Meanings
- 1.
einen Bund, ein Bündnis schließen
- “Sie haben sich unerwartet verbündet.”
- “Unternimm etwas, sonst verbünden sich noch alle gegen uns.”
reflexiveEnglishto form an alliance, to make an allianceEspañolaliar, formar una alianza, hacer un pactoFrançaisallier, former une alliance, faire un pacteItalianoformare un'alleanza, stipulare un pattoPortuguêsformar uma aliança, fazer um pactoРусскийсоздать альянс, заключить пактTürkçebir ittifak kurmak, bir anlaşma yapmakУкраїнськаутворити альянс, укласти угодуΕλληνικάνα σχηματίσουν μια συμμαχία, να κάνουν μια συμφωνίαTiếng Việthình thành liên minh, lập hiệp ướcالعربيةتشكيل تحالف, إبرام اتفاق- Oberbegriffe
- vereinigen
- Unterbegriffe
- verschwören
- 2.
zu einem Bund vereinigen
transitiveEnglishto form an allianceEspañolaliar, unirse en una alianzaFrançaisallier, s'unir en une allianceItalianounirsi in un'alleanzaPortuguêsunir-se em uma aliançaРусскийобъединиться в альянсTürkçebir ittifak içinde birleşmekУкраїнськаоб'єднатися в альянсΕλληνικάνα ενωθούν σε μια συμμαχίαTiếng Việtthống nhất trong một liên minhالعربيةالاتحاد في تحالف- Oberbegriffe
- verbinden
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bin verbündet |
| ich | verbünde |
| ich | verbünde mich |
| du | bist verbündet |
| du | verbündest |
| du | verbündest dich |
| er/sie/es | ist verbündet |
| er/sie/es | verbündet |
| er/sie/es | verbündet sich |
| wir | sind verbündet |
| wir | verbünden |
| wir | verbünden uns |
| ihr | seid verbündet |
| ihr | verbündet |
| ihr | verbündet euch |
| sie | sind verbündet |
| sie | verbünden |
| sie | verbünden sich |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mich verbündet |
| ich | hatte verbündet |
| ich | war verbündet gewesen |
| du | hattest dich verbündet |
| du | hattest verbündet |
| du | warst verbündet gewesen |
| er/sie/es | hatte sich verbündet |
| er/sie/es | hatte verbündet |
| er/sie/es | war verbündet gewesen |
| wir | hatten uns verbündet |
| wir | hatten verbündet |
| wir | waren verbündet gewesen |
| ihr | hattet euch verbündet |
| ihr | hattet verbündet |
| ihr | wart verbündet gewesen |
| sie | hatten sich verbündet |
| sie | hatten verbündet |
| sie | waren verbündet gewesen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war verbündet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verbündet gewesen |
| du | warst verbündet gewesen |
| er/sie/es | war verbündet gewesen |
| wir | waren verbündet gewesen |
| ihr | wart verbündet gewesen |
| sie | waren verbündet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mich verbündet |
| ich | hätte verbündet |
| ich | wäre verbündet gewesen |
| du | hättest dich verbündet |
| du | hättest verbündet |
| du | wärest verbündet gewesen |
| du | wärst verbündet gewesen |
| er/sie/es | hätte sich verbündet |
| er/sie/es | hätte verbündet |
| er/sie/es | wäre verbündet gewesen |
| wir | hätten uns verbündet |
| wir | hätten verbündet |
| wir | wären verbündet gewesen |
| ihr | hättet euch verbündet |
| ihr | hättet verbündet |
| ihr | wäret verbündet gewesen |
| ihr | wärt verbündet gewesen |
| sie | hätten sich verbündet |
| sie | hätten verbündet |
| sie | wären verbündet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre verbündet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verbündet gewesen |
| du | wärest verbündet gewesen |
| du | wärst verbündet gewesen |
| er/sie/es | wäre verbündet gewesen |
| wir | wären verbündet gewesen |
| ihr | wäret verbündet gewesen |
| ihr | wärt verbündet gewesen |
| sie | wären verbündet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verbündete |
| ich | verbündete mich |
| ich | war verbündet |
| du | verbündetest |
| du | verbündetest dich |
| du | warst verbündet |
| er/sie/es | verbündete |
| er/sie/es | verbündete sich |
| er/sie/es | war verbündet |
| wir | verbündeten |
| wir | verbündeten uns |
| wir | waren verbündet |
| ihr | verbündetet |
| ihr | verbündetet euch |
| ihr | wart verbündet |
| sie | verbündeten |
| sie | verbündeten sich |
| sie | waren verbündet |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde verbündet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verbündet |
| du | warst verbündet |
| er/sie/es | war verbündet |
| wir | waren verbündet |
| ihr | wart verbündet |
| sie | waren verbündet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verbündete |
| ich | verbündete mich |
| ich | wäre verbündet |
| du | verbündetest |
| du | verbündetest dich |
| du | wärest verbündet |
| du | wärst verbündet |
| er/sie/es | verbündete |
| er/sie/es | verbündete sich |
| er/sie/es | wäre verbündet |
| wir | verbündeten |
| wir | verbündeten uns |
| wir | wären verbündet |
| ihr | verbündetet |
| ihr | verbündetet euch |
| ihr | wäret verbündet |
| ihr | wärt verbündet |
| sie | verbündeten |
| sie | verbündeten sich |
| sie | wären verbündet |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde verbündet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verbündet |
