untersuchen — German Dictionary

untersuchen

verb

Meanings

1.
etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
- “Der Kommissar untersuchte den Tatort, um Hinweise auf den Täter zu finden.”
- “Im Labor untersucht man die DNA-Proben.”
- “Die Arbeitsgruppe untersucht, wie man die Öle recyceln kann.”
- “Diese Fragestellung sollten wir noch etwas genauer untersuchen.”
Englishto investigate, to examine, to analyze
Españolinvestigar, examinar, analizar
Françaisexaminer, étudier, analyser, investiguer
Italianoindagare, esaminare, analizzare
Portuguêsexaminar, analisar
Русскийисследовать, анализировать
Türkçeincelemek, analiz etmek
Українськадосліджувати, з'ясовувати, аналізувати
Ελληνικάεξετάζω, αναλύω
Tiếng Việtkiểm tra, phân tích
العربيةفحص, تحليل
2.
den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen
- “Er hatte Schmerzen und ließ sich deshalb von seinem Hausarzt untersuchen.”
Englishto investigate
Españolexaminar, explorar
Françaisexaminer, ausculter
Italianoesaminare
Portuguêsexaminar
Русскийисследовать, обследовать
Türkçemuayene etmek
Українськадосліджувати, з'ясовувати, оглядати
Ελληνικάερευνώ, εξετάζω
Tiếng Việtkhám bệnh
العربيةفحص

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden untersuchen
first-person singular: ich werde untersuchen
second-person plural: ihr werdet untersuchen
second-person singular: du wirst untersuchen
third-person plural: sie werden untersuchen
third-person singular: er/sie/es wird untersuchen
third-person singular: es wird untersucht sein
third-person singular: es wird untersucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden untersuchen
first-person singular: ich werde untersuchen
second-person plural: ihr werdet untersuchen
second-person singular: du werdest untersuchen
third-person plural: sie werden untersuchen
third-person singular: er/sie/es werde untersuchen
third-person singular: es werde untersucht sein
third-person singular: es werde untersucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden untersuchen
first-person singular: ich würde untersuchen
second-person plural: ihr würdet untersuchen
second-person singular: du würdest untersuchen
third-person plural: sie würden untersuchen
third-person singular: er/sie/es würde untersuchen
third-person singular: es würde untersucht sein
third-person singular: es würde untersucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden untersucht haben
first-person singular: ich werde untersucht haben
second-person plural: ihr werdet untersucht haben
second-person singular: du wirst untersucht haben
third-person plural: sie werden untersucht haben
third-person singular: er/sie/es wird untersucht haben
third-person singular: es wird untersucht gewesen sein
third-person singular: es wird untersucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden untersucht haben
first-person singular: ich werde untersucht haben
second-person plural: ihr werdet untersucht haben
second-person singular: du werdest untersucht haben
third-person plural: sie werden untersucht haben
third-person singular: er/sie/es werde untersucht haben
third-person singular: es werde untersucht gewesen sein
third-person singular: es werde untersucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden untersucht haben
first-person singular: ich würde untersucht haben
second-person plural: ihr würdet untersucht haben
second-person singular: du würdest untersucht haben
third-person plural: sie würden untersucht haben
third-person singular: er/sie/es würde untersucht haben
third-person singular: es würde untersucht gewesen sein
third-person singular: es würde untersucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir untersuchten
first-person singular: ich untersuchte
second-person plural: ihr untersuchtet
second-person singular: du untersuchtest
third-person plural: sie untersuchten
third-person singular: er/sie/es untersuchte
third-person singular: es war untersucht
third-person singular: es wurde untersucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir untersuchten
first-person singular: ich untersuchte
second-person plural: ihr untersuchtet
second-person singular: du untersuchtest
third-person plural: sie untersuchten
third-person singular: er/sie/es untersuchte
third-person singular: es wäre untersucht
third-person singular: es würde untersucht

