Meanings
- 1.
kleiner landwirtschaftlicher Betrieb als Gesamtheit von Wohnhaus, Stallungen, Wirtschaftsgelände und Feldern
- “Sie verbringt ihre Ferien jedes Jahr auf dem Bauernhof ihres Onkels.”
- “Ein Bauernhof ohne Land ist, ist bloß noch eine Hofreite.”
- “„Zehn Jahre nach der Flucht der Deutschen sind das Gut und die benachbarten Bauernhöfe rund um Tollmingkehmen komplett heruntergewirtschaftet.“”
- “„Schon an einem der ersten Bauernhöfe haben sie Glück.“”
- “„In der weiten offenen Landschaft den Hochplateaus standen immer zwei oder drei Bauernhöfe eng beieinander, jede Gruppe jedoch ein paar hundert Meter von der nächsten entfernt.“”
- “„Sie übernehmen einen Bauernhof nach dem anderen; Knechte und Herren tauschen die Rollen.“”
Englishfarm, farmsteadEspañolgranja, finca, explotación agrícolaFrançaisferme, exploitation agricoleItalianofattoria, masseria, podere, azienda agricolaPortuguêsfazenda, propriedade ruralРусскийхозяйство, усадьба, ферма, сельскохозяйственное предприятиеTürkçeçiftlik, tarım işletmesiУкраїнськаферма, сільськогосподарське господарствоΕλληνικάαγρόκτημα, γεωργική εκμετάλλευσηTiếng Việtnông trại, trang trạiالعربيةمزرعة, مزرعة زراعية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Bauernhof | die Bauernhöfe |
| accusative | den Bauernhof | die Bauernhöfe |
| dative | dem Bauernhof | den Bauernhöfen |
| genitive | des Bauernhofes | der Bauernhöfe |
Compound parts
- BauerNOUNmodifier— farmer, grower, peasant, boor, pawn, jack, knave
- HofNOUNhead— yard, courtyard, patio, farm, farmyard, court, royal court, corona, halo