zerreiben — German Dictionary

zerreiben

verb

Meanings

1.
etwas durch reiben zerkleinern
- “Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser.”
Englishto grind, to crush
Españolmoler, triturar
Françaismoudre, broyer
Italianomacinare, frantumare
Portuguêsmoer, triturar
Русскийизмельчить, размолоть
Türkçeöğütmek, ezmek
Українськаперемолоти, розчавити
Ελληνικάαλέθω, συνθλίβω
Tiếng Việtnghiền, xay
العربيةطحن, سحق
2.
eine feindliche Truppe vollständig auseinandertreiben, auch übertragen für andere Gruppierungen verwendet
- “Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen.”
Englishto grind, to crush
Españoldispersar
Françaisdisperser
Italianodisperdere
Portuguêsdispersar
Русскийразогнать
Türkçedağıtmak
Українськарозігнати
Ελληνικάδιασκορπίζω
Tiếng Việtrải rác, phân tán
العربيةتشتت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerreiben
first-person singular: ich werde zerreiben
second-person plural: ihr werdet zerreiben
second-person singular: du wirst zerreiben
third-person plural: sie werden zerreiben
third-person plural: sie werden zerrieben sein
third-person plural: sie werden zerrieben werden
third-person singular: er/sie/es wird zerreiben
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben sein
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerreiben
first-person singular: ich werde zerreiben
second-person plural: ihr werdet zerreiben
second-person singular: du werdest zerreiben
third-person plural: sie werden zerreiben
third-person plural: sie werden zerrieben sein
third-person plural: sie werden zerrieben werden
third-person singular: er/sie/es werde zerreiben
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben sein
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerreiben
first-person singular: ich würde zerreiben
second-person plural: ihr würdet zerreiben
second-person singular: du würdest zerreiben
third-person plural: sie würden zerreiben
third-person plural: sie würden zerrieben sein
third-person plural: sie würden zerrieben werden
third-person singular: er/sie/es würde zerreiben
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben sein
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerrieben haben
first-person singular: ich werde zerrieben haben
second-person plural: ihr werdet zerrieben haben
second-person singular: du wirst zerrieben haben
third-person plural: sie werden zerrieben gewesen sein
third-person plural: sie werden zerrieben haben
third-person plural: sie werden zerrieben worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben haben
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerrieben haben
first-person singular: ich werde zerrieben haben
second-person plural: ihr werdet zerrieben haben
second-person singular: du werdest zerrieben haben
third-person plural: sie werden zerrieben gewesen sein
third-person plural: sie werden zerrieben haben
third-person plural: sie werden zerrieben worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben haben
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerrieben haben
first-person singular: ich würde zerrieben haben
second-person plural: ihr würdet zerrieben haben
second-person singular: du würdest zerrieben haben
third-person plural: sie würden zerrieben gewesen sein
third-person plural: sie würden zerrieben haben
third-person plural: sie würden zerrieben worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben haben
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerrieben
first-person singular: ich zerrieb
second-person plural: ihr zerriebt
second-person singular: du zerriebst
third-person plural: sie waren zerrieben
third-person plural: sie wurden zerrieben
third-person plural: sie zerrieben
third-person singular: er/sie/es war zerrieben
third-person singular: er/sie/es wurde zerrieben
third-person singular: er/sie/es zerrieb

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerrieben
first-person singular: ich zerriebe
second-person plural: ihr zerriebet
second-person singular: du zerriebest
third-person plural: sie wären zerrieben
third-person plural: sie würden zerrieben
third-person plural: sie zerrieben
third-person singular: er/sie/es wäre zerrieben
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben
third-person singular: er/sie/es zerriebe