imperative · perfect

haben Sie untersucht!
second-person plural: habt untersucht!
second-person singular: habe untersucht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben untersucht
first-person singular: ich habe untersucht
second-person plural: ihr habt untersucht
second-person singular: du hast untersucht
third-person plural: sie haben untersucht
third-person singular: er/sie/es hat untersucht
third-person singular: es ist untersucht gewesen
third-person singular: es ist untersucht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben untersucht
first-person singular: ich habe untersucht
second-person plural: ihr habet untersucht
second-person singular: du habest untersucht
third-person plural: sie haben untersucht
third-person singular: er/sie/es habe untersucht
third-person singular: es sei untersucht gewesen
third-person singular: es sei untersucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten untersucht
first-person singular: ich hatte untersucht
second-person plural: ihr hattet untersucht
second-person singular: du hattest untersucht
third-person plural: sie hatten untersucht
third-person singular: er/sie/es hatte untersucht
third-person singular: es war untersucht gewesen
third-person singular: es war untersucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten untersucht
first-person singular: ich hätte untersucht
second-person plural: ihr hättet untersucht
second-person singular: du hättest untersucht
third-person plural: sie hätten untersucht
third-person singular: er/sie/es hätte untersucht
third-person singular: es wäre untersucht gewesen
third-person singular: es wäre untersucht worden

imperative · present

untersuchen Sie!
second-person plural: untersucht!
second-person singular: untersuch!
second-person singular: untersuche!

indicative · present

first-person plural: wir untersuchen
first-person singular: ich untersuche
second-person plural: ihr untersucht
second-person singular: du untersuchst
third-person plural: sie untersuchen
third-person singular: er/sie/es untersucht
third-person singular: es ist untersucht
third-person singular: es wird untersucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir untersuchen
first-person singular: ich untersuche
second-person plural: ihr untersuchet
second-person singular: du untersuchest
third-person plural: sie untersuchen
third-person singular: er/sie/es untersuche
third-person singular: es sei untersucht
third-person singular: es werde untersucht

Verb governance

accusative(reflexive)sich untersuchen lassen
accusativeetwas untersuchen

Compound parts

suchenVERBhead— to search for, to look for, to seek

untersuchen

verb

Meanings

1.
etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
- “Der Kommissar untersuchte den Tatort, um Hinweise auf den Täter zu finden.”
- “Im Labor untersucht man die DNA-Proben.”
- “Die Arbeitsgruppe untersucht, wie man die Öle recyceln kann.”
- “Diese Fragestellung sollten wir noch etwas genauer untersuchen.”
Englishto investigate, to examine, to analyze
Españolinvestigar, examinar, analizar
Françaisexaminer, étudier, analyser, investiguer
Italianoindagare, esaminare, analizzare
Portuguêsexaminar, analisar
Русскийисследовать, анализировать
Türkçeincelemek, analiz etmek
Українськадосліджувати, з'ясовувати, аналізувати
Ελληνικάεξετάζω, αναλύω
Tiếng Việtkiểm tra, phân tích
العربيةفحص, تحليل
2.
den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen
- “Er hatte Schmerzen und ließ sich deshalb von seinem Hausarzt untersuchen.”
Englishto investigate
Españolexaminar, explorar
Françaisexaminer, ausculter
Italianoesaminare
Portuguêsexaminar
Русскийисследовать, обследовать
Türkçemuayene etmek
Українськадосліджувати, з'ясовувати, оглядати
Ελληνικάερευνώ, εξετάζω
Tiếng Việtkhám bệnh
العربيةفحص

