befriedigen — German Dictionary

befriedigen

verbreflexive

Meanings

1.
die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem oder etwas erfüllen
- “Der Mensch versucht zuerst die Bedürfnisse der niedrigsten Stufe der Maslowschen Bedürfnispyramide zu befriedigen, bevor die nächste Stufe zum neuen und stärkeren Bedürfnis wird. Ein starkes Bedürfnis erhöht die Motivation es zu befriedigen.”
- “Unsere Sehnsucht wird immer größer, je weniger wir sie befriedigen können.”
- “„Unterschiedliche Zweige des Handwerks wurden perfektioniert, um die Nachfrage an Luxusprodukten für die Oberschicht zu befriedigen.“”
Englishto satisfy, to meet
Españolsatisfacer, contentar, cumplir con las expectativas
Françaissatisfaire, répondre aux attentes
Italianosoddisfare, adempiere alle aspettative
Portuguêssatisfazer, atender às expectativas
Русскийудовлетворять, соответствовать ожиданиям
Türkçetatmin etmek, beklentileri karşılamak
Українськазадовольнити, відповідати очікуванням
Ελληνικάικανοποιώ, ικανοποιώ τις προσδοκίες
Tiếng Việtthỏa mãn, đáp ứng mong đợi
العربيةإرضاء, تلبية التوقعات
2.
jemanden sexuell befriedigen
- “Ich glaube, er konnte seine Freundin nicht befriedigen, deshalb hat sie auch Schluss gemacht.”
Englishto satisfy, to meet
Españolsatisfacer, contentar, satisfacer sexualmente
Françaisdonner du plaisir, satisfaire sexuellement
Italianosoddisfare sessualmente
Portuguêssatisfazer sexualmente
Русскийудовлетворять сексуально
Türkçecinsel olarak tatmin etmek
Українськазадовольнити сексуально
Ελληνικάικανοποιώ σεξουαλικά
Tiếng Việtthỏa mãn về mặt tình dục
العربيةإرضاء جنسيًا
3.
onanieren, masturbieren
- “Frank ist gestern zu Hause geblieben und hat sich wohl mangels weiblicher Gesellschaft selbst befriedigt.”
reflexive
Englishto satisfy sexually
Españolmasturbarse
Françaisadonner au plaisir solitaire, se masturber
Italianomasturbarsi
Portuguêsmasturbar-se
Русскиймастурбировать
Türkçemastürbasyon yapmak
Українськамастурбувати
Ελληνικάαυνανίζομαι
Tiếng Việtthủ dâm
العربيةالاستمناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden befriedigen
first-person plural: wir werden befriedigt sein
first-person plural: wir werden befriedigt sein
first-person plural: wir werden befriedigt werden
first-person plural: wir werden uns befriedigen
first-person singular: ich werde befriedigen
first-person singular: ich werde befriedigt sein
first-person singular: ich werde befriedigt sein
first-person singular: ich werde befriedigt werden
first-person singular: ich werde mich befriedigen
second-person plural: ihr werdet befriedigen
second-person plural: ihr werdet befriedigt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden befriedigen
first-person plural: wir werden befriedigt sein
first-person plural: wir werden befriedigt sein
first-person plural: wir werden befriedigt werden
first-person plural: wir werden uns befriedigen
first-person singular: ich werde befriedigen
first-person singular: ich werde befriedigt sein
first-person singular: ich werde befriedigt sein
first-person singular: ich werde befriedigt werden
first-person singular: ich werde mich befriedigen
second-person plural: ihr werdet befriedigen
second-person plural: ihr werdet befriedigt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden befriedigen
first-person plural: wir würden befriedigt sein
first-person plural: wir würden befriedigt sein
first-person plural: wir würden befriedigt werden
first-person plural: wir würden uns befriedigen
first-person singular: ich würde befriedigen
first-person singular: ich würde befriedigt sein
first-person singular: ich würde befriedigt sein
first-person singular: ich würde befriedigt werden
first-person singular: ich würde mich befriedigen
second-person plural: ihr würdet befriedigen
second-person plural: ihr würdet befriedigt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir werden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir werden befriedigt haben
first-person plural: wir werden befriedigt worden sein
first-person plural: wir werden uns befriedigt haben
first-person singular: ich werde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich werde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich werde befriedigt haben
first-person singular: ich werde befriedigt worden sein
first-person singular: ich werde mich befriedigt haben
second-person plural: ihr werdet befriedigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet befriedigt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir werden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir werden befriedigt haben
first-person plural: wir werden befriedigt worden sein
first-person plural: wir werden uns befriedigt haben
first-person singular: ich werde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich werde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich werde befriedigt haben
first-person singular: ich werde befriedigt worden sein
first-person singular: ich werde mich befriedigt haben
second-person plural: ihr werdet befriedigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet befriedigt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir würden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir würden befriedigt haben
first-person plural: wir würden befriedigt worden sein
first-person plural: wir würden uns befriedigt haben
first-person singular: ich würde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich würde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich würde befriedigt haben
first-person singular: ich würde befriedigt worden sein
first-person singular: ich würde mich befriedigt haben
second-person plural: ihr würdet befriedigt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet befriedigt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir befriedigeten
first-person plural: wir befriedigten
first-person plural: wir befriedigten uns
first-person plural: wir waren befriedigt
first-person plural: wir waren befriedigt
first-person plural: wir wurden befriedigt
first-person singular: ich befriedigete
first-person singular: ich befriedigte
first-person singular: ich befriedigte mich
first-person singular: ich war befriedigt
first-person singular: ich war befriedigt
first-person singular: ich wurde befriedigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir befriedigeten
first-person plural: wir befriedigten
first-person plural: wir befriedigten uns
first-person plural: wir wären befriedigt
first-person plural: wir wären befriedigt
first-person plural: wir würden befriedigt
first-person singular: ich befriedigete
first-person singular: ich befriedigte
first-person singular: ich befriedigte mich
first-person singular: ich wäre befriedigt
first-person singular: ich wäre befriedigt
first-person singular: ich würde befriedigt

