verplempern — German Dictionary

verplempern

verb

Meanings

1.
etwas sinnlos, planlos vergeuden, verschwenden
- “Verplemper nicht so viel Zeit!”
colloquialtransitive
Englishto waste, to squander
Españoldesperdiciar, malgastar
Françaisclaquer, gaspiller, perdre
Italianosprecare, buttare via
Portuguêsdesperdiçar, esbanjar
Русскийтратить впустую, растрачивать
Türkçeboşa harcamak, israf etmek
Українськамарнувати, витрачати
Ελληνικάσπαταλώ, χάνω
Tiếng Việtlãng phí, phung phí
العربيةإهدار, تبديد
2.
eine Flüssigkeit verschütten
transitive
Englishto waste, to squander
Españolderramar
Françaisrenverser
Italianoversare
Portuguêsderramar
Русскийпролить
Türkçedökmek
Українськапролити
Ελληνικάχύνω
Tiếng Việtđổ
العربيةسكب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verplempern
first-person singular: ich werde verplempern
second-person plural: ihr werdet verplempern
second-person singular: du wirst verplempern
third-person plural: sie werden verplempern
third-person plural: sie werden verplempert sein
third-person plural: sie werden verplempert werden
third-person singular: er/sie/es wird verplempern
third-person singular: er/sie/es wird verplempert sein
third-person singular: er/sie/es wird verplempert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verplempern
first-person singular: ich werde verplempern
second-person plural: ihr werdet verplempern
second-person singular: du werdest verplempern
third-person plural: sie werden verplempern
third-person plural: sie werden verplempert sein
third-person plural: sie werden verplempert werden
third-person singular: er/sie/es werde verplempern
third-person singular: er/sie/es werde verplempert sein
third-person singular: er/sie/es werde verplempert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verplempern
first-person singular: ich würde verplempern
second-person plural: ihr würdet verplempern
second-person singular: du würdest verplempern
third-person plural: sie würden verplempern
third-person plural: sie würden verplempert sein
third-person plural: sie würden verplempert werden
third-person singular: er/sie/es würde verplempern
third-person singular: er/sie/es würde verplempert sein
third-person singular: er/sie/es würde verplempert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verplempert haben
first-person singular: ich werde verplempert haben
second-person plural: ihr werdet verplempert haben
second-person singular: du wirst verplempert haben
third-person plural: sie werden verplempert gewesen sein
third-person plural: sie werden verplempert haben
third-person plural: sie werden verplempert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verplempert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verplempert haben
third-person singular: er/sie/es wird verplempert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verplempert haben
first-person singular: ich werde verplempert haben
second-person plural: ihr werdet verplempert haben
second-person singular: du werdest verplempert haben
third-person plural: sie werden verplempert gewesen sein
third-person plural: sie werden verplempert haben
third-person plural: sie werden verplempert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verplempert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verplempert haben
third-person singular: er/sie/es werde verplempert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verplempert haben
first-person singular: ich würde verplempert haben
second-person plural: ihr würdet verplempert haben
second-person singular: du würdest verplempert haben
third-person plural: sie würden verplempert gewesen sein
third-person plural: sie würden verplempert haben
third-person plural: sie würden verplempert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verplempert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verplempert haben
third-person singular: er/sie/es würde verplempert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verplemperten
first-person singular: ich verplemperte
second-person plural: ihr verplempertet
second-person singular: du verplempertest
third-person plural: sie verplemperten
third-person plural: sie waren verplempert
third-person plural: sie wurden verplempert
third-person singular: er/sie/es verplemperte
third-person singular: er/sie/es war verplempert
third-person singular: er/sie/es wurde verplempert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verplemperten
first-person singular: ich verplemperte
second-person plural: ihr verplempertet
second-person singular: du verplempertest
third-person plural: sie verplemperten
third-person plural: sie wären verplempert
third-person plural: sie würden verplempert
third-person singular: er/sie/es verplemperte
third-person singular: er/sie/es wäre verplempert
third-person singular: er/sie/es würde verplempert

