das Kriegsbeil

Meanings

1. 1.

   Streitaxt indianischer Stämme, Symbol des Krieges

   • “„Der fliehende Indianer wurde wieder sichtbar. Er schien einen letzten Versuch zu unternehmen, den Wald zu gewinnen, und rannte an Duncan vorbei. Da eilte ihm ein großer Hurone, das Kriegsbeil schwingend, entgegen, um ihm den tödlichen Streich zu versetzen.“”
   • “„Die Statue dieses eisernen Azteken schwingt mit großer Geste das Kriegsbeil.“”

   Englishtomahawk, war axe, battle axe

   Españolhacha de guerra, hacha de batalla

   Françaishache de guerre, hache de bataille

   Italianoascia da guerra, ascia da battaglia

   Portuguêsmachado de guerra, machado de batalha

   Русскийвоенный топор, боевой топор

   Türkçesavaş baltası, muharebe baltası

   Українськавійськова сокира, боева сокира

   Ελληνικάπολεμική τσεκούρι, μάχης τσεκούρι

   Tiếng Việtrìu chiến tranh, rìu trận

   العربيةفأس الحرب, فأس المعركة