die Änderung

Meanings

1. 1.

   Wechsel eines Zustandes

   • “Ab morgen gibt es eine Änderung im Dienstplan.”
   • “Die Änderungen, die du an dem Entwurf vorgenommen hast, gefallen mir sehr gut.”
   • “Ursache für die Ausfälle war eine Änderung im Produktionsprozess.”
   • “Eine Auswirkung der Änderungen im Tarifvertrag wird sein, dass wir alle mehr verdienen.”
   • “Die letzte Änderung an dem Artikel hat der Admin wieder rückgängig gemacht.”
   • “„Das heißt, selbst winzigste Änderungen in den Ausgangsbedingungen können enorme Konsequenzen im Gesamtergebnis haben.“”

   Englishchange, mutation, alteration, modification

   Españolcambio, modificación, alteración, mutación

   Françaischangement, modification, transformation, amendement, retouche

   Italianomodifica, rettifica, cambiamento, mutamento

   Portuguêsmodificação, transformação, alteração, mudança

   Русскийизменение, модификация

   Türkçedeğişiklik, modifikasyon

   Українськазміна, модифікація

   Ελληνικάαλλαγή, τροποποίηση

   Tiếng Việtthay đổi, sự thay đổi

   العربيةتغيير, تعديل