zufriedenstellen

verb

Meanings

1.
die Erwartungen von jemandem erfüllen und ihn damit in einen Zustand der Zufriedenheit versetzen
- “Sie sind leicht zufriedenzustellen.”
- “„Für die Beurteilung des Verhaltens des Schülers in der Schule sind folgende Beurteilungsstufen (Noten) zu verwenden: Sehr zufriedenstellend, Zufriedenstellend, Wenig zufriedenstellend, Nicht zufriedenstellend.“”
- “Deinen Mitarbeiter stelle zufrieden, damit er mit der Stelle zufrieden ist.”
Englishto satisfy, to meet someone's expectations
Españolcontentar, satisfacer, complacer, cumplir con las expectativas de alguien
Françaissatisfaire, répondre aux attentes de quelqu'un
Italianoaccontentare, appagare, soddisfare, adempiere alle aspettative di qualcuno
Portuguêssatisfazer, atender às expectativas de alguém
Русскийудовлетворять, соответствовать ожиданиям кого-то
Türkçetatmin etmek, birinin beklentilerini karşılamak
Українськазадовольнити, відповідати очікуванням когось
Ελληνικάικανοποιώ, ικανοποιώ τις προσδοκίες κάποιου
Tiếng Việtthỏa mãn, đáp ứng mong đợi của ai đó
العربيةإرضاء, تلبية توقعات شخص ما

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zufriedengestellt sein
first-person plural: wir werden zufriedengestellt werden
first-person plural: wir werden zufriedenstellen
first-person singular: ich werde zufriedengestellt sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt werden
first-person singular: ich werde zufriedenstellen
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt werden
second-person plural: ihr werdet zufriedenstellen
second-person singular: du wirst zufriedengestellt sein
second-person singular: du wirst zufriedengestellt werden
second-person singular: du wirst zufriedenstellen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zufriedengestellt sein
first-person plural: wir werden zufriedengestellt werden
first-person plural: wir werden zufriedenstellen
first-person singular: ich werde zufriedengestellt sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt werden
first-person singular: ich werde zufriedenstellen
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt werden
second-person plural: ihr werdet zufriedenstellen
second-person singular: du werdest zufriedengestellt sein
second-person singular: du werdest zufriedengestellt werden
second-person singular: du werdest zufriedenstellen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zufriedengestellt sein
first-person plural: wir würden zufriedengestellt werden
first-person plural: wir würden zufriedenstellen
first-person singular: ich würde zufriedengestellt sein
first-person singular: ich würde zufriedengestellt werden
first-person singular: ich würde zufriedenstellen
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt sein
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt werden
second-person plural: ihr würdet zufriedenstellen
second-person singular: du würdest zufriedengestellt sein
second-person singular: du würdest zufriedengestellt werden
second-person singular: du würdest zufriedenstellen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zufriedengestellt gewesen sein
first-person plural: wir werden zufriedengestellt haben
first-person plural: wir werden zufriedengestellt worden sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt gewesen sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt haben
first-person singular: ich werde zufriedengestellt worden sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt haben
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt worden sein
second-person singular: du wirst zufriedengestellt gewesen sein
second-person singular: du wirst zufriedengestellt haben
second-person singular: du wirst zufriedengestellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zufriedengestellt gewesen sein
first-person plural: wir werden zufriedengestellt haben
first-person plural: wir werden zufriedengestellt worden sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt gewesen sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt haben
first-person singular: ich werde zufriedengestellt worden sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt haben
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt worden sein
second-person singular: du werdest zufriedengestellt gewesen sein
second-person singular: du werdest zufriedengestellt haben
second-person singular: du werdest zufriedengestellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zufriedengestellt gewesen sein
first-person plural: wir würden zufriedengestellt haben
first-person plural: wir würden zufriedengestellt worden sein
first-person singular: ich würde zufriedengestellt gewesen sein
first-person singular: ich würde zufriedengestellt haben
first-person singular: ich würde zufriedengestellt worden sein
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt haben
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt worden sein
second-person singular: du würdest zufriedengestellt gewesen sein
second-person singular: du würdest zufriedengestellt haben
second-person singular: du würdest zufriedengestellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stellten zufrieden
first-person plural: wir waren zufriedengestellt
first-person plural: wir wurden zufriedengestellt
first-person plural: wir zufriedenstellten
first-person singular: ich stellte zufrieden
first-person singular: ich war zufriedengestellt
first-person singular: ich wurde zufriedengestellt
first-person singular: ich zufriedenstellte
second-person plural: ihr stelltet zufrieden
second-person plural: ihr wart zufriedengestellt
second-person plural: ihr wurdet zufriedengestellt
second-person plural: ihr zufriedenstelltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stellten zufrieden
first-person plural: wir wären zufriedengestellt
first-person plural: wir würden zufriedengestellt
first-person plural: wir zufriedenstellten
first-person singular: ich stellte zufrieden
first-person singular: ich wäre zufriedengestellt
first-person singular: ich würde zufriedengestellt
first-person singular: ich zufriedenstellte
second-person plural: ihr stelltet zufrieden
second-person plural: ihr wäret zufriedengestellt
second-person plural: ihr wärt zufriedengestellt
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt

