Meanings
- 1.
ein Auto
- “Schafft denn deine Kutsche die Fahrt nach Italien noch?”
colloquialEnglishcar, rideEspañolcoche, autoFrançaisvoitureItalianoautoPortuguêscarroРусскийкорыто, автомобильTürkçearabaУкраїнськаавтомобільΕλληνικάαυτοκίνητοTiếng Việtxe hơiالعربيةسيارة - 2.
ein- oder zweiachsiges Fuhrwerk mit Karosserie oder beweglichem Verdeck; (ursprünglich) durch Nutztiere wie Pferde oder Ochsen gezogen
- “In Wien ist es für viele Besucher unerlässlich, mit einer Kutsche durch die Stadt zu fahren.”
- “„Schon der Anblick einer Kutsche macht mich ja ganz krank.“”
- “„Droschken und leichte Kutschen waren die einzigen von den Ordnungsbehörden noch zugelassenen Fahrzeuge.“”
- “„Andere wandten ein, es werde die Gemeinde zehn Pfund und zwölf Schilling für die Kutsche und die Dienste eines Wärters kosten, das Mädchen zur Einschiffung nach London zu schaffen.“”
- “„Isa und ich stiegen in die Kutsche, und auf rumpeligem Kopfsteinpflaster ging es nach Müggenburg.“”
Englishcarriage, coachEspañolcarroza, carruaje, coche de caballosFrançaisfiacre, coche, carrosse, cabrioletItalianocarrozza, calesaPortuguêscarruagem, carroçaРусскийэкипаж, карета, повозка, коляскаTürkçeat arabası, dört tekerlekliУкраїнськакарета, картеж, візΕλληνικάάμαξα, καρότσαTiếng Việtxe ngựa, xe kéoالعربيةعربة, مركبة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kutsche | die Kutschen |
| accusative | die Kutsche | die Kutschen |
| dative | der Kutsche | den Kutschen |
| genitive | der Kutsche | der Kutschen |