Meanings
- 1.
kurz für: Torpfosten
- “Mit seinem satten Linksschuss traf er leider nur den Pfosten.”
EnglishgoalpostEspañolposte de golFrançaispoteau, poteau de butItalianopalo, palo della portaPortuguêsposte, poste de golРусскийштанга, стойка, воротаTürkçekaleci direğiУкраїнськаворотаΕλληνικάδοκάριTiếng Việtcột gônالعربيةعمود المرمى - 2.
senkrechter Teil einer Fensterverstrebung oder eines Kreuzstockes, der mit dem waagerechten Kämpferholz das Fensterkreuz bildet
Englishjamb, mullionEspañolmulliónFrançaismullionItalianomullionePortuguêsmullionРусскиймуллионTürkçemullionУкраїнськамулліонΕλληνικάμυλωνάςTiếng Việtcột cửa sổالعربيةعمود النافذة - 3.
vertikales Konstruktionselement
- “Sie lehnte an einem Pfosten und wartete auf Kundschaft.”
- “„Grigor führt uns zu einem merkwürdigen zweistöckigen Steinhaus, das auf steinernen Pfosten steht.“”
Englishpost, jamb, columnEspañolposte, columnaFrançaispoteau, colonneItalianomontante, palo, colonnaPortuguêsposte, colunaРусскийстолп, колонна, пилон, столбTürkçedirek, kolon, sütunУкраїнськастовп, колонаΕλληνικάστύλος, κολώναTiếng Việtcột, trụالعربيةعمود, عمود دعم - 4.
senkrechtes eingeschossiges Holz im Fachwerkbau im Gegensatz zu dem mehrgeschossigen senkrechten Ständer
Englishpost, vertical timberEspañolposte, montanteFrançaispoteau, montantItalianopalo, montantePortuguêsposte, montanteРусскийстойка, вертикальный брусTürkçedirek, ahşap direkУкраїнськастійка, вертикальний брусΕλληνικάστύλος, κάθετο δοκάριTiếng Việtcột gỗ, thanh gỗ đứngالعربيةعمود, خشبة عمودية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Pfosten | die Pfosten |
| accusative | den Pfosten | die Pfosten |
| dative | dem Pfosten | den Pfosten |
| genitive | des Pfostens | der Pfosten |