verschmerzen — German Dictionary

verschmerzen

verb

Meanings

1.
einen seelischen Schmerz, einen Rückschlag aushalten und überwinden
- “Onkel Ewald kann leider nicht kommen. Aber ich denke, das kannst du verschmerzen.”
- “Er hat den Verlust schnell verschmerzt.”
Englishto endure, to overcome
Españolsoportar, aguantar
Françaisendurer, supporter
Italianosopportare, sostenere
Portuguêssuperar, suportar, aguentar
Русскийпереносить, выдерживать
Türkçeteselli bulmak, katlanmak, tahammül etmek
Українськавитримувати, переносити
Ελληνικάαντέχω, υπομένω
Tiếng Việtchịu đựng, vượt qua
العربيةيتحمل, يصمد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verschmerzen
first-person singular: ich werde verschmerzen
second-person plural: ihr werdet verschmerzen
second-person singular: du wirst verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzt sein
third-person plural: sie werden verschmerzt werden
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzen
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt sein
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verschmerzen
first-person singular: ich werde verschmerzen
second-person plural: ihr werdet verschmerzen
second-person singular: du werdest verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzt sein
third-person plural: sie werden verschmerzt werden
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzen
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt sein
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verschmerzen
first-person singular: ich würde verschmerzen
second-person plural: ihr würdet verschmerzen
second-person singular: du würdest verschmerzen
third-person plural: sie würden verschmerzen
third-person plural: sie würden verschmerzt sein
third-person plural: sie würden verschmerzt werden
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzen
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt sein
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verschmerzt haben
first-person singular: ich werde verschmerzt haben
second-person plural: ihr werdet verschmerzt haben
second-person singular: du wirst verschmerzt haben
third-person plural: sie werden verschmerzt gewesen sein
third-person plural: sie werden verschmerzt haben
third-person plural: sie werden verschmerzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt haben
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verschmerzt haben
first-person singular: ich werde verschmerzt haben
second-person plural: ihr werdet verschmerzt haben
second-person singular: du werdest verschmerzt haben
third-person plural: sie werden verschmerzt gewesen sein
third-person plural: sie werden verschmerzt haben
third-person plural: sie werden verschmerzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt haben
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verschmerzt haben
first-person singular: ich würde verschmerzt haben
second-person plural: ihr würdet verschmerzt haben
second-person singular: du würdest verschmerzt haben
third-person plural: sie würden verschmerzt gewesen sein
third-person plural: sie würden verschmerzt haben
third-person plural: sie würden verschmerzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt haben
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verschmerzten
first-person singular: ich verschmerzte
second-person plural: ihr verschmerztet
second-person singular: du verschmerztest
third-person plural: sie verschmerzten
third-person plural: sie waren verschmerzt
third-person plural: sie wurden verschmerzt
third-person singular: er/sie/es verschmerzte
third-person singular: er/sie/es war verschmerzt
third-person singular: er/sie/es wurde verschmerzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verschmerzten
first-person singular: ich verschmerzte
second-person plural: ihr verschmerztet
second-person singular: du verschmerztest
third-person plural: sie verschmerzten
third-person plural: sie wären verschmerzt
third-person plural: sie würden verschmerzt
third-person singular: er/sie/es verschmerzte
third-person singular: er/sie/es wäre verschmerzt
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt

