Meanings
- 1.
meist bedeutsames Geschehen oder Erlebnis im Zusammenhang mit einem Brand
- “„Leider gibt es keine bundesweite Erfassung von Brandereignissen, die eine Antwort auf die Frage nach Anzahl und Umfang und der tatsächlichen Lage in derartigen Unterkünften geben könnte.“”
- “„Diese Diplomarbeit behandelt die meist schwerwiegenden Auswirkungen eines Löschwassereinsatzes nach einem Brandereignis im Bereich Hochbau.“”
- “„Da ein Brandereignis zu einem längeren Ausfall des Betriebes führen kann, wird das Unternehmen viele seiner Mitarbeiter entweder weiterhin bezahlen, was sehr teuer werden kann, oder entlassen müssen.“”
- “„Durch das Brandereignis freigesetzte Halogenwasserstoffe wie z. B. HCl können zement- und kalkgebundene Baustoffe sowie die unter Umständen vorhandene Stahlbewehrung angreifen und somit die mechanische Stabilität der Bausubstanz beeinträchtigen.“”
jargonEnglishfire incident, fire eventEspañolevento de incendio, incidente de incendioFrançaisincident d'incendie, événement d'incendieItalianoincidente di incendio, evento di incendioPortuguêsincidente de incêndio, evento de incêndioРусскийпожарное происшествие, пожарный инцидентTürkçeyangın olayı, yangın vakasıУкраїнськапожежна подія, інцидент пожежіΕλληνικάπυρκαγικό συμβάν, περιστατικό πυρκαγιάςTiếng Việtsự cố hỏa hoạn, sự kiện cháy nổالعربيةحادث حريق, واقعة حريق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Brandereignis | die Brandereignisse |
| accusative | das Brandereignis | die Brandereignisse |
| dative | dem Brandereignis | den Brandereignissen |
| genitive | des Brandereignisses | der Brandereignisse |
Compound parts
- BrandNOUNmodifier— thirst, gangrene, necrosis, firing, baking, burning, blight, mildew, fire blight, fire, blaze, brandy, spirit
- EreignisNOUNhead— event, occurrence, outcome