das Funktionswort

Meanings

1. 1.

   Wort, das hauptsächlich eine oder meist mehrere grammatische Funktionen erfüllt und dessen eigenständigen (lexikalischen) Bedeutungen häufig nur schwach ausgeprägt sind

   • “Funktionswörter sind im Deutschen die Artikel, Hilfsverben, Konjunktionen, Präpositionen, und Pronomen.”
   • “„Das grammatische Wissen umfasst die Verwendungsregeln der grammatischen Funktionswörter und -zeichen des Deutschen wie Interpunktionszeichen, Konnektoren, Artikel, Artikelwörter und Pronomen, aber auch der verbalen Zeichen von Tempus, Modus und Diathese.“”
   • “„Die meisten Funktionswörter sind für die Struktur der Sätze nur mittelbar von Bedeutung, und zwar insofern, als sie für die Struktur der Untereinheiten von Sätzen - also z.B. von Satzgliedern und Nominalgruppen - relevant sind.“”
   • “„Funktionswörter oder Hilfswörter (Synsemantika), z. B. Präpositionen, Konjunktionen, Artikel und Hilfsverben, sind zwar als Laut-/Schriftformen abgrenzbar, haben aber keine unabhängige (absolute) Bedeutung: …“”
   • “„Als Dauerbrenner unter den Problemen der Funktionswortlexikographie [kann man] ausmachen […] a. die kategoriale Polyfunktionalität und Polysemie, die für die Funktionswörter eher charakteristisch denn eine Ausnahme ist.“”
   • “„Oben war schon die Rede von der besonderen Leistungsfähigkeit der Funktionswörter.“”

   Englishfunction word, grammatical word

   Españolpalabra funcional, palabra gramatical

   Françaismot-outil, mot fonctionnel, mot grammatical

   Italianoparola vuota, parola funzionale, parola grammaticale

   Portuguêspalavra funcional, palavra gramatical

   Русскийфункциональное слово, грамматическое слово

   Türkçeişlevsel kelime, gramer kelimesi

   Українськафункціональне слово, граматичне слово

   Ελληνικάλειτουργική λέξη, γραμματική λέξη

   Tiếng Việttừ chức năng, từ ngữ pháp

   العربيةكلمة وظيفية, كلمة نحوية