imperative · perfect

haben Sie verschmerzt!
second-person plural: habt verschmerzt!
second-person singular: habe verschmerzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verschmerzt
first-person singular: ich habe verschmerzt
second-person plural: ihr habt verschmerzt
second-person singular: du hast verschmerzt
third-person plural: sie haben verschmerzt
third-person plural: sie sind verschmerzt gewesen
third-person plural: sie sind verschmerzt worden
third-person singular: er/sie/es hat verschmerzt
third-person singular: er/sie/es ist verschmerzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verschmerzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verschmerzt
first-person singular: ich habe verschmerzt
second-person plural: ihr habet verschmerzt
second-person singular: du habest verschmerzt
third-person plural: sie haben verschmerzt
third-person plural: sie seien verschmerzt gewesen
third-person plural: sie seien verschmerzt worden
third-person singular: er/sie/es habe verschmerzt
third-person singular: er/sie/es sei verschmerzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verschmerzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verschmerzt
first-person singular: ich hatte verschmerzt
second-person plural: ihr hattet verschmerzt
second-person singular: du hattest verschmerzt
third-person plural: sie hatten verschmerzt
third-person plural: sie waren verschmerzt gewesen
third-person plural: sie waren verschmerzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verschmerzt
third-person singular: er/sie/es war verschmerzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verschmerzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verschmerzt
first-person singular: ich hätte verschmerzt
second-person plural: ihr hättet verschmerzt
second-person singular: du hättest verschmerzt
third-person plural: sie hätten verschmerzt
third-person plural: sie wären verschmerzt gewesen
third-person plural: sie wären verschmerzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verschmerzt
third-person singular: er/sie/es wäre verschmerzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verschmerzt worden

imperative · present

verschmerzen Sie!
second-person plural: verschmerzt!
second-person singular: verschmerz!
second-person singular: verschmerze!

indicative · present

first-person plural: wir verschmerzen
first-person singular: ich verschmerze
second-person plural: ihr verschmerzt
second-person singular: du verschmerzt
third-person plural: sie sind verschmerzt
third-person plural: sie verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzt
third-person singular: er/sie/es ist verschmerzt
third-person singular: er/sie/es verschmerzt
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verschmerzen
first-person singular: ich verschmerze
second-person plural: ihr verschmerzet
second-person singular: du verschmerzest
third-person plural: sie seien verschmerzt
third-person plural: sie verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzt
third-person singular: er/sie/es sei verschmerzt
third-person singular: er/sie/es verschmerze
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt

Verb governance

accusativeetwas verschmerzen

verschmerzen

verb

Meanings

1.
einen seelischen Schmerz, einen Rückschlag aushalten und überwinden
- “Onkel Ewald kann leider nicht kommen. Aber ich denke, das kannst du verschmerzen.”
- “Er hat den Verlust schnell verschmerzt.”
Englishto endure, to overcome
Españolsoportar, aguantar
Françaisendurer, supporter
Italianosopportare, sostenere
Portuguêssuperar, suportar, aguentar
Русскийпереносить, выдерживать
Türkçeteselli bulmak, katlanmak, tahammül etmek
Українськавитримувати, переносити
Ελληνικάαντέχω, υπομένω
Tiếng Việtchịu đựng, vượt qua
العربيةيتحمل, يصمد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verschmerzen
first-person singular: ich werde verschmerzen
second-person plural: ihr werdet verschmerzen
second-person singular: du wirst verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzt sein
third-person plural: sie werden verschmerzt werden
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzen
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt sein
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verschmerzen
first-person singular: ich werde verschmerzen
second-person plural: ihr werdet verschmerzen
second-person singular: du werdest verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzt sein
third-person plural: sie werden verschmerzt werden
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzen
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt sein
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verschmerzen
first-person singular: ich würde verschmerzen
second-person plural: ihr würdet verschmerzen
second-person singular: du würdest verschmerzen
third-person plural: sie würden verschmerzen
third-person plural: sie würden verschmerzt sein
third-person plural: sie würden verschmerzt werden
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzen
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt sein
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verschmerzt haben
first-person singular: ich werde verschmerzt haben
second-person plural: ihr werdet verschmerzt haben
second-person singular: du wirst verschmerzt haben
third-person plural: sie werden verschmerzt gewesen sein
third-person plural: sie werden verschmerzt haben
third-person plural: sie werden verschmerzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt haben
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verschmerzt haben
first-person singular: ich werde verschmerzt haben
second-person plural: ihr werdet verschmerzt haben
second-person singular: du werdest verschmerzt haben
third-person plural: sie werden verschmerzt gewesen sein
third-person plural: sie werden verschmerzt haben
third-person plural: sie werden verschmerzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt haben
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verschmerzt haben
first-person singular: ich würde verschmerzt haben
second-person plural: ihr würdet verschmerzt haben
second-person singular: du würdest verschmerzt haben
third-person plural: sie würden verschmerzt gewesen sein
third-person plural: sie würden verschmerzt haben
third-person plural: sie würden verschmerzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt haben
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verschmerzten
first-person singular: ich verschmerzte
second-person plural: ihr verschmerztet
second-person singular: du verschmerztest
third-person plural: sie verschmerzten
third-person plural: sie waren verschmerzt
third-person plural: sie wurden verschmerzt
third-person singular: er/sie/es verschmerzte
third-person singular: er/sie/es war verschmerzt
third-person singular: er/sie/es wurde verschmerzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verschmerzten
first-person singular: ich verschmerzte
second-person plural: ihr verschmerztet
second-person singular: du verschmerztest
third-person plural: sie verschmerzten
third-person plural: sie wären verschmerzt
third-person plural: sie würden verschmerzt
third-person singular: er/sie/es verschmerzte
third-person singular: er/sie/es wäre verschmerzt
third-person singular: er/sie/es würde verschmerzt

