Meanings
- 1.
die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend
- “„Die spezielle Relativitätstheorie tritt an die Stelle der dynamischen Gesetze der klassischen Mechanik, wenn die betrachteten Geschwindigkeiten nicht mehr gegenüber der Lichtgeschwindigkeit vernachlässigbar sind.“”
physicsEnglishdynamicEspañoldinámicoFrançaisdynamiqueItalianodinamicoPortuguêsdinâmicoРусскийдинамическийTürkçedinamikУкраїнськадинамічнийΕλληνικάδυναμικόςTiếng Việtđộngالعربيةديناميكي- Synonyme
- beweglich
- Antonyme
- adynamischstatischstationär
- 2.
voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend
- “Peter war heute so dynamisch, den kenne ich sonst nur ruhig.”
- “„Von einer dynamischen Wirtschaft profitieren am Ende auch die Armen.“”
- “„Drachenfliegen ist eine anspruchsvolle, dynamische Flugsportart. Sie erfordert überdurchschnittlich gute körperliche Fitness und regelmäßiges Training.“”
EnglishdynamicEspañoldinámicoFrançaisdynamiqueItalianodinamicoPortuguêsdinâmicoРусскийдинамичныйTürkçedinamikУкраїнськадинамічнийΕλληνικάδυναμικόςTiếng Việtnăng độngالعربيةديناميكي - 3.
mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen
- “„Dynamisch, sprunggewaltig, torgefährlich - so kannten die Fans Pascal Hens.“”
- “„Eine Sinnkrise im Alltag oder Berufsleben kann für den dynamischen Menschen und Sinnsucher ein fruchtbarer Moment, ein Auslöser sein, auf Entdeckungsreise nach Alternativen zu gehen.“”
EnglishdynamicEspañoldinámicoFrançaisdynamiqueItalianodinamicoPortuguêsdinâmicoРусскийэнергичныйTürkçedinamikУкраїнськаактивнийΕλληνικάδυναμικόςTiếng Việtnăng độngالعربيةديناميكي- Antonyme
- statischpassivphlegmatisch
- 4.
Veränderung der Tonstärke betreffend
- “Die Komposition wirkt durch das kontrastierende Fallen und Steigen der Tonstärke außerordentlich dynamisch.”
EnglishdynamicEspañoldinámicoFrançaisdynamiqueItalianodinamicoPortuguêsdinâmicoРусскийдинамическийTürkçedinamikУкраїнськадинамічнийΕλληνικάδυναμικόςTiếng Việtđộngالعربيةديناميكي
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| dynamisch | dynamischer | am dynamischsten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | dynamischer | dynamische | dynamisches | dynamische |
| Genitive | dynamischen | dynamischer | dynamischen | dynamischer |
| Dative | dynamischem | dynamischer | dynamischem | dynamischen |
| Accusative | dynamischen | dynamische | dynamisches | dynamische |