imperative · perfect

haben Sie zerrieben!
second-person plural: habt zerrieben!
second-person singular: habe zerrieben!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerrieben
first-person singular: ich habe zerrieben
second-person plural: ihr habt zerrieben
second-person singular: du hast zerrieben
third-person plural: sie haben zerrieben
third-person plural: sie sind zerrieben gewesen
third-person plural: sie sind zerrieben worden
third-person singular: er/sie/es hat zerrieben
third-person singular: er/sie/es ist zerrieben gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerrieben worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerrieben
first-person singular: ich habe zerrieben
second-person plural: ihr habet zerrieben
second-person singular: du habest zerrieben
third-person plural: sie haben zerrieben
third-person plural: sie seien zerrieben gewesen
third-person plural: sie seien zerrieben worden
third-person singular: er/sie/es habe zerrieben
third-person singular: er/sie/es sei zerrieben gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerrieben worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerrieben
first-person singular: ich hatte zerrieben
second-person plural: ihr hattet zerrieben
second-person singular: du hattest zerrieben
third-person plural: sie hatten zerrieben
third-person plural: sie waren zerrieben gewesen
third-person plural: sie waren zerrieben worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerrieben
third-person singular: er/sie/es war zerrieben gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerrieben worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerrieben
first-person singular: ich hätte zerrieben
second-person plural: ihr hättet zerrieben
second-person singular: du hättest zerrieben
third-person plural: sie hätten zerrieben
third-person plural: sie wären zerrieben gewesen
third-person plural: sie wären zerrieben worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerrieben
third-person singular: er/sie/es wäre zerrieben gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerrieben worden

imperative · present

zerreiben Sie!
second-person plural: zerreibt!
second-person singular: zerreib!
second-person singular: zerreibe!

indicative · present

first-person plural: wir zerreiben
first-person singular: ich zerreibe
second-person plural: ihr zerreibt
second-person singular: du zerreibst
third-person plural: sie sind zerrieben
third-person plural: sie werden zerrieben
third-person plural: sie zerreiben
third-person singular: er/sie/es ist zerrieben
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben
third-person singular: er/sie/es zerreibt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerreiben
first-person singular: ich zerreibe
second-person plural: ihr zerreibet
second-person singular: du zerreibest
third-person plural: sie seien zerrieben
third-person plural: sie werden zerrieben
third-person plural: sie zerreiben
third-person singular: er/sie/es sei zerrieben
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben
third-person singular: er/sie/es zerreibe

Verb governance

accusativeetwas zerreiben

zerreiben

verb

Meanings

1.
etwas durch reiben zerkleinern
- “Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser.”
Englishto grind, to crush
Españolmoler, triturar
Françaismoudre, broyer
Italianomacinare, frantumare
Portuguêsmoer, triturar
Русскийизмельчить, размолоть
Türkçeöğütmek, ezmek
Українськаперемолоти, розчавити
Ελληνικάαλέθω, συνθλίβω
Tiếng Việtnghiền, xay
العربيةطحن, سحق
2.
eine feindliche Truppe vollständig auseinandertreiben, auch übertragen für andere Gruppierungen verwendet
- “Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen.”
Englishto grind, to crush
Españoldispersar
Françaisdisperser
Italianodisperdere
Portuguêsdispersar
Русскийразогнать
Türkçedağıtmak
Українськарозігнати
Ελληνικάδιασκορπίζω
Tiếng Việtrải rác, phân tán
العربيةتشتت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerreiben
first-person singular: ich werde zerreiben
second-person plural: ihr werdet zerreiben
second-person singular: du wirst zerreiben
third-person plural: sie werden zerreiben
third-person plural: sie werden zerrieben sein
third-person plural: sie werden zerrieben werden
third-person singular: er/sie/es wird zerreiben
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben sein
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerreiben
first-person singular: ich werde zerreiben
second-person plural: ihr werdet zerreiben
second-person singular: du werdest zerreiben
third-person plural: sie werden zerreiben
third-person plural: sie werden zerrieben sein
third-person plural: sie werden zerrieben werden
third-person singular: er/sie/es werde zerreiben
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben sein
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerreiben
first-person singular: ich würde zerreiben
second-person plural: ihr würdet zerreiben
second-person singular: du würdest zerreiben
third-person plural: sie würden zerreiben
third-person plural: sie würden zerrieben sein
third-person plural: sie würden zerrieben werden
third-person singular: er/sie/es würde zerreiben
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben sein
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerrieben haben
first-person singular: ich werde zerrieben haben
second-person plural: ihr werdet zerrieben haben
second-person singular: du wirst zerrieben haben
third-person plural: sie werden zerrieben gewesen sein
third-person plural: sie werden zerrieben haben
third-person plural: sie werden zerrieben worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben haben
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerrieben haben
first-person singular: ich werde zerrieben haben
second-person plural: ihr werdet zerrieben haben
second-person singular: du werdest zerrieben haben
third-person plural: sie werden zerrieben gewesen sein
third-person plural: sie werden zerrieben haben
third-person plural: sie werden zerrieben worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben haben
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerrieben haben
first-person singular: ich würde zerrieben haben
second-person plural: ihr würdet zerrieben haben
second-person singular: du würdest zerrieben haben
third-person plural: sie würden zerrieben gewesen sein
third-person plural: sie würden zerrieben haben
third-person plural: sie würden zerrieben worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben haben
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerrieben
first-person singular: ich zerrieb
second-person plural: ihr zerriebt
second-person singular: du zerriebst
third-person plural: sie waren zerrieben
third-person plural: sie wurden zerrieben
third-person plural: sie zerrieben
third-person singular: er/sie/es war zerrieben
third-person singular: er/sie/es wurde zerrieben
third-person singular: er/sie/es zerrieb

