Meanings
- 1.
anders hinlegen oder an einem anderen Ort bringen
- “Um Nekrosen zu vermeiden, sollte der Patient regelmäßig umgelagert werden.”
- “Ich lagere heute Nachmittag die Karotten um.”
- “Die Journalisten umlagerten den Fußballprofi.”
- “Der Pool ist begehrt und umlagert.”
Englishto relocate, to moveEspañolrodear, sitiar, cercar, reubicar, mover a otro lugarFrançaisdéplacer, relocaliserItalianoriorganizzare, spostare altrovePortuguêsrealocar, mover para outro lugarРусскийпереместить, переехать в другое местоTürkçeyer değiştirmek, başka bir yere taşımakУкраїнськаперемістити, переїхати в інше місцеΕλληνικάμετακινώ, μεταφέρω αλλούTiếng Việtdi chuyển, đưa đến nơi khácالعربيةنقل, تحريك إلى مكان آخر
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden umgelagert sein
- first-person plural: wir werden umgelagert werden
- first-person plural: wir werden umlagern
- first-person plural: wir werden umlagert sein
- first-person plural: wir werden umlagert werden
- first-person singular: ich werde umgelagert sein
- first-person singular: ich werde umgelagert werden
- first-person singular: ich werde umlagern
- first-person singular: ich werde umlagert sein
- first-person singular: ich werde umlagert werden
- second-person plural: ihr werdet umgelagert sein
- second-person plural: ihr werdet umgelagert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden umgelagert sein
- first-person plural: wir werden umgelagert werden
- first-person plural: wir werden umlagern
- first-person plural: wir werden umlagert sein
- first-person plural: wir werden umlagert werden
- first-person singular: ich werde umgelagert sein
- first-person singular: ich werde umgelagert werden
- first-person singular: ich werde umlagern
- first-person singular: ich werde umlagert sein
- first-person singular: ich werde umlagert werden
- second-person plural: ihr werdet umgelagert sein
- second-person plural: ihr werdet umgelagert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden umgelagert sein
- first-person plural: wir würden umgelagert werden
- first-person plural: wir würden umlagern
- first-person plural: wir würden umlagert sein
- first-person plural: wir würden umlagert werden
- first-person singular: ich würde umgelagert sein
- first-person singular: ich würde umgelagert werden
- first-person singular: ich würde umlagern
- first-person singular: ich würde umlagert sein
- first-person singular: ich würde umlagert werden
- second-person plural: ihr würdet umgelagert sein
- second-person plural: ihr würdet umgelagert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden umgelagert gewesen sein
- first-person plural: wir werden umgelagert haben
- first-person plural: wir werden umgelagert worden sein
- first-person plural: wir werden umlagert gewesen sein
- first-person plural: wir werden umlagert haben
- first-person plural: wir werden umlagert worden sein
- first-person singular: ich werde umgelagert gewesen sein
- first-person singular: ich werde umgelagert haben
- first-person singular: ich werde umgelagert worden sein
- first-person singular: ich werde umlagert gewesen sein
- first-person singular: ich werde umlagert haben
- first-person singular: ich werde umlagert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden umgelagert gewesen sein
- first-person plural: wir werden umgelagert haben
- first-person plural: wir werden umgelagert worden sein
- first-person plural: wir werden umlagert gewesen sein
- first-person plural: wir werden umlagert haben
- first-person plural: wir werden umlagert worden sein
- first-person singular: ich werde umgelagert gewesen sein
- first-person singular: ich werde umgelagert haben
- first-person singular: ich werde umgelagert worden sein
- first-person singular: ich werde umlagert gewesen sein
- first-person singular: ich werde umlagert haben
- first-person singular: ich werde umlagert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden umgelagert gewesen sein
- first-person plural: wir würden umgelagert haben
- first-person plural: wir würden umgelagert worden sein
- first-person plural: wir würden umlagert gewesen sein
- first-person plural: wir würden umlagert haben
- first-person plural: wir würden umlagert worden sein
- first-person singular: ich würde umgelagert gewesen sein
- first-person singular: ich würde umgelagert haben
- first-person singular: ich würde umgelagert worden sein
- first-person singular: ich würde umlagert gewesen sein
- first-person singular: ich würde umlagert haben
- first-person singular: ich würde umlagert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir lagerten um
- first-person plural: wir umlagerten
- first-person plural: wir umlagerten
- first-person plural: wir waren umgelagert
- first-person plural: wir waren umlagert
- first-person plural: wir wurden umgelagert
- first-person plural: wir wurden umlagert
- first-person singular: ich lagerte um
- first-person singular: ich umlagerte
- first-person singular: ich umlagerte
- first-person singular: ich war umgelagert
- first-person singular: ich war umlagert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir lagerten um
- first-person plural: wir umlagerten
- first-person plural: wir umlagerten
- first-person plural: wir wären umgelagert
- first-person plural: wir wären umlagert
- first-person plural: wir würden umgelagert
- first-person plural: wir würden umlagert
- first-person singular: ich lagerte um
- first-person singular: ich umlagerte
- first-person singular: ich umlagerte
- first-person singular: ich wäre umgelagert
- first-person singular: ich wäre umlagert
imperative · perfect
- haben Sie umgelagert!
