verkraften — German Dictionary

verkraften

verb

Meanings

1.
imstande sein, mit etwas fertig zu werden, etwas zu schaffen
- “Wie sie den Tod ihres geliebten Mannes wohl verkraften wird?”
- “Die Münchner Innenstadt muss in dieser Jahreszeit ziemlich viele Touristen verkraften.”
transitive
Englishto cope, to manage
Españolsobreponerse, afrontar
Françaisencaisser, supporter, faire face
Italianosopportare, gestire
Portuguêslidar com, lidar, suportar
Русскийсправляться, выдерживать
Türkçeüstesinden gelmek, katlanmak
Українськавпоратися, пережити
Ελληνικάαντεπεξέρχομαι, διαχειρίζομαι
Tiếng Việtđối phó, chịu đựng
العربيةيتحمل, يتعامل مع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verkraften
first-person singular: ich werde verkraften
second-person plural: ihr werdet verkraften
second-person singular: du wirst verkraften
third-person plural: sie werden verkraften
third-person plural: sie werden verkraftet sein
third-person plural: sie werden verkraftet werden
third-person singular: er/sie/es wird verkraften
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet sein
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verkraften
first-person singular: ich werde verkraften
second-person plural: ihr werdet verkraften
second-person singular: du werdest verkraften
third-person plural: sie werden verkraften
third-person plural: sie werden verkraftet sein
third-person plural: sie werden verkraftet werden
third-person singular: er/sie/es werde verkraften
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet sein
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verkraften
first-person singular: ich würde verkraften
second-person plural: ihr würdet verkraften
second-person singular: du würdest verkraften
third-person plural: sie würden verkraften
third-person plural: sie würden verkraftet sein
third-person plural: sie würden verkraftet werden
third-person singular: er/sie/es würde verkraften
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet sein
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verkraftet haben
first-person singular: ich werde verkraftet haben
second-person plural: ihr werdet verkraftet haben
second-person singular: du wirst verkraftet haben
third-person plural: sie werden verkraftet gewesen sein
third-person plural: sie werden verkraftet haben
third-person plural: sie werden verkraftet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet haben
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verkraftet haben
first-person singular: ich werde verkraftet haben
second-person plural: ihr werdet verkraftet haben
second-person singular: du werdest verkraftet haben
third-person plural: sie werden verkraftet gewesen sein
third-person plural: sie werden verkraftet haben
third-person plural: sie werden verkraftet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet haben
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verkraftet haben
first-person singular: ich würde verkraftet haben
second-person plural: ihr würdet verkraftet haben
second-person singular: du würdest verkraftet haben
third-person plural: sie würden verkraftet gewesen sein
third-person plural: sie würden verkraftet haben
third-person plural: sie würden verkraftet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet haben
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verkrafteten
first-person singular: ich verkraftete
second-person plural: ihr verkraftetet
second-person singular: du verkraftetest
third-person plural: sie verkrafteten
third-person plural: sie waren verkraftet
third-person plural: sie wurden verkraftet
third-person singular: er/sie/es verkraftete
third-person singular: er/sie/es war verkraftet
third-person singular: er/sie/es wurde verkraftet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verkrafteten
first-person singular: ich verkraftete
second-person plural: ihr verkraftetet
second-person singular: du verkraftetest
third-person plural: sie verkrafteten
third-person plural: sie wären verkraftet
third-person plural: sie würden verkraftet
third-person singular: er/sie/es verkraftete
third-person singular: er/sie/es wäre verkraftet
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet

