das Ereignis

Meanings

1. 1.

   meist bedeutsames – Geschehen oder Erlebnis

   • “Das war das sonderbarste Ereignis der Weltgeschichte.”
   • “„John Hammond, stets ein aufmerksamer Beobachter der Ereignisse seiner Zeit, erkennt sehr bald, welche Umwälzungen Homer Capeharts Erfindung der Jukebox für die Phono-Industrie bringen wird.“”
   • “„Wer den Zusammenbruch von 1933 begreifen will, muß die Ereignisse der Jahre 1918 und 1919 in Deutschland kennen, von denen ich hier erzähle.“”
   • “„Sieben Monate bleiben dem Monarchen und der Hauptstadt, das Ereignis vorzubereiten.“”
   • “„Geduldig setzte der Führer seinen Militärs auseinander, wie der große König ein enormes Risiko eingegangen sei, und wie sich plötzlich, gleichsam als Belohnung für so viel Wagemut, ein unvorhersehbares historisches Ereignis eingestellt habe.“”

   Englishevent, occurrence

   Españolacontecimiento, evento, suceso

   Françaisévénement, incident, fait

   Italianoavvenimento, evento, accadimento

   Portuguêsacontecimento, evento, ocorrência

   Русскийсобытие, происшествие

   Türkçehadise, olay, vak’a, durum

   Українськаподія, випадок

   Ελληνικάγεγονός, συμβάν

   Tiếng Việtsự kiện, biến cố

   العربيةحدث, واقعة

   
2. 2.

   Teil einer Menge von Ergebnissen eines Zufallsexperiments, dem eine Wahrscheinlichkeit zugeordnet werden kann

   • “„Gleichheit von Ereignissen bedeutet also, dass das Ereignis A das Ereignis B in gleicher Weise nach sich zieht wie das Ereignis B das Ereignis A.“”

   Englishevent, outcome

   Españolevento, suceso

   Françaisévénement, réalisation, éventualité

   Italianoevento, esito

   Portuguêsevento, resultado

   Русскийсобытие, исход

   Türkçeolay, sonuç

   Українськаподія, результат

   Ελληνικάγεγονός, αποτέλεσμα

   Tiếng Việtbiến cố, sự kiện

   العربيةحدث, نتيجة