imperative · perfect

haben Sie zufriedengestellt!
seien Sie zufriedengestellt gewesen!
seien Sie zufriedengestellt worden!
second-person plural: habt zufriedengestellt!
second-person plural: seid zufriedengestellt gewesen!
second-person plural: seid zufriedengestellt worden!
second-person singular: habe zufriedengestellt!
second-person singular: sei zufriedengestellt gewesen!
second-person singular: sei zufriedengestellt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zufriedengestellt
first-person plural: wir sind zufriedengestellt gewesen
first-person plural: wir sind zufriedengestellt worden
first-person singular: ich bin zufriedengestellt gewesen
first-person singular: ich bin zufriedengestellt worden
first-person singular: ich habe zufriedengestellt
second-person plural: ihr habt zufriedengestellt
second-person plural: ihr seid zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr seid zufriedengestellt worden
second-person singular: du bist zufriedengestellt gewesen
second-person singular: du bist zufriedengestellt worden
second-person singular: du hast zufriedengestellt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zufriedengestellt
first-person plural: wir seien zufriedengestellt gewesen
first-person plural: wir seien zufriedengestellt worden
first-person singular: ich habe zufriedengestellt
first-person singular: ich sei zufriedengestellt gewesen
first-person singular: ich sei zufriedengestellt worden
second-person plural: ihr habet zufriedengestellt
second-person plural: ihr seiet zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr seiet zufriedengestellt worden
second-person singular: du habest zufriedengestellt
second-person singular: du seiest zufriedengestellt gewesen
second-person singular: du seiest zufriedengestellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zufriedengestellt
first-person plural: wir waren zufriedengestellt gewesen
first-person plural: wir waren zufriedengestellt worden
first-person singular: ich hatte zufriedengestellt
first-person singular: ich war zufriedengestellt gewesen
first-person singular: ich war zufriedengestellt worden
second-person plural: ihr hattet zufriedengestellt
second-person plural: ihr wart zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr wart zufriedengestellt worden
second-person singular: du hattest zufriedengestellt
second-person singular: du warst zufriedengestellt gewesen
second-person singular: du warst zufriedengestellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zufriedengestellt
first-person plural: wir wären zufriedengestellt gewesen
first-person plural: wir wären zufriedengestellt worden
first-person singular: ich hätte zufriedengestellt
first-person singular: ich wäre zufriedengestellt gewesen
first-person singular: ich wäre zufriedengestellt worden
second-person plural: ihr hättet zufriedengestellt
second-person plural: ihr wäret zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr wäret zufriedengestellt worden
second-person plural: ihr wärt zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr wärt zufriedengestellt worden
second-person singular: du hättest zufriedengestellt

imperative · present

seien Sie zufriedengestellt!
stellen Sie zufrieden!
werden Sie zufriedengestellt!
second-person plural: seid zufriedengestellt!
second-person plural: stellt zufrieden!
second-person plural: werdet zufriedengestellt!
second-person singular: sei zufriedengestellt!
second-person singular: stelle zufrieden!
second-person singular: stell zufrieden!
second-person singular: werde zufriedengestellt!

indicative · present

first-person plural: wir sind zufriedengestellt
first-person plural: wir stellen zufrieden
first-person plural: wir werden zufriedengestellt
first-person plural: wir zufriedenstellen
first-person singular: ich bin zufriedengestellt
first-person singular: ich stelle zufrieden
first-person singular: ich werde zufriedengestellt
first-person singular: ich zufriedenstelle
second-person plural: ihr seid zufriedengestellt
second-person plural: ihr stellt zufrieden
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt
second-person plural: ihr zufriedenstellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zufriedengestellt
first-person plural: wir stellen zufrieden
first-person plural: wir werden zufriedengestellt
first-person plural: wir zufriedenstellen
first-person singular: ich sei zufriedengestellt
first-person singular: ich stelle zufrieden
first-person singular: ich werde zufriedengestellt
first-person singular: ich zufriedenstelle
second-person plural: ihr seiet zufriedengestellt
second-person plural: ihr stellet zufrieden
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt
second-person plural: ihr zufriedenstellet

