der Teilsatz

Meanings

1. 1.

   Satz, der Bestandteil eines komplexen Satzes ist.

   • “Der Satz "Peter kam, obwohl er sich schlecht fühlte" besteht aus zwei Teilsätzen.”
   • “„»Satz« heißt also hier immer der gesamte Satz, während Haupt- und Nebensätze als Gliedsätze oder Teilsätze bezeichnet werden.“”
   • “„Man verbindet Satzreihen und Satzgefüge miteinander, auch Teilsätze und Aufzählungen gehören zu einem gutgebauten Text.“”

   Englishclause, subclause, subsentence

   Españolsuboración, oración subordinada

   Françaisproposition, proposition subordonnée, phrase subordonnée

   Italianoproposizione subordinata, frase subordinata

   Portuguêsoração subordinada, subfrase

   Русскийподчинённое предложение, часть сложного предложения

   Türkçealt cümle, bağlı cümle

   Українськапідрядне речення, частина складного речення

   Ελληνικάυποκείμενη πρόταση, υποκείμενη φράση

   Tiếng Việtmệnh đề phụ, câu phụ

   العربيةجملة فرعية, جملة تابعة