- haben Sie umlagert!
- seien Sie umgelagert gewesen!
- seien Sie umgelagert worden!
- seien Sie umlagert gewesen!
- seien Sie umlagert worden!
- second-person plural: habt umgelagert!
- second-person plural: habt umlagert!
- second-person plural: seid umgelagert gewesen!
- second-person plural: seid umgelagert worden!
- second-person plural: seid umlagert gewesen!
- second-person plural: seid umlagert worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben umgelagert
- first-person plural: wir haben umlagert
- first-person plural: wir sind umgelagert gewesen
- first-person plural: wir sind umgelagert worden
- first-person plural: wir sind umlagert gewesen
- first-person plural: wir sind umlagert worden
- first-person singular: ich bin umgelagert gewesen
- first-person singular: ich bin umgelagert worden
- first-person singular: ich bin umlagert gewesen
- first-person singular: ich bin umlagert worden
- first-person singular: ich habe umgelagert
- first-person singular: ich habe umlagert
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben umgelagert
- first-person plural: wir haben umlagert
- first-person plural: wir seien umgelagert gewesen
- first-person plural: wir seien umgelagert worden
- first-person plural: wir seien umlagert gewesen
- first-person plural: wir seien umlagert worden
- first-person singular: ich habe umgelagert
- first-person singular: ich habe umlagert
- first-person singular: ich sei umgelagert gewesen
- first-person singular: ich sei umgelagert worden
- first-person singular: ich sei umlagert gewesen
- first-person singular: ich sei umlagert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten umgelagert
- first-person plural: wir hatten umlagert
- first-person plural: wir waren umgelagert gewesen
- first-person plural: wir waren umgelagert worden
- first-person plural: wir waren umlagert gewesen
- first-person plural: wir waren umlagert worden
- first-person singular: ich hatte umgelagert
- first-person singular: ich hatte umlagert
- first-person singular: ich war umgelagert gewesen
- first-person singular: ich war umgelagert worden
- first-person singular: ich war umlagert gewesen
- first-person singular: ich war umlagert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten umgelagert
- first-person plural: wir hätten umlagert
- first-person plural: wir wären umgelagert gewesen
- first-person plural: wir wären umgelagert worden
- first-person plural: wir wären umlagert gewesen
- first-person plural: wir wären umlagert worden
- first-person singular: ich hätte umgelagert
- first-person singular: ich hätte umlagert
- first-person singular: ich wäre umgelagert gewesen
- first-person singular: ich wäre umgelagert worden
- first-person singular: ich wäre umlagert gewesen
- first-person singular: ich wäre umlagert worden
imperative · present
- lagern Sie um!
- seien Sie umgelagert!
- seien Sie umlagert!
- umlagern Sie!
- werden Sie umgelagert!
- werden Sie umlagert!
- second-person plural: lagert um!
- second-person plural: seid umgelagert!
- second-person plural: seid umlagert!
- second-person plural: umlagert!
- second-person plural: werdet umgelagert!
- second-person plural: werdet umlagert!
indicative · present
- first-person plural: wir lagern um
- first-person plural: wir sind umgelagert
- first-person plural: wir sind umlagert
- first-person plural: wir umlagern
- first-person plural: wir umlagern
- first-person plural: wir werden umgelagert
- first-person plural: wir werden umlagert
- first-person singular: ich bin umgelagert
- first-person singular: ich bin umlagert
- first-person singular: ich lagere um
- first-person singular: ich lager um
- first-person singular: ich lagre um
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir lagern um
- first-person plural: wir seien umgelagert
- first-person plural: wir seien umlagert
- first-person plural: wir umlagern
- first-person plural: wir umlagern
- first-person plural: wir werden umgelagert
- first-person plural: wir werden umlagert
- first-person singular: ich lagere um
- first-person singular: ich lagre um
- first-person singular: ich sei umgelagert
- first-person singular: ich sei umlagert
- first-person singular: ich umlagere