der Modalsatz

Meanings

1. 1.

   Gliedsatz, speziell Adverbialsatz, der angibt, auf welche Art und Weise etwas geschieht

   • “In dem Satz „Er hilft mir, indem er mir Geld leiht“ ist der Gliedsatz „indem er mir Geld leiht“ ein Modalsatz; er gibt Art und Weise des Helfens an. Viele Modalsätze werden mit „indem“ oder „wie“ eingeleitet.”
   • “Modalsatz mit „wie“: „Es ist gut so, wie er es macht.“”

   Englishmodal clause, clause of manner

   Españoloración modal, proposición modal

   Françaissubordonnée modale, proposition subordonnée modale

   Italianoproposizione modale, frase modale

   Portuguêsoração modal, proposição modal

   Русскиймодальное придаточное предложение, модальное придаточное

   Türkçemodal yan cümle, durum cümlesi

   Українськамодальне підрядне речення, модальна підрядна частина

   Ελληνικάτροπική δευτερεύουσα πρόταση, τροπική πρόταση

   Tiếng Việtmệnh đề chỉ cách thức, mệnh đề phương thức

   العربيةجملة حالية, جملة كيفية