der Temporalsatz

Meanings

1. 1.

   Gliedsatz, speziell Adverbialsatz, der eine Zeitangabe macht

   • “In dem Satz „Es geschah, als es dunkel wurde“ ist der Gliedsatz „als es dunkel wurde“ ein Temporalsatz; er macht eine Zeitangabe. Viele Temporalsätze werden mit „als“, „bevor“, „nachdem“, „während“ und ähnlichen Subjunktionen eingeleitet.”

   special

   Englishtemporal clause, time clause

   Españoloración temporal, cláusula temporal

   Françaisproposition temporelle, clause temporelle

   Italianofrase temporale, clausola temporale

   Portuguêsoração temporal, cláusula temporal

   Русскийвременное предложение, временная клаузула

   Türkçezamansal cümle, zaman cümlesi

   Українськатимчасове речення, клауза часу

   Ελληνικάχρονική πρόταση, χρονική κλάση

   Tiếng Việtmệnh đề tạm thời, câu tạm thời

   العربيةجملة زمنية, عبارة زمنية