das Vollwort

Meanings

1. 1.

   deutsche Bezeichnung für Autosemantikum: Bezeichnung für Wörter, die eine eigenständige, lexikalische Bedeutung haben

   • “Wörter mit eigenständiger, lexikalischer Bedeutung wie "Haus", "Tier", Wolke" sind Vollwörter.”
   • “Substantive, Verben, Adjektive und Adverbien sind Vollwörter.”
   • “„Vollwörter sind Wörter, die sich unmittelbar auf eine Gegebenheit in der außersprachlichen Wirklichkeit beziehen.“”
   • “„Als sogenannte Vollwörter können sie Satzglieder oder Gliedteile, im Grenzfall Sätze verkörpern (Verb, Substantiv, Adjektiv, Pronomen, Adverb)…“”
   • “„Mit dem Wortzeichen kann man verallgemeinernd benennen und im konkreten Redeakt auf etwas referieren. Wortzeichen, die diese Benennungsfunktion haben, Vollwörter sind, werden auch als Lexeme (…) bezeichnet.“”
   • “„Den Hilfswörtern stehen andere Wörter als Vollwörter gegenüber.“”
   • “„Hier stehen Vollwörter, also kompakte Autosemantika, im Mittelpunkt, deren Sinn tradierte/konventionalisierte Texterwartungen verfremdet.“”

   Englishfull word, lexical word

   Españolpalabra plena, palabra léxica

   Françaismot plein, mot lexical

   Italianoparola piena, parola lessicale

   Portuguêspalavra plena, palavra lexical

   Русскийполное слово, лексическое слово

   Türkçetam kelime, leksikal kelime

   Українськаповне слово, лексичне слово

   Ελληνικάπλήρης λέξη, λεξιλογική λέξη

   Tiếng Việttừ đầy đủ, từ từ vựng

   العربيةكلمة كاملة, كلمة معجمية