imperative · perfect

haben Sie befriedigt!
seien Sie befriedigt gewesen!
seien Sie befriedigt worden!
second-person plural: habt befriedigt!
second-person plural: seid befriedigt gewesen!
second-person plural: seid befriedigt worden!
second-person singular: habe befriedigt!
second-person singular: sei befriedigt gewesen!
second-person singular: sei befriedigt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben befriedigt
first-person plural: wir haben uns befriedigt
first-person plural: wir sind befriedigt gewesen
first-person plural: wir sind befriedigt gewesen
first-person plural: wir sind befriedigt worden
first-person singular: ich bin befriedigt gewesen
first-person singular: ich bin befriedigt gewesen
first-person singular: ich bin befriedigt worden
first-person singular: ich habe befriedigt
first-person singular: ich habe mich befriedigt
second-person plural: ihr habt befriedigt
second-person plural: ihr habt euch befriedigt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben befriedigt
first-person plural: wir haben uns befriedigt
first-person plural: wir seien befriedigt gewesen
first-person plural: wir seien befriedigt gewesen
first-person plural: wir seien befriedigt worden
first-person singular: ich habe befriedigt
first-person singular: ich habe mich befriedigt
first-person singular: ich sei befriedigt gewesen
first-person singular: ich sei befriedigt gewesen
first-person singular: ich sei befriedigt worden
second-person plural: ihr habet befriedigt
second-person plural: ihr habet euch befriedigt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten befriedigt
first-person plural: wir hatten uns befriedigt
first-person plural: wir waren befriedigt gewesen
first-person plural: wir waren befriedigt gewesen
first-person plural: wir waren befriedigt worden
first-person singular: ich hatte befriedigt
first-person singular: ich hatte mich befriedigt
first-person singular: ich war befriedigt gewesen
first-person singular: ich war befriedigt gewesen
first-person singular: ich war befriedigt worden
second-person plural: ihr hattet befriedigt
second-person plural: ihr hattet euch befriedigt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten befriedigt
first-person plural: wir hätten uns befriedigt
first-person plural: wir wären befriedigt gewesen
first-person plural: wir wären befriedigt gewesen
first-person plural: wir wären befriedigt worden
first-person singular: ich hätte befriedigt
first-person singular: ich hätte mich befriedigt
first-person singular: ich wäre befriedigt gewesen
first-person singular: ich wäre befriedigt gewesen
first-person singular: ich wäre befriedigt worden
second-person plural: ihr hättet befriedigt
second-person plural: ihr hättet euch befriedigt