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerrieben
first-person singular: ich zerriebe
second-person plural: ihr zerriebet
second-person singular: du zerriebest
third-person plural: sie wären zerrieben
third-person plural: sie würden zerrieben
third-person plural: sie zerrieben
third-person singular: er/sie/es wäre zerrieben
third-person singular: er/sie/es würde zerrieben
third-person singular: er/sie/es zerriebe

imperative · perfect

haben Sie zerrieben!
second-person plural: habt zerrieben!
second-person singular: habe zerrieben!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerrieben
first-person singular: ich habe zerrieben
second-person plural: ihr habt zerrieben
second-person singular: du hast zerrieben
third-person plural: sie haben zerrieben
third-person plural: sie sind zerrieben gewesen
third-person plural: sie sind zerrieben worden
third-person singular: er/sie/es hat zerrieben
third-person singular: er/sie/es ist zerrieben gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerrieben worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerrieben
first-person singular: ich habe zerrieben
second-person plural: ihr habet zerrieben
second-person singular: du habest zerrieben
third-person plural: sie haben zerrieben
third-person plural: sie seien zerrieben gewesen
third-person plural: sie seien zerrieben worden
third-person singular: er/sie/es habe zerrieben
third-person singular: er/sie/es sei zerrieben gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerrieben worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerrieben
first-person singular: ich hatte zerrieben
second-person plural: ihr hattet zerrieben
second-person singular: du hattest zerrieben
third-person plural: sie hatten zerrieben
third-person plural: sie waren zerrieben gewesen
third-person plural: sie waren zerrieben worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerrieben
third-person singular: er/sie/es war zerrieben gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerrieben worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerrieben
first-person singular: ich hätte zerrieben
second-person plural: ihr hättet zerrieben
second-person singular: du hättest zerrieben
third-person plural: sie hätten zerrieben
third-person plural: sie wären zerrieben gewesen
third-person plural: sie wären zerrieben worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerrieben
third-person singular: er/sie/es wäre zerrieben gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerrieben worden

imperative · present

zerreiben Sie!
second-person plural: zerreibt!
second-person singular: zerreib!
second-person singular: zerreibe!

indicative · present

first-person plural: wir zerreiben
first-person singular: ich zerreibe
second-person plural: ihr zerreibt
second-person singular: du zerreibst
third-person plural: sie sind zerrieben
third-person plural: sie werden zerrieben
third-person plural: sie zerreiben
third-person singular: er/sie/es ist zerrieben
third-person singular: er/sie/es wird zerrieben
third-person singular: er/sie/es zerreibt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerreiben
first-person singular: ich zerreibe
second-person plural: ihr zerreibet
second-person singular: du zerreibest
third-person plural: sie seien zerrieben
third-person plural: sie werden zerrieben
third-person plural: sie zerreiben
third-person singular: er/sie/es sei zerrieben
third-person singular: er/sie/es werde zerrieben
third-person singular: er/sie/es zerreibe

Verb governance

accusativeetwas zerreiben