imperative · perfect

haben Sie verkraftet!
second-person plural: habt verkraftet!
second-person singular: habe verkraftet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verkraftet
first-person singular: ich habe verkraftet
second-person plural: ihr habt verkraftet
second-person singular: du hast verkraftet
third-person plural: sie haben verkraftet
third-person plural: sie sind verkraftet gewesen
third-person plural: sie sind verkraftet worden
third-person singular: er/sie/es hat verkraftet
third-person singular: er/sie/es ist verkraftet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verkraftet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verkraftet
first-person singular: ich habe verkraftet
second-person plural: ihr habet verkraftet
second-person singular: du habest verkraftet
third-person plural: sie haben verkraftet
third-person plural: sie seien verkraftet gewesen
third-person plural: sie seien verkraftet worden
third-person singular: er/sie/es habe verkraftet
third-person singular: er/sie/es sei verkraftet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verkraftet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verkraftet
first-person singular: ich hatte verkraftet
second-person plural: ihr hattet verkraftet
second-person singular: du hattest verkraftet
third-person plural: sie hatten verkraftet
third-person plural: sie waren verkraftet gewesen
third-person plural: sie waren verkraftet worden
third-person singular: er/sie/es hatte verkraftet
third-person singular: er/sie/es war verkraftet gewesen
third-person singular: er/sie/es war verkraftet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verkraftet
first-person singular: ich hätte verkraftet
second-person plural: ihr hättet verkraftet
second-person singular: du hättest verkraftet
third-person plural: sie hätten verkraftet
third-person plural: sie wären verkraftet gewesen
third-person plural: sie wären verkraftet worden
third-person singular: er/sie/es hätte verkraftet
third-person singular: er/sie/es wäre verkraftet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verkraftet worden

imperative · present

verkraften Sie!
second-person plural: verkraftet!
second-person singular: verkraft!
second-person singular: verkrafte!

indicative · present

first-person plural: wir verkraften
first-person singular: ich verkrafte
second-person plural: ihr verkraftet
second-person singular: du verkraftest
third-person plural: sie sind verkraftet
third-person plural: sie verkraften
third-person plural: sie werden verkraftet
third-person singular: er/sie/es ist verkraftet
third-person singular: er/sie/es verkraftet
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verkraften
first-person singular: ich verkrafte
second-person plural: ihr verkraftet
second-person singular: du verkraftest
third-person plural: sie seien verkraftet
third-person plural: sie verkraften
third-person plural: sie werden verkraftet
third-person singular: er/sie/es sei verkraftet
third-person singular: er/sie/es verkrafte
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet

Verb governance

accusativeetwas verkraften

verkraften

verb

Meanings

1.
imstande sein, mit etwas fertig zu werden, etwas zu schaffen
- “Wie sie den Tod ihres geliebten Mannes wohl verkraften wird?”
- “Die Münchner Innenstadt muss in dieser Jahreszeit ziemlich viele Touristen verkraften.”
transitive
Englishto cope, to manage
Españolsobreponerse, afrontar
Françaisencaisser, supporter, faire face
Italianosopportare, gestire
Portuguêslidar com, lidar, suportar
Русскийсправляться, выдерживать
Türkçeüstesinden gelmek, katlanmak
Українськавпоратися, пережити
Ελληνικάαντεπεξέρχομαι, διαχειρίζομαι
Tiếng Việtđối phó, chịu đựng
العربيةيتحمل, يتعامل مع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verkraften
first-person singular: ich werde verkraften
second-person plural: ihr werdet verkraften
second-person singular: du wirst verkraften
third-person plural: sie werden verkraften
third-person plural: sie werden verkraftet sein
third-person plural: sie werden verkraftet werden
third-person singular: er/sie/es wird verkraften
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet sein
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verkraften
first-person singular: ich werde verkraften
second-person plural: ihr werdet verkraften
second-person singular: du werdest verkraften
third-person plural: sie werden verkraften
third-person plural: sie werden verkraftet sein
third-person plural: sie werden verkraftet werden
third-person singular: er/sie/es werde verkraften
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet sein
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verkraften
first-person singular: ich würde verkraften
second-person plural: ihr würdet verkraften
second-person singular: du würdest verkraften
third-person plural: sie würden verkraften
third-person plural: sie würden verkraftet sein
third-person plural: sie würden verkraftet werden
third-person singular: er/sie/es würde verkraften
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet sein
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verkraftet haben
first-person singular: ich werde verkraftet haben
second-person plural: ihr werdet verkraftet haben
second-person singular: du wirst verkraftet haben
third-person plural: sie werden verkraftet gewesen sein
third-person plural: sie werden verkraftet haben
third-person plural: sie werden verkraftet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet haben
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verkraftet haben
first-person singular: ich werde verkraftet haben
second-person plural: ihr werdet verkraftet haben
second-person singular: du werdest verkraftet haben
third-person plural: sie werden verkraftet gewesen sein
third-person plural: sie werden verkraftet haben
third-person plural: sie werden verkraftet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet haben
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verkraftet haben
first-person singular: ich würde verkraftet haben
second-person plural: ihr würdet verkraftet haben
second-person singular: du würdest verkraftet haben
third-person plural: sie würden verkraftet gewesen sein
third-person plural: sie würden verkraftet haben
third-person plural: sie würden verkraftet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet haben
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verkrafteten
first-person singular: ich verkraftete
second-person plural: ihr verkraftetet
second-person singular: du verkraftetest
third-person plural: sie verkrafteten
third-person plural: sie waren verkraftet
third-person plural: sie wurden verkraftet
third-person singular: er/sie/es verkraftete
third-person singular: er/sie/es war verkraftet
third-person singular: er/sie/es wurde verkraftet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verkrafteten
first-person singular: ich verkraftete
second-person plural: ihr verkraftetet
second-person singular: du verkraftetest
third-person plural: sie verkrafteten
third-person plural: sie wären verkraftet
third-person plural: sie würden verkraftet
third-person singular: er/sie/es verkraftete
third-person singular: er/sie/es wäre verkraftet
third-person singular: er/sie/es würde verkraftet

