Meanings
- 1.
eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung
- “Rinder werden mit Ohrenmarken versehen.”
Englishmarking, brand, labelEspañolmarca, etiquetaFrançaismarque, étiquetteItalianomarchio, etichettaPortuguêsmarca, rótuloРусскийотметка, марка, ярлыкTürkçebelirti, emmare, marka, etiketУкраїнськабренд, маркаΕλληνικάμάρκα, ετικέταTiếng Việtnhãn hiệu, mácالعربيةعلامة تجارية, ملصق- Oberbegriffe
- Kennzeichnung
- 2.
Ware mit einem bestimmten geschützten Namen
- “Ich mag Zigaretten dieser Marke nicht.”
Englishbrand, trademarkEspañolmarca, marca registradaFrançaismarque, marque commerciale, marque déposéeItalianomarchio registratoPortuguêsmarca registradaРусскиймарка, торговая маркаTürkçemarka, tescilli markaУкраїнськаторгова маркаΕλληνικάκαταχωρημένη μάρκαTiếng Việtnhãn hiệu đã đăng kýالعربيةعلامة تجارية مسجلة- Synonyme
- Warenzeichen
- Unterbegriffe
- GemeinschaftsmarkeNobelmarkeNotorietätsmarkePremiummarkeWeltmarkeAutomarkeBenutzungsmarkeBewegungsmarkeBiermarkeBildmarkeBrotmarkeDienstleistungsmarkeEssensmarkeFarbmarkeGeruchsmarkeHandelsmarkeHerstellermarkeHologrammmarkeHörmarkeKabelkennfadenmarkeKennfadenmarkeKollektivmarkeKollisionsmarkeKonzernmarkeLebensmittelmarkeMobilitätsmarkeMuttermarkePositionsmarkeRegistermarkeSchutzmarkeSchwestermarkeSiegelmarkeStadtmarkeSubmarkeTabakmarkeTochtermarkeÜberwachungsmarkeWaschmittelmarkeWiderspruchsmarkeWortmarkeZuckermarke
- 3.
Kurzform von Briefmarke oder einem anderen Wertzeichen
- “Beim Aufkleben der Marke habe ich mir die Zunge verstaucht.”
- “„Dank ihrer guten Hafteigenschaften und der handlichen Konfektionierung erfreuen sich die selbstklebenden Marken immer größerer Beliebtheit.“”
- “„Anfang der 1970er-Jahre häuften sich die Anfragen an den damaligen Postminister Georg Leber (SPD) aus der Bevölkerung und aus Politikerkreisen, ob nicht auch die Bundesrepublik Marken zum Umweltschutz herausgeben könne.“”
- “„Eine unbenutzte Marke ist dabei wenig spannend.“”
- “„Es würde Tage dauern, bis alle Marken wieder ihren Platz in den Alben gefunden hätten.“”
- “„Bald nach ihrer Gründung führten beide Unternehmen eigene Marken für ihre Taubenpostdienste ein.“”
EnglishstampEspañolestampilla, selloFrançaistimbre-poste, timbreItalianofrancobolloPortuguêsselo, selo postalРусскиймарка, почтовая маркаTürkçeposta pulu, pulУкраїнськамарка, поштова маркаΕλληνικάγραμματόσημοTiếng Việttem, tem thưالعربيةطابع, طابع بريدي- Unterbegriffe
- AutomatenbriefmarkeAutomatenmarkeBriefmarkeBrieftaubenpostmarkeDienstmarkeEckmarkeFiskalmarkeFlugpostmarkeFrankomarkeFreimarkeGebührenmarkeGedenkmarkeKolonialmarkeKreditmarkeLebensmittelmarkeLuftpostmarkeNotopfermarkePortomarkeRaketenpostmarkeRollenmarkeRabattmarkeRauchermarkeSondermarkeSpendenmarkeSpielmarkeSteuermarkeTaubenpostbriefmarkeTaubenpostmarkeTelegrafenmarkeTelegraphenmarkeWeihnachtsmarkeWohlfahrtsmarkeWohltätigkeitsmarkeZuschlagmarkeZuschlagsmarke
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Marke | die Marken |
| Genitive | der Marke | der Marken |
| Dative | der Marke | den Marken |
| Accusative | die Marke | die Marken |