imperative · present

befriedigen Sie!
seien Sie befriedigt!
werden Sie befriedigt!
second-person plural: befriediget!
second-person plural: befriedigt!
second-person plural: seid befriedigt!
second-person plural: werdet befriedigt!
second-person singular: befriedig!
second-person singular: befriedige!
second-person singular: sei befriedigt!
second-person singular: werde befriedigt!

indicative · present

first-person plural: wir befriedigen
first-person plural: wir befriedigen uns
first-person plural: wir sind befriedigt
first-person plural: wir sind befriedigt
first-person plural: wir werden befriedigt
first-person singular: ich befriedige
first-person singular: ich befriedige mich
first-person singular: ich bin befriedigt
first-person singular: ich bin befriedigt
first-person singular: ich werde befriedigt
second-person plural: ihr befriediget
second-person plural: ihr befriedigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir befriedigen
first-person plural: wir befriedigen uns
first-person plural: wir seien befriedigt
first-person plural: wir seien befriedigt
first-person plural: wir werden befriedigt
first-person singular: ich befriedige
first-person singular: ich befriedige mich
first-person singular: ich sei befriedigt
first-person singular: ich sei befriedigt
first-person singular: ich werde befriedigt
second-person plural: ihr befriediget
second-person plural: ihr befriediget euch

Verb governance

accusative(reflexive)sich selbst befriedigen
accusativedie Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem befriedigen

