Meanings
- 1.
den charakteristischen Tierlaut einer Taube von sich geben
- “Die bei der Bank wartenden Tauben turteln und stürzen sich dann auf die angebotenen Brotstückchen.”
Englishto cooEspañolarrullarFrançaisroucoulerItalianocooPortuguêscucurrarРусскийкукушкаTürkçegüvercin sesi çıkarmakУкраїнськакукуватиΕλληνικάκουκουβάγιαTiếng Việtkêu cooالعربيةتغريد - 2.
liebeln, flirten
- “„Die beiden turtelten den ganzen Abend miteinander.“”
figurativeEnglishto cuddle, to flirtEspañolcoquetear, acariciarFrançaisflirter, se câlinerItalianofare il filo, coccolarePortuguêsflertar, acariciarРусскийфлиртовать, обниматьсяTürkçeflört etmek, sarıldıУкраїнськафлірт, обійматиΕλληνικάφλερτάρω, αγκαλιάζωTiếng Việttán tỉnh, ôm ấpالعربيةيتغازل, يحتضن
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | turtel |
| ich | turtele |
| ich | turtle |
| du | turtelst |
| er/sie/es | turtelt |
| wir | turteln |
| ihr | turtelt |
| sie | turteln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geturtelt |
| du | hattest geturtelt |
| er/sie/es | hatte geturtelt |
| wir | hatten geturtelt |
| ihr | hattet geturtelt |
| sie | hatten geturtelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war geturtelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geturtelt |
| du | hättest geturtelt |
| er/sie/es | hätte geturtelt |
| wir | hätten geturtelt |
| ihr | hättet geturtelt |
| sie | hätten geturtelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre geturtelt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | turtelte |
| du | turteltest |
| er/sie/es | turtelte |
| wir | turtelten |
| ihr | turteltet |
| sie | turtelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde geturtelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | turtelte |
| du | turteltest |
| er/sie/es | turtelte |
| wir | turtelten |
| ihr | turteltet |
| sie | turtelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geturtelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geturtelt |
| du | hast geturtelt |
| er/sie/es | hat geturtelt |
| wir | haben geturtelt |
| ihr | habt geturtelt |
| sie | haben geturtelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist geturtelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geturtelt |
| du | habest geturtelt |
| er/sie/es | habe geturtelt |
| wir | haben geturtelt |
| ihr | habet geturtelt |
| sie | haben geturtelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei geturtelt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geturtelt!(uncommon) |
| — | habt geturtelt!(uncommon) |
| — | haben Sie geturtelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | turtel |
| ich | turtele |
| ich | turtle |
| du | turtelst |
| er/sie/es | turtelt |
| wir | turteln |
| ihr | turtelt |
| sie | turteln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geturtelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | turtele |
| ich | turtle |
| du | turtelst |
| du | turtlest |
| er/sie/es | turtele |
| er/sie/es | turtle |
| wir | turteln |
| ihr | turtelt |
| ihr | turtlet |
| sie | turteln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geturtelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | turtel! |
| — | turtele! |
| — | turtle! |
| — | turtelt! |
| — | turteln Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde turteln |
| du | wirst turteln |
| er/sie/es | wird turteln |
| wir | werden turteln |
| ihr | werdet turteln |
| sie | werden turteln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geturtelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde turteln |
| du | werdest turteln |
| er/sie/es | werde turteln |
| wir | werden turteln |
| ihr | werdet turteln |
| sie | werden turteln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geturtelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde turteln |
| du | würdest turteln |
| er/sie/es | würde turteln |
| wir | würden turteln |
| ihr | würdet turteln |
| sie | würden turteln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geturtelt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geturtelt haben |
| du | wirst geturtelt haben |
| er/sie/es | wird geturtelt haben |
| wir | werden geturtelt haben |
| ihr | werdet geturtelt haben |
| sie | werden geturtelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geturtelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geturtelt haben |
| du | werdest geturtelt haben |
| er/sie/es | werde geturtelt haben |
| wir | werden geturtelt haben |
| ihr | werdet geturtelt haben |
| sie | werden geturtelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geturtelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geturtelt haben |
| du | würdest geturtelt haben |
| er/sie/es | würde geturtelt haben |
| wir | würden geturtelt haben |
| ihr | würdet geturtelt haben |
| sie | würden geturtelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geturtelt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II