verbrechen

etwas Dummes, Unrechtes, Schlechtes tun

• “Das Gulasch kann man ja nicht essen, wer hat das denn verbrochen?”
• “Oft werden sie behandelt, als hätten sie selbst etwas verbrochen: Eltern, deren Kinder im Gefängnis sitzen.”
• “Dem großen Staatsmann alles das anzulasten, was nach ihm verfehlt, verpfuscht und verbrochen wurde, wäre sehr falsch.”
• “Und die den Krieg verbrochen hatten, Nazisportführer wie Carl Diem und Ritter von Halt, die bauten in der Bundesrepublik den Sport wieder auf.”
• “Aber, sage mir, was verbrachen die beyden Liebenden, daß du sie so schrecklich straftest?”

Englishto commit a crime, to do something wrong

Españolcometer un delito, cometer un crimen

Françaiscommettre, fabriquer, commettre un crime, commettre une infraction

Italianocombinare, fare, commettere un reato, commettere un crimine

Portuguêscometer um crime, cometer uma infração

Русскийпровиниться, совершить преступление, совершить правонарушение

Türkçesuç işlemek, kabahat işlemek

Українськавчинити злочин, вчинити правопорушення

Ελληνικάδιαπράττω έγκλημα, διαπράττω παράβαση

Tiếng Việtphạm tội, gây án

العربيةارتكاب جريمة, ارتكاب مخالفة

Synonyme

anrichtenanstellenausfressenerstellenfabrizierenfertigenherstellen