Verb governance

accusativejemanden zufriedenstellen

zufriedenstellen

verb

Meanings

1.
die Erwartungen von jemandem erfüllen und ihn damit in einen Zustand der Zufriedenheit versetzen
- “Sie sind leicht zufriedenzustellen.”
- “„Für die Beurteilung des Verhaltens des Schülers in der Schule sind folgende Beurteilungsstufen (Noten) zu verwenden: Sehr zufriedenstellend, Zufriedenstellend, Wenig zufriedenstellend, Nicht zufriedenstellend.“”
- “Deinen Mitarbeiter stelle zufrieden, damit er mit der Stelle zufrieden ist.”
Englishto satisfy, to meet someone's expectations
Españolcontentar, satisfacer, complacer, cumplir con las expectativas de alguien
Françaissatisfaire, répondre aux attentes de quelqu'un
Italianoaccontentare, appagare, soddisfare, adempiere alle aspettative di qualcuno
Portuguêssatisfazer, atender às expectativas de alguém
Русскийудовлетворять, соответствовать ожиданиям кого-то
Türkçetatmin etmek, birinin beklentilerini karşılamak
Українськазадовольнити, відповідати очікуванням когось
Ελληνικάικανοποιώ, ικανοποιώ τις προσδοκίες κάποιου
Tiếng Việtthỏa mãn, đáp ứng mong đợi của ai đó
العربيةإرضاء, تلبية توقعات شخص ما

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zufriedengestellt sein
first-person plural: wir werden zufriedengestellt werden
first-person plural: wir werden zufriedenstellen
first-person singular: ich werde zufriedengestellt sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt werden
first-person singular: ich werde zufriedenstellen
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt werden
second-person plural: ihr werdet zufriedenstellen
second-person singular: du wirst zufriedengestellt sein
second-person singular: du wirst zufriedengestellt werden
second-person singular: du wirst zufriedenstellen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zufriedengestellt sein
first-person plural: wir werden zufriedengestellt werden
first-person plural: wir werden zufriedenstellen
first-person singular: ich werde zufriedengestellt sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt werden
first-person singular: ich werde zufriedenstellen
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt werden
second-person plural: ihr werdet zufriedenstellen
second-person singular: du werdest zufriedengestellt sein
second-person singular: du werdest zufriedengestellt werden
second-person singular: du werdest zufriedenstellen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zufriedengestellt sein
first-person plural: wir würden zufriedengestellt werden
first-person plural: wir würden zufriedenstellen
first-person singular: ich würde zufriedengestellt sein
first-person singular: ich würde zufriedengestellt werden
first-person singular: ich würde zufriedenstellen
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt sein
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt werden
second-person plural: ihr würdet zufriedenstellen
second-person singular: du würdest zufriedengestellt sein
second-person singular: du würdest zufriedengestellt werden
second-person singular: du würdest zufriedenstellen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zufriedengestellt gewesen sein
first-person plural: wir werden zufriedengestellt haben
first-person plural: wir werden zufriedengestellt worden sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt gewesen sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt haben
first-person singular: ich werde zufriedengestellt worden sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt haben
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt worden sein
second-person singular: du wirst zufriedengestellt gewesen sein
second-person singular: du wirst zufriedengestellt haben
second-person singular: du wirst zufriedengestellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zufriedengestellt gewesen sein
first-person plural: wir werden zufriedengestellt haben
first-person plural: wir werden zufriedengestellt worden sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt gewesen sein
first-person singular: ich werde zufriedengestellt haben
first-person singular: ich werde zufriedengestellt worden sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt haben
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt worden sein
second-person singular: du werdest zufriedengestellt gewesen sein
second-person singular: du werdest zufriedengestellt haben
second-person singular: du werdest zufriedengestellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zufriedengestellt gewesen sein
first-person plural: wir würden zufriedengestellt haben
first-person plural: wir würden zufriedengestellt worden sein
first-person singular: ich würde zufriedengestellt gewesen sein
first-person singular: ich würde zufriedengestellt haben
first-person singular: ich würde zufriedengestellt worden sein
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt haben
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt worden sein
second-person singular: du würdest zufriedengestellt gewesen sein
second-person singular: du würdest zufriedengestellt haben
second-person singular: du würdest zufriedengestellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stellten zufrieden
first-person plural: wir waren zufriedengestellt
first-person plural: wir wurden zufriedengestellt
first-person plural: wir zufriedenstellten
first-person singular: ich stellte zufrieden
first-person singular: ich war zufriedengestellt
first-person singular: ich wurde zufriedengestellt
first-person singular: ich zufriedenstellte
second-person plural: ihr stelltet zufrieden
second-person plural: ihr wart zufriedengestellt
second-person plural: ihr wurdet zufriedengestellt
second-person plural: ihr zufriedenstelltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stellten zufrieden
first-person plural: wir wären zufriedengestellt
first-person plural: wir würden zufriedengestellt
first-person plural: wir zufriedenstellten
first-person singular: ich stellte zufrieden
first-person singular: ich wäre zufriedengestellt
first-person singular: ich würde zufriedengestellt
first-person singular: ich zufriedenstellte
second-person plural: ihr stelltet zufrieden
second-person plural: ihr wäret zufriedengestellt
second-person plural: ihr wärt zufriedengestellt
second-person plural: ihr würdet zufriedengestellt