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden untersuchen
first-person singular: ich werde untersuchen
second-person plural: ihr werdet untersuchen
second-person singular: du wirst untersuchen
third-person plural: sie werden untersuchen
third-person singular: er/sie/es wird untersuchen
third-person singular: es wird untersucht sein
third-person singular: es wird untersucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden untersuchen
first-person singular: ich werde untersuchen
second-person plural: ihr werdet untersuchen
second-person singular: du werdest untersuchen
third-person plural: sie werden untersuchen
third-person singular: er/sie/es werde untersuchen
third-person singular: es werde untersucht sein
third-person singular: es werde untersucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden untersuchen
first-person singular: ich würde untersuchen
second-person plural: ihr würdet untersuchen
second-person singular: du würdest untersuchen
third-person plural: sie würden untersuchen
third-person singular: er/sie/es würde untersuchen
third-person singular: es würde untersucht sein
third-person singular: es würde untersucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden untersucht haben
first-person singular: ich werde untersucht haben
second-person plural: ihr werdet untersucht haben
second-person singular: du wirst untersucht haben
third-person plural: sie werden untersucht haben
third-person singular: er/sie/es wird untersucht haben
third-person singular: es wird untersucht gewesen sein
third-person singular: es wird untersucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden untersucht haben
first-person singular: ich werde untersucht haben
second-person plural: ihr werdet untersucht haben
second-person singular: du werdest untersucht haben
third-person plural: sie werden untersucht haben
third-person singular: er/sie/es werde untersucht haben
third-person singular: es werde untersucht gewesen sein
third-person singular: es werde untersucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden untersucht haben
first-person singular: ich würde untersucht haben
second-person plural: ihr würdet untersucht haben
second-person singular: du würdest untersucht haben
third-person plural: sie würden untersucht haben
third-person singular: er/sie/es würde untersucht haben
third-person singular: es würde untersucht gewesen sein
third-person singular: es würde untersucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir untersuchten
first-person singular: ich untersuchte
second-person plural: ihr untersuchtet
second-person singular: du untersuchtest
third-person plural: sie untersuchten
third-person singular: er/sie/es untersuchte
third-person singular: es war untersucht
third-person singular: es wurde untersucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir untersuchten
first-person singular: ich untersuchte
second-person plural: ihr untersuchtet
second-person singular: du untersuchtest
third-person plural: sie untersuchten
third-person singular: er/sie/es untersuchte
third-person singular: es wäre untersucht
third-person singular: es würde untersucht

imperative · perfect

haben Sie untersucht!
second-person plural: habt untersucht!
second-person singular: habe untersucht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben untersucht
first-person singular: ich habe untersucht
second-person plural: ihr habt untersucht
second-person singular: du hast untersucht
third-person plural: sie haben untersucht
third-person singular: er/sie/es hat untersucht
third-person singular: es ist untersucht gewesen
third-person singular: es ist untersucht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben untersucht
first-person singular: ich habe untersucht
second-person plural: ihr habet untersucht
second-person singular: du habest untersucht
third-person plural: sie haben untersucht
third-person singular: er/sie/es habe untersucht
third-person singular: es sei untersucht gewesen
third-person singular: es sei untersucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten untersucht
first-person singular: ich hatte untersucht
second-person plural: ihr hattet untersucht
second-person singular: du hattest untersucht
third-person plural: sie hatten untersucht
third-person singular: er/sie/es hatte untersucht
third-person singular: es war untersucht gewesen
third-person singular: es war untersucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten untersucht
first-person singular: ich hätte untersucht
second-person plural: ihr hättet untersucht
second-person singular: du hättest untersucht
third-person plural: sie hätten untersucht
third-person singular: er/sie/es hätte untersucht
third-person singular: es wäre untersucht gewesen
third-person singular: es wäre untersucht worden

imperative · present

untersuchen Sie!
second-person plural: untersucht!
second-person singular: untersuch!
second-person singular: untersuche!

indicative · present

first-person plural: wir untersuchen
first-person singular: ich untersuche
second-person plural: ihr untersucht
second-person singular: du untersuchst
third-person plural: sie untersuchen
third-person singular: er/sie/es untersucht
third-person singular: es ist untersucht
third-person singular: es wird untersucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir untersuchen
first-person singular: ich untersuche
second-person plural: ihr untersuchet
second-person singular: du untersuchest
third-person plural: sie untersuchen
third-person singular: er/sie/es untersuche
third-person singular: es sei untersucht
third-person singular: es werde untersucht

Verb governance

accusative(reflexive)sich untersuchen lassen
accusativeetwas untersuchen

Compound parts

suchenVERBhead— to search for, to look for, to seek