural: sie stimmen zu

subjunctive-i · present

first-person plural: wir stimmen zu
first-person plural: wir zustimmen
first-person singular: ich stimme zu
first-person singular: ich zustimme
second-person plural: ihr stimmet zu
second-person plural: ihr zustimmet
second-person singular: du stimmest zu
second-person singular: du zustimmest
third-person plural: sie seien zugestimmt
third-person plural: sie stimmen zu
third-person plural: sie zustimmen
third-person singular: er/sie/es sei zugestimmt

Verb governance

dativejemandem zustimmen