befriedigen

verbreflexive

Meanings

1.
die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem oder etwas erfüllen
- “Der Mensch versucht zuerst die Bedürfnisse der niedrigsten Stufe der Maslowschen Bedürfnispyramide zu befriedigen, bevor die nächste Stufe zum neuen und stärkeren Bedürfnis wird. Ein starkes Bedürfnis erhöht die Motivation es zu befriedigen.”
- “Unsere Sehnsucht wird immer größer, je weniger wir sie befriedigen können.”
- “„Unterschiedliche Zweige des Handwerks wurden perfektioniert, um die Nachfrage an Luxusprodukten für die Oberschicht zu befriedigen.“”
Englishto satisfy, to meet
Españolsatisfacer, contentar, cumplir con las expectativas
Françaissatisfaire, répondre aux attentes
Italianosoddisfare, adempiere alle aspettative
Portuguêssatisfazer, atender às expectativas
Русскийудовлетворять, соответствовать ожиданиям
Türkçetatmin etmek, beklentileri karşılamak
Українськазадовольнити, відповідати очікуванням
Ελληνικάικανοποιώ, ικανοποιώ τις προσδοκίες
Tiếng Việtthỏa mãn, đáp ứng mong đợi
العربيةإرضاء, تلبية التوقعات
2.
jemanden sexuell befriedigen
- “Ich glaube, er konnte seine Freundin nicht befriedigen, deshalb hat sie auch Schluss gemacht.”
Englishto satisfy, to meet
Españolsatisfacer, contentar, satisfacer sexualmente
Françaisdonner du plaisir, satisfaire sexuellement
Italianosoddisfare sessualmente
Portuguêssatisfazer sexualmente
Русскийудовлетворять сексуально
Türkçecinsel olarak tatmin etmek
Українськазадовольнити сексуально
Ελληνικάικανοποιώ σεξουαλικά
Tiếng Việtthỏa mãn về mặt tình dục
العربيةإرضاء جنسيًا
3.
onanieren, masturbieren
- “Frank ist gestern zu Hause geblieben und hat sich wohl mangels weiblicher Gesellschaft selbst befriedigt.”
reflexive
Englishto satisfy sexually
Españolmasturbarse
Françaisadonner au plaisir solitaire, se masturber
Italianomasturbarsi
Portuguêsmasturbar-se
Русскиймастурбировать
Türkçemastürbasyon yapmak
Українськамастурбувати
Ελληνικάαυνανίζομαι
Tiếng Việtthủ dâm
العربيةالاستمناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden befriedigen
first-person plural: wir werden befriedigt sein
first-person plural: wir werden befriedigt sein
first-person plural: wir werden befriedigt werden
first-person plural: wir werden uns befriedigen
first-person singular: ich werde befriedigen
first-person singular: ich werde befriedigt sein
first-person singular: ich werde befriedigt sein
first-person singular: ich werde befriedigt werden
first-person singular: ich werde mich befriedigen
second-person plural: ihr werdet befriedigen
second-person plural: ihr werdet befriedigt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden befriedigen
first-person plural: wir werden befriedigt sein
first-person plural: wir werden befriedigt sein
first-person plural: wir werden befriedigt werden
first-person plural: wir werden uns befriedigen
first-person singular: ich werde befriedigen
first-person singular: ich werde befriedigt sein
first-person singular: ich werde befriedigt sein
first-person singular: ich werde befriedigt werden
first-person singular: ich werde mich befriedigen
second-person plural: ihr werdet befriedigen
second-person plural: ihr werdet befriedigt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden befriedigen
first-person plural: wir würden befriedigt sein
first-person plural: wir würden befriedigt sein
first-person plural: wir würden befriedigt werden
first-person plural: wir würden uns befriedigen
first-person singular: ich würde befriedigen
first-person singular: ich würde befriedigt sein
first-person singular: ich würde befriedigt sein
first-person singular: ich würde befriedigt werden
first-person singular: ich würde mich befriedigen
second-person plural: ihr würdet befriedigen
second-person plural: ihr würdet befriedigt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir werden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir werden befriedigt haben
first-person plural: wir werden befriedigt worden sein
first-person plural: wir werden uns befriedigt haben
first-person singular: ich werde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich werde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich werde befriedigt haben
first-person singular: ich werde befriedigt worden sein
first-person singular: ich werde mich befriedigt haben
second-person plural: ihr werdet befriedigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet befriedigt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir werden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir werden befriedigt haben
first-person plural: wir werden befriedigt worden sein
first-person plural: wir werden uns befriedigt haben
first-person singular: ich werde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich werde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich werde befriedigt haben
first-person singular: ich werde befriedigt worden sein
first-person singular: ich werde mich befriedigt haben
second-person plural: ihr werdet befriedigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet befriedigt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir würden befriedigt gewesen sein
first-person plural: wir würden befriedigt haben
first-person plural: wir würden befriedigt worden sein
first-person plural: wir würden uns befriedigt haben
first-person singular: ich würde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich würde befriedigt gewesen sein
first-person singular: ich würde befriedigt haben
first-person singular: ich würde befriedigt worden sein
first-person singular: ich würde mich befriedigt haben
second-person plural: ihr würdet befriedigt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet befriedigt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir befriedigeten
first-person plural: wir befriedigten
first-person plural: wir befriedigten uns
first-person plural: wir waren befriedigt
first-person plural: wir waren befriedigt
first-person plural: wir wurden befriedigt
first-person singular: ich befriedigete
first-person singular: ich befriedigte
first-person singular: ich befriedigte mich
first-person singular: ich war befriedigt
first-person singular: ich war befriedigt
first-person singular: ich wurde befriedigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir befriedigeten
first-person plural: wir befriedigten
first-person plural: wir befriedigten uns
first-person plural: wir wären befriedigt
first-person plural: wir wären befriedigt
first-person plural: wir würden befriedigt
first-person singular: ich befriedigete
first-person singular: ich befriedigte
first-person singular: ich befriedigte mich
first-person singular: ich wäre befriedigt
first-person singular: ich wäre befriedigt
first-person singular: ich würde befriedigt