imperative · perfect

haben Sie verplempert!
second-person plural: habt verplempert!
second-person singular: habe verplempert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verplempert
first-person singular: ich habe verplempert
second-person plural: ihr habt verplempert
second-person singular: du hast verplempert
third-person plural: sie haben verplempert
third-person plural: sie sind verplempert gewesen
third-person plural: sie sind verplempert worden
third-person singular: er/sie/es hat verplempert
third-person singular: er/sie/es ist verplempert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verplempert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verplempert
first-person singular: ich habe verplempert
second-person plural: ihr habet verplempert
second-person singular: du habest verplempert
third-person plural: sie haben verplempert
third-person plural: sie seien verplempert gewesen
third-person plural: sie seien verplempert worden
third-person singular: er/sie/es habe verplempert
third-person singular: er/sie/es sei verplempert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verplempert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verplempert
first-person singular: ich hatte verplempert
second-person plural: ihr hattet verplempert
second-person singular: du hattest verplempert
third-person plural: sie hatten verplempert
third-person plural: sie waren verplempert gewesen
third-person plural: sie waren verplempert worden
third-person singular: er/sie/es hatte verplempert
third-person singular: er/sie/es war verplempert gewesen
third-person singular: er/sie/es war verplempert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verplempert
first-person singular: ich hätte verplempert
second-person plural: ihr hättet verplempert
second-person singular: du hättest verplempert
third-person plural: sie hätten verplempert
third-person plural: sie wären verplempert gewesen
third-person plural: sie wären verplempert worden
third-person singular: er/sie/es hätte verplempert
third-person singular: er/sie/es wäre verplempert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verplempert worden

imperative · present

verplempern Sie!
second-person plural: verplempert!
second-person singular: verplemper!
second-person singular: verplempere!
second-person singular: verplempre!

indicative · present

first-person plural: wir verplempern
first-person singular: ich verplemper
first-person singular: ich verplempere
first-person singular: ich verplempre
second-person plural: ihr verplempert
second-person singular: du verplemperst
third-person plural: sie sind verplempert
third-person plural: sie verplempern
third-person plural: sie werden verplempert
third-person singular: er/sie/es ist verplempert
third-person singular: er/sie/es verplempert
third-person singular: er/sie/es wird verplempert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verplempern
first-person singular: ich verplempere
first-person singular: ich verplempre
second-person plural: ihr verplempert
second-person singular: du verplemperst
third-person plural: sie seien verplempert
third-person plural: sie verplempern
third-person plural: sie werden verplempert
third-person singular: er/sie/es sei verplempert
third-person singular: er/sie/es verplempere
third-person singular: er/sie/es verplempre
third-person singular: er/sie/es werde verplempert

Verb governance

accusativeeine Flüssigkeit verschütten

verplempern

verb

Meanings

1.
etwas sinnlos, planlos vergeuden, verschwenden
- “Verplemper nicht so viel Zeit!”
colloquialtransitive
Englishto waste, to squander
Españoldesperdiciar, malgastar
Françaisclaquer, gaspiller, perdre
Italianosprecare, buttare via
Portuguêsdesperdiçar, esbanjar
Русскийтратить впустую, растрачивать
Türkçeboşa harcamak, israf etmek
Українськамарнувати, витрачати
Ελληνικάσπαταλώ, χάνω
Tiếng Việtlãng phí, phung phí
العربيةإهدار, تبديد
2.
eine Flüssigkeit verschütten
transitive
Englishto waste, to squander
Españolderramar
Françaisrenverser
Italianoversare
Portuguêsderramar
Русскийпролить
Türkçedökmek
Українськапролити
Ελληνικάχύνω
Tiếng Việtđổ
العربيةسكب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verplempern
first-person singular: ich werde verplempern
second-person plural: ihr werdet verplempern
second-person singular: du wirst verplempern
third-person plural: sie werden verplempern
third-person plural: sie werden verplempert sein
third-person plural: sie werden verplempert werden
third-person singular: er/sie/es wird verplempern
third-person singular: er/sie/es wird verplempert sein
third-person singular: er/sie/es wird verplempert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verplempern
first-person singular: ich werde verplempern
second-person plural: ihr werdet verplempern
second-person singular: du werdest verplempern
third-person plural: sie werden verplempern
third-person plural: sie werden verplempert sein
third-person plural: sie werden verplempert werden
third-person singular: er/sie/es werde verplempern
third-person singular: er/sie/es werde verplempert sein
third-person singular: er/sie/es werde verplempert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verplempern
first-person singular: ich würde verplempern
second-person plural: ihr würdet verplempern
second-person singular: du würdest verplempern
third-person plural: sie würden verplempern
third-person plural: sie würden verplempert sein
third-person plural: sie würden verplempert werden
third-person singular: er/sie/es würde verplempern
third-person singular: er/sie/es würde verplempert sein
third-person singular: er/sie/es würde verplempert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verplempert haben
first-person singular: ich werde verplempert haben
second-person plural: ihr werdet verplempert haben
second-person singular: du wirst verplempert haben
third-person plural: sie werden verplempert gewesen sein
third-person plural: sie werden verplempert haben
third-person plural: sie werden verplempert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verplempert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verplempert haben
third-person singular: er/sie/es wird verplempert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verplempert haben
first-person singular: ich werde verplempert haben
second-person plural: ihr werdet verplempert haben
second-person singular: du werdest verplempert haben
third-person plural: sie werden verplempert gewesen sein
third-person plural: sie werden verplempert haben
third-person plural: sie werden verplempert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verplempert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verplempert haben
third-person singular: er/sie/es werde verplempert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verplempert haben
first-person singular: ich würde verplempert haben
second-person plural: ihr würdet verplempert haben
second-person singular: du würdest verplempert haben
third-person plural: sie würden verplempert gewesen sein
third-person plural: sie würden verplempert haben
third-person plural: sie würden verplempert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verplempert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verplempert haben
third-person singular: er/sie/es würde verplempert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verplemperten
first-person singular: ich verplemperte
second-person plural: ihr verplempertet
second-person singular: du verplempertest
third-person plural: sie verplemperten
third-person plural: sie waren verplempert
third-person plural: sie wurden verplempert
third-person singular: er/sie/es verplemperte
third-person singular: er/sie/es war verplempert
third-person singular: er/sie/es wurde verplempert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verplemperten
first-person singular: ich verplemperte
second-person plural: ihr verplempertet
second-person singular: du verplempertest
third-person plural: sie verplemperten
third-person plural: sie wären verplempert
third-person plural: sie würden verplempert
third-person singular: er/sie/es verplemperte
third-person singular: er/sie/es wäre verplempert
third-person singular: er/sie/es würde verplempert

