zubewegen

sich einem Ziel nähern, das man ansteuert

• “„Vielleicht ist es nur ein Meteorit, denn er scheint sich genau auf die Erde zuzubewegen.“”
• “„Positionen von gestern warten darauf, kritisch überprüft zu werden, damit Gräben zugeschüttet und neue Wege beschritten werden können. Gelingen kann das nur, wenn alle Seiten sich gleichzeitig aufeinander zubewegen.“”

Englishto move towards, to approach

Españolacercarse a, dirigirse hacia

Françaisse diriger vers, s'approcher de

Italianoavvicinarsi a, dirigersi verso

Portuguêsmover-se em direção a, aproximar-se de

Русскийдвигаться к, приближаться к

Türkçeyönelmek, yaklaşmak

Українськаприближатися до, направлятися до

Ελληνικάκατευθύνομαι προς, πλησιάζω

Tiếng Việttiến về, tiến gần

العربيةيتجه نحو, يقترب من

Antonyme

entfernenwegbewegen

Unterbegriffe

zugehenzulaufenzuschwimmen

etwas so bewegen, dass es einem Ziel näherkommt

• “„Ich bewegte die Hand auf SuviLiina zu, die wieder in die Betrachtung des fleckigen Tischtuchs versunken war, und stieß gegen die Flasche.“”

Englishto move towards

Españolmover más cerca

Françaisdéplacer plus près

Italianomuovere più vicino

Portuguêsmover mais perto

Русскийдвигать ближе

Türkçeyakınlaştırmak

Українськаперемістити ближче

Ελληνικάμετακινώ πιο κοντά

Tiếng Việtdi chuyển gần hơn

العربيةتحريك أقرب