schüchtern, unsicher im Auftreten; unentschlossen vorgehend
- “Sein zaghaftes Verhalten fiel den Kontrolleuren auf.”
- “Nach der heftigen Auseinandersetzung versuchte er nun zaghaft, mit ihr ins Gespräch zu kommen.”
Englishtimid, cautious, hesitant
Españolirresoluto, tímido, vacilante
Françaiscraintif, peureux, hésitant, irrésolu, timide
Italianoesitante, timido, titubante, tentennante
Portuguêshesitante, tímido
Русскийробкий, неуверенный
Türkçeçekingen, tereddütlü
Українськасором'язливий, невпевнений
Ελληνικάντροπαλός, αναποφάσιστος
Tiếng Việtnhút nhát, do dự
العربيةخجول, متردد