imperative · perfect

haben Sie verplempert!
second-person plural: habt verplempert!
second-person singular: habe verplempert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verplempert
first-person singular: ich habe verplempert
second-person plural: ihr habt verplempert
second-person singular: du hast verplempert
third-person plural: sie haben verplempert
third-person plural: sie sind verplempert gewesen
third-person plural: sie sind verplempert worden
third-person singular: er/sie/es hat verplempert
third-person singular: er/sie/es ist verplempert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verplempert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verplempert
first-person singular: ich habe verplempert
second-person plural: ihr habet verplempert
second-person singular: du habest verplempert
third-person plural: sie haben verplempert
third-person plural: sie seien verplempert gewesen
third-person plural: sie seien verplempert worden
third-person singular: er/sie/es habe verplempert
third-person singular: er/sie/es sei verplempert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verplempert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verplempert
first-person singular: ich hatte verplempert
second-person plural: ihr hattet verplempert
second-person singular: du hattest verplempert
third-person plural: sie hatten verplempert
third-person plural: sie waren verplempert gewesen
third-person plural: sie waren verplempert worden
third-person singular: er/sie/es hatte verplempert
third-person singular: er/sie/es war verplempert gewesen
third-person singular: er/sie/es war verplempert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verplempert
first-person singular: ich hätte verplempert
second-person plural: ihr hättet verplempert
second-person singular: du hättest verplempert
third-person plural: sie hätten verplempert
third-person plural: sie wären verplempert gewesen
third-person plural: sie wären verplempert worden
third-person singular: er/sie/es hätte verplempert
third-person singular: er/sie/es wäre verplempert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verplempert worden

imperative · present

verplempern Sie!
second-person plural: verplempert!
second-person singular: verplemper!
second-person singular: verplempere!
second-person singular: verplempre!

indicative · present

first-person plural: wir verplempern
first-person singular: ich verplemper
first-person singular: ich verplempere
first-person singular: ich verplempre
second-person plural: ihr verplempert
second-person singular: du verplemperst
third-person plural: sie sind verplempert
third-person plural: sie verplempern
third-person plural: sie werden verplempert
third-person singular: er/sie/es ist verplempert
third-person singular: er/sie/es verplempert
third-person singular: er/sie/es wird verplempert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verplempern
first-person singular: ich verplempere
first-person singular: ich verplempre
second-person plural: ihr verplempert
second-person singular: du verplemperst
third-person plural: sie seien verplempert
third-person plural: sie verplempern
third-person plural: sie werden verplempert
third-person singular: er/sie/es sei verplempert
third-person singular: er/sie/es verplempere
third-person singular: er/sie/es verplempre
third-person singular: er/sie/es werde verplempert

Verb governance

accusativeeine Flüssigkeit verschütten