| du | wärest verbündet |
| du | wärst verbündet |
| er/sie/es | wäre verbündet |
| wir | wären verbündet |
| ihr | wäret verbündet |
| ihr | wärt verbündet |
| sie | wären verbündet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin verbündet gewesen |
| ich | habe mich verbündet |
| ich | habe verbündet |
| du | bist verbündet gewesen |
| du | hast dich verbündet |
| du | hast verbündet |
| er/sie/es | hat sich verbündet |
| er/sie/es | hat verbündet |
| er/sie/es | ist verbündet gewesen |
| wir | haben uns verbündet |
| wir | haben verbündet |
| wir | sind verbündet gewesen |
| ihr | habt euch verbündet |
| ihr | habt verbündet |
| ihr | seid verbündet gewesen |
| sie | haben sich verbündet |
| sie | haben verbündet |
| sie | sind verbündet gewesen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist verbündet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verbündet gewesen |
| du | bist verbündet gewesen |
| er/sie/es | ist verbündet gewesen |
| wir | sind verbündet gewesen |
| ihr | seid verbündet gewesen |
| sie | sind verbündet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mich verbündet |
| ich | habe verbündet |
| ich | sei verbündet gewesen |
| du | habest dich verbündet |
| du | habest verbündet |
| du | seiest verbündet gewesen |
| du | seist verbündet gewesen |
| er/sie/es | habe sich verbündet |
| er/sie/es | habe verbündet |
| er/sie/es | sei verbündet gewesen |
| wir | haben uns verbündet |
| wir | haben verbündet |
| wir | seien verbündet gewesen |
| ihr | habet euch verbündet |
| ihr | habet verbündet |
| ihr | seiet verbündet gewesen |
| sie | haben sich verbündet |
| sie | haben verbündet |
| sie | seien verbündet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei verbündet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verbündet gewesen |
| du | seiest verbündet gewesen |
| du | seist verbündet gewesen |
| er/sie/es | sei verbündet gewesen |
| wir | seien verbündet gewesen |
| ihr | seiet verbündet gewesen |
| sie | seien verbündet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verbündet!(uncommon) |
| — | habt verbündet!(uncommon) |
| — | haben Sie verbündet!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verbündet gewesen!(uncommon) |
| — | seid verbündet gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie verbündet gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bin verbündet |
| ich | verbünde |
| ich | verbünde mich |
| du | bist verbündet |
| du | verbündest |
| du | verbündest dich |
| er/sie/es | ist verbündet |
| er/sie/es | verbündet |
| er/sie/es | verbündet sich |
| wir | sind verbündet |
| wir | verbünden |
| wir | verbünden uns |
| ihr | seid verbündet |
| ihr | verbündet |
| ihr | verbündet euch |
| sie | sind verbündet |
| sie | verbünden |
| sie | verbünden sich |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird verbündet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verbündet |
| du | bist verbündet |
| er/sie/es | ist verbündet |
| wir | sind verbündet |
| ihr | seid verbündet |
| sie | sind verbündet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei verbündet |
| ich | verbünde |
| ich | verbünde mich |
| du | seiest verbündet |
| du | seist verbündet |
| du | verbündest |
| du | verbündest dich |
| er/sie/es | sei verbündet |
| er/sie/es | verbünde |
| er/sie/es | verbünde sich |
| wir | seien verbündet |
| wir | verbünden |
| wir | verbünden uns |
| ihr | seiet verbündet |
| ihr | verbündet |
| ihr | verbündet euch |
| sie | seien verbündet |
| sie | verbünden |
| sie | verbünden sich |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde verbündet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verbündet |
| du | seiest verbündet |
| du | seist verbündet |
| er/sie/es | sei verbündet |
| wir | seien verbündet |
| ihr | seiet verbündet |
| sie | seien verbündet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verbünd! |
| — | verbünde! |
| — | verbündet! |
| — | verbünden Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verbündet!(uncommon) |
| — | seid verbündet!(uncommon) |
| — | seien Sie verbündet!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich verbünden |
| ich | werde verbünden |
| ich | werde verbündet sein |
| du | wirst dich verbünden |
| du | wirst verbünden |
| du | wirst verbündet sein |
| er/sie/es | wird sich verbünden |
| er/sie/es | wird verbünden |
| er/sie/es | wird verbündet sein |
| wir | werden uns verbünden |
| wir | werden verbünden |
| wir | werden verbündet sein |
| ihr | werdet euch verbünden |
| ihr | werdet verbünden |
| ihr | werdet verbündet sein |
| sie | werden sich verbünden |
| sie | werden verbünden |
| sie | werden verbündet sein |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird verbündet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verbündet sein |
| du | wirst verbündet sein |
| er/sie/es | wird verbündet sein |
| wir | werden verbündet sein |
| ihr | werdet verbündet sein |