imperative · perfect

haben Sie verkraftet!
second-person plural: habt verkraftet!
second-person singular: habe verkraftet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verkraftet
first-person singular: ich habe verkraftet
second-person plural: ihr habt verkraftet
second-person singular: du hast verkraftet
third-person plural: sie haben verkraftet
third-person plural: sie sind verkraftet gewesen
third-person plural: sie sind verkraftet worden
third-person singular: er/sie/es hat verkraftet
third-person singular: er/sie/es ist verkraftet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verkraftet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verkraftet
first-person singular: ich habe verkraftet
second-person plural: ihr habet verkraftet
second-person singular: du habest verkraftet
third-person plural: sie haben verkraftet
third-person plural: sie seien verkraftet gewesen
third-person plural: sie seien verkraftet worden
third-person singular: er/sie/es habe verkraftet
third-person singular: er/sie/es sei verkraftet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verkraftet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verkraftet
first-person singular: ich hatte verkraftet
second-person plural: ihr hattet verkraftet
second-person singular: du hattest verkraftet
third-person plural: sie hatten verkraftet
third-person plural: sie waren verkraftet gewesen
third-person plural: sie waren verkraftet worden
third-person singular: er/sie/es hatte verkraftet
third-person singular: er/sie/es war verkraftet gewesen
third-person singular: er/sie/es war verkraftet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verkraftet
first-person singular: ich hätte verkraftet
second-person plural: ihr hättet verkraftet
second-person singular: du hättest verkraftet
third-person plural: sie hätten verkraftet
third-person plural: sie wären verkraftet gewesen
third-person plural: sie wären verkraftet worden
third-person singular: er/sie/es hätte verkraftet
third-person singular: er/sie/es wäre verkraftet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verkraftet worden

imperative · present

verkraften Sie!
second-person plural: verkraftet!
second-person singular: verkraft!
second-person singular: verkrafte!

indicative · present

first-person plural: wir verkraften
first-person singular: ich verkrafte
second-person plural: ihr verkraftet
second-person singular: du verkraftest
third-person plural: sie sind verkraftet
third-person plural: sie verkraften
third-person plural: sie werden verkraftet
third-person singular: er/sie/es ist verkraftet
third-person singular: er/sie/es verkraftet
third-person singular: er/sie/es wird verkraftet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verkraften
first-person singular: ich verkrafte
second-person plural: ihr verkraftet
second-person singular: du verkraftest
third-person plural: sie seien verkraftet
third-person plural: sie verkraften
third-person plural: sie werden verkraftet
third-person singular: er/sie/es sei verkraftet
third-person singular: er/sie/es verkrafte
third-person singular: er/sie/es werde verkraftet

Verb governance

accusativeetwas verkraften