das Regenereignis

Meanings

1. 1.

   ein, zumeist bedeutsames Geschehen oder Erlebnis bei oder durch Regen

   • “„Leitungsanlagen und die zugehörigen Bauteile einer Regenentwässerung werden im Geltungsbereich der DIN 1986 immer nur für ein mittleres Regenereignis, dem sogenannten Berechnungsregen ausgelegt.“”
   • “„Öffentliche Kanalnetze sind aus wirtschaftlichen Gründen nicht für maximale Regenereignisse ausgelegt, ein möglicher Rückstau in der Kanalisation soll das Gebäude nicht gefährden.“”
   • “„Nach Auskunft des Landesamtes für Wasserwirtschaft sei dies „ein 200-jähriges Regenereignis“ gewesen, erklärte der Stadtwerke-Chef im Rahmen der Bestandsaufnahme zum Starkregen- und Hochwasserereignis.“”
   • “„Daher kommt es in den selten auftretenden Fällen extremer Regenereignisse oft zur Überlastung der Kanalisation, auch wenn alle Vorsorgemaßnahmen getroffen wurden.“”

   Englishrain event, rain occurrence

   Españolevento de lluvia, suceso de lluvia

   Françaisévénement pluvieux, phénomène de pluie

   Italianoevento di pioggia, manifestazione di pioggia

   Portuguêsevento de chuva, ocorrência de chuva

   Русскийдождевое событие, дождевое явление

   Türkçeyağış olayı, yağmur olayı

   Українськадощова подія, дощове явище

   Ελληνικάγεγονός βροχής, φαινόμενο βροχής

   Tiếng Việtsự kiện mưa, hiện tượng mưa

   العربيةحدث مطري, ظاهرة مطرية