imperative · perfect

haben Sie zufriedengestellt!
seien Sie zufriedengestellt gewesen!
seien Sie zufriedengestellt worden!
second-person plural: habt zufriedengestellt!
second-person plural: seid zufriedengestellt gewesen!
second-person plural: seid zufriedengestellt worden!
second-person singular: habe zufriedengestellt!
second-person singular: sei zufriedengestellt gewesen!
second-person singular: sei zufriedengestellt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zufriedengestellt
first-person plural: wir sind zufriedengestellt gewesen
first-person plural: wir sind zufriedengestellt worden
first-person singular: ich bin zufriedengestellt gewesen
first-person singular: ich bin zufriedengestellt worden
first-person singular: ich habe zufriedengestellt
second-person plural: ihr habt zufriedengestellt
second-person plural: ihr seid zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr seid zufriedengestellt worden
second-person singular: du bist zufriedengestellt gewesen
second-person singular: du bist zufriedengestellt worden
second-person singular: du hast zufriedengestellt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zufriedengestellt
first-person plural: wir seien zufriedengestellt gewesen
first-person plural: wir seien zufriedengestellt worden
first-person singular: ich habe zufriedengestellt
first-person singular: ich sei zufriedengestellt gewesen
first-person singular: ich sei zufriedengestellt worden
second-person plural: ihr habet zufriedengestellt
second-person plural: ihr seiet zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr seiet zufriedengestellt worden
second-person singular: du habest zufriedengestellt
second-person singular: du seiest zufriedengestellt gewesen
second-person singular: du seiest zufriedengestellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zufriedengestellt
first-person plural: wir waren zufriedengestellt gewesen
first-person plural: wir waren zufriedengestellt worden
first-person singular: ich hatte zufriedengestellt
first-person singular: ich war zufriedengestellt gewesen
first-person singular: ich war zufriedengestellt worden
second-person plural: ihr hattet zufriedengestellt
second-person plural: ihr wart zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr wart zufriedengestellt worden
second-person singular: du hattest zufriedengestellt
second-person singular: du warst zufriedengestellt gewesen
second-person singular: du warst zufriedengestellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zufriedengestellt
first-person plural: wir wären zufriedengestellt gewesen
first-person plural: wir wären zufriedengestellt worden
first-person singular: ich hätte zufriedengestellt
first-person singular: ich wäre zufriedengestellt gewesen
first-person singular: ich wäre zufriedengestellt worden
second-person plural: ihr hättet zufriedengestellt
second-person plural: ihr wäret zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr wäret zufriedengestellt worden
second-person plural: ihr wärt zufriedengestellt gewesen
second-person plural: ihr wärt zufriedengestellt worden
second-person singular: du hättest zufriedengestellt

imperative · present

seien Sie zufriedengestellt!
stellen Sie zufrieden!
werden Sie zufriedengestellt!
second-person plural: seid zufriedengestellt!
second-person plural: stellt zufrieden!
second-person plural: werdet zufriedengestellt!
second-person singular: sei zufriedengestellt!
second-person singular: stelle zufrieden!
second-person singular: stell zufrieden!
second-person singular: werde zufriedengestellt!

indicative · present

first-person plural: wir sind zufriedengestellt
first-person plural: wir stellen zufrieden
first-person plural: wir werden zufriedengestellt
first-person plural: wir zufriedenstellen
first-person singular: ich bin zufriedengestellt
first-person singular: ich stelle zufrieden
first-person singular: ich werde zufriedengestellt
first-person singular: ich zufriedenstelle
second-person plural: ihr seid zufriedengestellt
second-person plural: ihr stellt zufrieden
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt
second-person plural: ihr zufriedenstellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zufriedengestellt
first-person plural: wir stellen zufrieden
first-person plural: wir werden zufriedengestellt
first-person plural: wir zufriedenstellen
first-person singular: ich sei zufriedengestellt
first-person singular: ich stelle zufrieden
first-person singular: ich werde zufriedengestellt
first-person singular: ich zufriedenstelle
second-person plural: ihr seiet zufriedengestellt
second-person plural: ihr stellet zufrieden
second-person plural: ihr werdet zufriedengestellt
second-person plural: ihr zufriedenstellet

Verb governance

accusativejemanden zufriedenstellen