imperative · perfect

haben Sie befriedigt!
seien Sie befriedigt gewesen!
seien Sie befriedigt worden!
second-person plural: habt befriedigt!
second-person plural: seid befriedigt gewesen!
second-person plural: seid befriedigt worden!
second-person singular: habe befriedigt!
second-person singular: sei befriedigt gewesen!
second-person singular: sei befriedigt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben befriedigt
first-person plural: wir haben uns befriedigt
first-person plural: wir sind befriedigt gewesen
first-person plural: wir sind befriedigt gewesen
first-person plural: wir sind befriedigt worden
first-person singular: ich bin befriedigt gewesen
first-person singular: ich bin befriedigt gewesen
first-person singular: ich bin befriedigt worden
first-person singular: ich habe befriedigt
first-person singular: ich habe mich befriedigt
second-person plural: ihr habt befriedigt
second-person plural: ihr habt euch befriedigt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben befriedigt
first-person plural: wir haben uns befriedigt
first-person plural: wir seien befriedigt gewesen
first-person plural: wir seien befriedigt gewesen
first-person plural: wir seien befriedigt worden
first-person singular: ich habe befriedigt
first-person singular: ich habe mich befriedigt
first-person singular: ich sei befriedigt gewesen
first-person singular: ich sei befriedigt gewesen
first-person singular: ich sei befriedigt worden
second-person plural: ihr habet befriedigt
second-person plural: ihr habet euch befriedigt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten befriedigt
first-person plural: wir hatten uns befriedigt
first-person plural: wir waren befriedigt gewesen
first-person plural: wir waren befriedigt gewesen
first-person plural: wir waren befriedigt worden
first-person singular: ich hatte befriedigt
first-person singular: ich hatte mich befriedigt
first-person singular: ich war befriedigt gewesen
first-person singular: ich war befriedigt gewesen
first-person singular: ich war befriedigt worden
second-person plural: ihr hattet befriedigt
second-person plural: ihr hattet euch befriedigt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten befriedigt
first-person plural: wir hätten uns befriedigt
first-person plural: wir wären befriedigt gewesen
first-person plural: wir wären befriedigt gewesen
first-person plural: wir wären befriedigt worden
first-person singular: ich hätte befriedigt
first-person singular: ich hätte mich befriedigt
first-person singular: ich wäre befriedigt gewesen
first-person singular: ich wäre befriedigt gewesen
first-person singular: ich wäre befriedigt worden
second-person plural: ihr hättet befriedigt
second-person plural: ihr hättet euch befriedigt

imperative · present

befriedigen Sie!
seien Sie befriedigt!
werden Sie befriedigt!
second-person plural: befriediget!
second-person plural: befriedigt!
second-person plural: seid befriedigt!
second-person plural: werdet befriedigt!
second-person singular: befriedig!
second-person singular: befriedige!
second-person singular: sei befriedigt!
second-person singular: werde befriedigt!

indicative · present

first-person plural: wir befriedigen
first-person plural: wir befriedigen uns
first-person plural: wir sind befriedigt
first-person plural: wir sind befriedigt
first-person plural: wir werden befriedigt
first-person singular: ich befriedige
first-person singular: ich befriedige mich
first-person singular: ich bin befriedigt
first-person singular: ich bin befriedigt
first-person singular: ich werde befriedigt
second-person plural: ihr befriediget
second-person plural: ihr befriedigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir befriedigen
first-person plural: wir befriedigen uns
first-person plural: wir seien befriedigt
first-person plural: wir seien befriedigt
first-person plural: wir werden befriedigt
first-person singular: ich befriedige
first-person singular: ich befriedige mich
first-person singular: ich sei befriedigt
first-person singular: ich sei befriedigt
first-person singular: ich werde befriedigt
second-person plural: ihr befriediget
second-person plural: ihr befriediget euch

Verb governance

accusative(reflexive)sich selbst befriedigen
accusativedie Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem befriedigen