imperative · perfect

haben Sie verschmerzt!
second-person plural: habt verschmerzt!
second-person singular: habe verschmerzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verschmerzt
first-person singular: ich habe verschmerzt
second-person plural: ihr habt verschmerzt
second-person singular: du hast verschmerzt
third-person plural: sie haben verschmerzt
third-person plural: sie sind verschmerzt gewesen
third-person plural: sie sind verschmerzt worden
third-person singular: er/sie/es hat verschmerzt
third-person singular: er/sie/es ist verschmerzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verschmerzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verschmerzt
first-person singular: ich habe verschmerzt
second-person plural: ihr habet verschmerzt
second-person singular: du habest verschmerzt
third-person plural: sie haben verschmerzt
third-person plural: sie seien verschmerzt gewesen
third-person plural: sie seien verschmerzt worden
third-person singular: er/sie/es habe verschmerzt
third-person singular: er/sie/es sei verschmerzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verschmerzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verschmerzt
first-person singular: ich hatte verschmerzt
second-person plural: ihr hattet verschmerzt
second-person singular: du hattest verschmerzt
third-person plural: sie hatten verschmerzt
third-person plural: sie waren verschmerzt gewesen
third-person plural: sie waren verschmerzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte verschmerzt
third-person singular: er/sie/es war verschmerzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war verschmerzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verschmerzt
first-person singular: ich hätte verschmerzt
second-person plural: ihr hättet verschmerzt
second-person singular: du hättest verschmerzt
third-person plural: sie hätten verschmerzt
third-person plural: sie wären verschmerzt gewesen
third-person plural: sie wären verschmerzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte verschmerzt
third-person singular: er/sie/es wäre verschmerzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verschmerzt worden

imperative · present

verschmerzen Sie!
second-person plural: verschmerzt!
second-person singular: verschmerz!
second-person singular: verschmerze!

indicative · present

first-person plural: wir verschmerzen
first-person singular: ich verschmerze
second-person plural: ihr verschmerzt
second-person singular: du verschmerzt
third-person plural: sie sind verschmerzt
third-person plural: sie verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzt
third-person singular: er/sie/es ist verschmerzt
third-person singular: er/sie/es verschmerzt
third-person singular: er/sie/es wird verschmerzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verschmerzen
first-person singular: ich verschmerze
second-person plural: ihr verschmerzet
second-person singular: du verschmerzest
third-person plural: sie seien verschmerzt
third-person plural: sie verschmerzen
third-person plural: sie werden verschmerzt
third-person singular: er/sie/es sei verschmerzt
third-person singular: er/sie/es verschmerze
third-person singular: er/sie/es werde verschmerzt

Verb governance

accusativeetwas verschmerzen