| sie | werden verbündet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich verbünden |
| ich | werde verbünden |
| ich | werde verbündet sein |
| du | werdest dich verbünden |
| du | werdest verbünden |
| du | werdest verbündet sein |
| er/sie/es | werde sich verbünden |
| er/sie/es | werde verbünden |
| er/sie/es | werde verbündet sein |
| wir | werden uns verbünden |
| wir | werden verbünden |
| wir | werden verbündet sein |
| ihr | werdet euch verbünden |
| ihr | werdet verbünden |
| ihr | werdet verbündet sein |
| sie | werden sich verbünden |
| sie | werden verbünden |
| sie | werden verbündet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde verbündet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verbündet sein |
| du | werdest verbündet sein |
| er/sie/es | werde verbündet sein |
| wir | werden verbündet sein |
| ihr | werdet verbündet sein |
| sie | werden verbündet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich verbünden |
| ich | würde verbünden |
| ich | würde verbündet sein |
| du | würdest dich verbünden |
| du | würdest verbünden |
| du | würdest verbündet sein |
| er/sie/es | würde sich verbünden |
| er/sie/es | würde verbünden |
| er/sie/es | würde verbündet sein |
| wir | würden uns verbünden |
| wir | würden verbünden |
| wir | würden verbündet sein |
| ihr | würdet euch verbünden |
| ihr | würdet verbünden |
| ihr | würdet verbündet sein |
| sie | würden sich verbünden |
| sie | würden verbünden |
| sie | würden verbündet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde verbündet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verbündet sein |
| du | würdest verbündet sein |
| er/sie/es | würde verbündet sein |
| wir | würden verbündet sein |
| ihr | würdet verbündet sein |
| sie | würden verbündet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich verbündet haben |
| ich | werde verbündet gewesen sein |
| ich | werde verbündet haben |
| du | wirst dich verbündet haben |
| du | wirst verbündet gewesen sein |
| du | wirst verbündet haben |
| er/sie/es | wird sich verbündet haben |
| er/sie/es | wird verbündet gewesen sein |
| er/sie/es | wird verbündet haben |
| wir | werden uns verbündet haben |
| wir | werden verbündet gewesen sein |
| wir | werden verbündet haben |
| ihr | werdet euch verbündet haben |
| ihr | werdet verbündet gewesen sein |
| ihr | werdet verbündet haben |
| sie | werden sich verbündet haben |
| sie | werden verbündet gewesen sein |
| sie | werden verbündet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird verbündet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verbündet gewesen sein |
| du | wirst verbündet gewesen sein |
| er/sie/es | wird verbündet gewesen sein |
| wir | werden verbündet gewesen sein |
| ihr | werdet verbündet gewesen sein |
| sie | werden verbündet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich verbündet haben |
| ich | werde verbündet gewesen sein |
| ich | werde verbündet haben |
| du | werdest dich verbündet haben |
| du | werdest verbündet gewesen sein |
| du | werdest verbündet haben |
| er/sie/es | werde sich verbündet haben |
| er/sie/es | werde verbündet gewesen sein |
| er/sie/es | werde verbündet haben |
| wir | werden uns verbündet haben |
| wir | werden verbündet gewesen sein |
| wir | werden verbündet haben |
| ihr | werdet euch verbündet haben |
| ihr | werdet verbündet gewesen sein |
| ihr | werdet verbündet haben |
| sie | werden sich verbündet haben |
| sie | werden verbündet gewesen sein |
| sie | werden verbündet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde verbündet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verbündet gewesen sein |
| du | werdest verbündet gewesen sein |
| er/sie/es | werde verbündet gewesen sein |
| wir | werden verbündet gewesen sein |
| ihr | werdet verbündet gewesen sein |
| sie | werden verbündet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich verbündet haben |
| ich | würde verbündet gewesen sein |
| ich | würde verbündet haben |
| du | würdest dich verbündet haben |
| du | würdest verbündet gewesen sein |
| du | würdest verbündet haben |
| er/sie/es | würde sich verbündet haben |
| er/sie/es | würde verbündet gewesen sein |
| er/sie/es | würde verbündet haben |
| wir | würden uns verbündet haben |
| wir | würden verbündet gewesen sein |
| wir | würden verbündet haben |
| ihr | würdet euch verbündet haben |
| ihr | würdet verbündet gewesen sein |
| ihr | würdet verbündet haben |
| sie | würden sich verbündet haben |
| sie | würden verbündet gewesen sein |
| sie | würden verbündet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde verbündet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verbündet gewesen sein |
| du | würdest verbündet gewesen sein |
| er/sie/es | würde verbündet gewesen sein |
| wir | würden verbündet gewesen sein |
| ihr | würdet verbündet gewesen sein |
| sie | würden verbündet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativezu einem Bund vereinigen
- accusative(reflexive)sich verbünden